Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Le Jardin / Hotel Chinzanso Tokyo
Mensahe galing sa Mangangalakal
・営業時間・サービス 変更のご案内 /安全対策につきましては
こちら
からご確認をお願いいたします。
・
窓際等のお席のご指定につきましては承りかねます。予めご了承ください。
・
ご予約のお時間を30分過ぎてご連絡が取れない場合は、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡をお願いします。
※
キャンセルポリシー
をご確認ください。
▼お食事の前後にぜひ
東京雲海
をお楽しみください。
※当面の間、冠木門は閉門いたしております。ホテル正面エントランスをご利用下さい。
▼藤田観光グループ会員プログラム
「THE FUJITA MEMBERS」
にぜひご入会ください。
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
-- Mga Bata --
1
2
3
4
8 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
6 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
Course
桜アフタヌーンティー
GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティー
宇治茶アフタヌーンティー
Course
春のイブニングハイティー
グラスシャンパン、三段のオードブルスタンド、ローストビーフ、デザートのついたイブニングハイティー。ル・ジャルダンで優雅な大人の時間をお過ごしください。ボリューム感のあるローストビーフは男性にも人気です。
¥ 6,500
(Svc Excl. / Tax Incl.)
Piliin
春のイブニングハイティー
グラスシャンパン、三段のオードブルスタンド、ローストビーフ、デザートのついたイブニングハイティー。ル・ジャルダンで優雅な大人の時間をお過ごしください。ボリューム感のあるローストビーフは男性にも人気です。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
メニュー
●グラスシャンパン
●三段のオードブルスタンド
(上段)
・彩り野菜のクルディテ ブルーチーズのディップ
・桜エビと菜の花のキッシュ
・桜色のカッペリーニ セックサラミを添えて
(中段)
・ホタテとクレソンのサラダ ピンクグレープフルーツのドレッシング
・塩レモン風味のレーズンバター クルミのキャラメリゼ添え
・トリュフに見立てたビーフのパネとグリル野菜のピンチョス
(下段)
・カニとサワークリームのサンドウィッチ
・チーズのタルトと季節野菜のチップス
・鴨のコンフィとじゃが芋のグラタン
・甘エビとパプリカのムース
●シェフ特製ローストビーフ
グレイビーソース・レフォール・ハーブソルト
●デザート
●コーヒーまたは紅茶
※季節によりメニュー内容を変更いたします。
※国内外の状況により、サービス・内容を変更する場合がございます。
※アルコール提供ができない場合には、ノンアルコールドリンクをご提供いたします。
Balidong petsa
Peb 08 ~ Abr 09
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
雲の中の夜桜イブニングハイティー
さながら森のような庭園を望む空中庭園「セレニティ・ガーデン」にて、
好評のイブニングハイティーを桜の期間限定でお楽しみいただけるイベントを開催!
¥ 16,000
(Svc & Tax Incl.)
Piliin
雲の中の夜桜イブニングハイティー
さながら森のような庭園を望む空中庭園「セレニティ・ガーデン」にて、
好評のイブニングハイティーを桜の期間限定でお楽しみいただけるイベントを開催!
Kinakailangan ang prepayment
メニュー
●ドリンクフリーフロー(90分)
(シャンパン、桜色のホットワイン、白・赤ワイン、ビール、桜ティー、コーヒー、紅茶、ホットウーロン茶)
●三段のオードブルスタンド
(上段)
●彩り野菜のクルディテ ブルーチーズのディップ
●桜エビと菜の花のキッシュ
●桜色のカッペリーニ セックサラミを添えて
(中段)
●ホタテとクレソンのサラダ ピンクグレープフルーツのドレッシング
●塩レモン風味のレーズンバター クルミのキャラメリゼ添え
●トリュフに見立てたビーフのパネとグリル野菜のピンチョス
(下段)
●桜色のパンケーキ 桜エビと春キャベツのサラダ
●玉葱のフランとフォアグラのソテー 甘夏みかんのコンポート添え
●鶏肉とアスパラガス クリームチーズのサンドウィッチ
●コンキリエに詰めた春野菜とキヌアのアーリオ・オーリオ
●シェフ特製ローストビーフ
グレイビーソース・レフォール・ハーブソルト
●デザート
●コーヒーまたは紅茶
※季節によりメニュー内容を変更いたします。
※国内外の状況により、サービス・内容を変更する場合がございます。
※アルコール提供ができない場合には、ノンアルコールドリンクをご提供いたします。
Balidong petsa
Mar 24 ~ Abr 02
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 4
Magbasa pa
イブニングハイティー
グラスシャンパン、三段のオードブルスタンド、ローストビーフ、デザートのついたイブニングハイティー。ル・ジャルダンで優雅な大人の時間をお過ごしください。ボリューム感のあるローストビーフは男性にも人気です。
¥ 8,000
(Svc Excl. / Tax Incl.)
Piliin
イブニングハイティー
グラスシャンパン、三段のオードブルスタンド、ローストビーフ、デザートのついたイブニングハイティー。ル・ジャルダンで優雅な大人の時間をお過ごしください。ボリューム感のあるローストビーフは男性にも人気です。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
メニュー
●グラスシャンパン
●三段のオードブルスタンド
●シェフ特製ローストビーフ
グレイビーソース・レフォール・ハーブソルト
●デザート
●コーヒーまたは紅茶
※季節によりメニュー内容を変更いたします。
※国内外の状況により、サービス・内容を変更する場合がございます。
※アルコール提供ができない場合には、ノンアルコールドリンクをご提供いたします。
Balidong petsa
Abr 10 ~ Hul 02
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
桜アフタヌーンティー
桜アフタヌーンティー
桜咲き誇るこの季節にふさわしい優雅なアフタヌーンティー。桜のレアチーズの上に苺のクリームで桜の花びらを模したグラススイーツ、桜ようかんで再現した昭和レトロなお菓子のシベリアなど、和のテイストもほんのりと香る上質なスイーツと旬の食材をたっぷり使ったセイボリーの数々で、春のひとときをゆったりとお過ごしください。
¥ 5,950
(Svc Excl. / Tax Incl.)
Piliin
桜アフタヌーンティー
桜咲き誇るこの季節にふさわしい優雅なアフタヌーンティー。桜のレアチーズの上に苺のクリームで桜の花びらを模したグラススイーツ、桜ようかんで再現した昭和レトロなお菓子のシベリアなど、和のテイストもほんのりと香る上質なスイーツと旬の食材をたっぷり使ったセイボリーの数々で、春のひとときをゆったりとお過ごしください。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
メニュー
●桜レアチーズ
●シベリア
●桜のタルト
●桜モンブラン
●スコーン3種(クロテッドクリーム2種、ジャム)
プレーン、桜スコーン、茹であずきスコーン
●桜色のパンケーキ 桜エビと春キャベツのサラダ
●玉葱のフランとフォアグラソテー 甘夏みかんのコンポート添え
●鶏肉とアスパラガス クリームチーズのサンドウィッチ
●コンキリエに詰めた春野菜とキヌアのアーリオ・オーリオ
桜アフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます
※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
Balidong petsa
Mar 01 ~ Abr 02
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
ウエルカムドリンク付き 桜アフタヌーンティー
桜咲き誇るこの季節にふさわしい優雅なアフタヌーンティー。桜のレアチーズの上に苺のクリームで桜の花びらを模したグラススイーツ、桜ようかんで再現した昭和レトロなお菓子のシベリアなど、和のテイストもほんのりと香る上質なスイーツと旬の食材をたっぷり使ったセイボリーの数々で、春のひとときをゆったりとお過ごしください。
¥ 6,950
(Svc Excl. / Tax Incl.)
Piliin
ウエルカムドリンク付き 桜アフタヌーンティー
桜咲き誇るこの季節にふさわしい優雅なアフタヌーンティー。桜のレアチーズの上に苺のクリームで桜の花びらを模したグラススイーツ、桜ようかんで再現した昭和レトロなお菓子のシベリアなど、和のテイストもほんのりと香る上質なスイーツと旬の食材をたっぷり使ったセイボリーの数々で、春のひとときをゆったりとお過ごしください。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
ウエルカムドリンク付きプランでは、桜の季節の庭園をイメージした桜リキュールが入った桜シャンパンをご用意します。
メニュー
●桜レアチーズ
●シベリア
●桜のタルト
●桜モンブラン
●スコーン3種(クロテッドクリーム2種、ジャム)
プレーン、桜スコーン、茹であずきスコーン
●桜色のパンケーキ 桜エビと春キャベツのサラダ
●玉葱のフランとフォアグラソテー 甘夏みかんのコンポート添え
●鶏肉とアスパラガス クリームチーズのサンドウィッチ
●コンキリエに詰めた春野菜とキヌアのアーリオ・オーリオ
桜アフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます
※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
Balidong petsa
Mar 01 ~ Abr 02
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティー
GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティー
パリのフレグランスメゾン「グタール」とコラボレーション。グタールのモチーフ“バタフライ”をイメージして、蝶の羽をかたどったチョコレートが飾られた洋梨のケーキやローズ香るいちごのゼリーとマスカルポーネのパンナコッタを2層にしたグラススイーツなど、香りと見た目でプチシェリーの世界観を感じる優雅なひとときをお楽しみください。
¥ 5,950
(Svc Excl. / Tax Incl.)
Piliin
GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティー
パリのフレグランスメゾン「グタール」とコラボレーション。グタールのモチーフ“バタフライ”をイメージして、蝶の羽をかたどったチョコレートが飾られた洋梨のケーキやローズ香るいちごのゼリーとマスカルポーネのパンナコッタを2層にしたグラススイーツなど、香りと見た目でプチシェリーの世界観を感じる優雅なひとときをお楽しみください。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
メニュー
●マスカルポーネパンナコッタとバラ香るいちごゼリー
●ホワイトチョコレートと赤桃のムース
●洋梨ザーネクリームのケーキ
●バニラクリームとマカロン
●スコーン3種(クロテッドクリーム2種、ジャム)
プレーン、洋梨スコーン、バラとラズベリーのスコーン
●パン・オ・ルージュとトリュフ風味の玉子のカナッペ
●ローストビーフとセルバチコ キャロットラペのサンド トンナートソース
●胡瓜とミント フェタチーズのケーク・サレ ヨーグルトのトッピング
●天使の海老と帆立貝のポシェ アンチョビクリームとハイビスカスティージュレ
GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます
※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
Balidong petsa
Abr 03 ~ May 21
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
ウエルカムドリンク付き GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティー
パリのフレグランスメゾン「グタール」とコラボレーション。グタールのモチーフ“バタフライ”をイメージして、蝶の羽をかたどったチョコレートが飾られた洋梨のケーキやローズ香るいちごのゼリーとマスカルポーネのパンナコッタを2層にしたグラススイーツなど、香りと見た目でプチシェリーの世界観を感じる優雅なひとときをお楽しみください。
¥ 6,950
(Svc Excl. / Tax Incl.)
Piliin
ウエルカムドリンク付き GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティー
パリのフレグランスメゾン「グタール」とコラボレーション。グタールのモチーフ“バタフライ”をイメージして、蝶の羽をかたどったチョコレートが飾られた洋梨のケーキやローズ香るいちごのゼリーとマスカルポーネのパンナコッタを2層にしたグラススイーツなど、香りと見た目でプチシェリーの世界観を感じる優雅なひとときをお楽しみください。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
ウエルカムドリンクはハイビスカスやバラの花、ローズヒップ、桃などをブレンドした甘酸っぱいお味のシャンパンカクテルをお楽しみください
メニュー
●マスカルポーネパンナコッタとバラ香るいちごゼリー
●ホワイトチョコレートと赤桃のムース
●洋梨ザーネクリームのケーキ
●バニラクリームとマカロン
●スコーン3種(クロテッドクリーム2種、ジャム)
プレーン、洋梨スコーン、バラとラズベリーのスコーン
●パン・オ・ルージュとトリュフ風味の玉子のカナッペ
●ローストビーフとセルバチコ キャロットラペのサンド トンナートソース
●胡瓜とミント フェタチーズのケーク・サレ ヨーグルトのトッピング
●天使の海老と帆立貝のポシェ アンチョビクリームとハイビスカスティージュレ
GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます
※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
Balidong petsa
Abr 03 ~ May 21
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
宇治茶アフタヌーンティー
Premium 宇治茶アフタヌーンティー
庭園の新緑とともに宇治茶の世界をお楽しみいただける、1860年創業のお茶の老舗、京都・宇治の「辻利兵衛本店」とコラボレーションした期間限定のアフタヌーンティー。
日本庭園「枯山水」の模様をあしらった抹茶生チョコレートや、竹に見立てたチョコレートを刺した見た目にも可愛い盆栽をイメージした苔玉など、宇治抹茶をふんだんに使用した贅沢なメニューをお楽しみいただけます。
¥ 7,000
(Svc Excl. / Tax Incl.)
Piliin
Premium 宇治茶アフタヌーンティー
庭園の新緑とともに宇治茶の世界をお楽しみいただける、1860年創業のお茶の老舗、京都・宇治の「辻利兵衛本店」とコラボレーションした期間限定のアフタヌーンティー。
日本庭園「枯山水」の模様をあしらった抹茶生チョコレートや、竹に見立てたチョコレートを刺した見た目にも可愛い盆栽をイメージした苔玉など、宇治抹茶をふんだんに使用した贅沢なメニューをお楽しみいただけます。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
メニュー
●抹茶ティラミス
●抹茶シュークリーム
●抹茶生チョコレート
●苔玉
●スコーン3種(クロテッドクリーム2種、黒蜜)
プレーン、抹茶とホワイトチョコレート、ほうじ茶
●ローストビーフとキャラウェイブレッドのオープンサンド
●海老と三つ葉のサンドウィッチ
●ミルフィーユ仕立てのスモークサーモンとアボカドのタルタル
●炙り鴨とアプリコットのピンチョス 木の芽を添えて
宇治茶アフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます
※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
Balidong petsa
May 22 ~ Hun 30
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
ウエルカムドリンク付き Premium 宇治茶アフタヌーンティー
庭園の新緑とともに宇治茶の世界をお楽しみいただける、1860年創業のお茶の老舗、京都・宇治の「辻利兵衛本店」とコラボレーションした期間限定のアフタヌーンティー。
日本庭園「枯山水」の模様をあしらった抹茶生チョコレートや、竹に見立てたチョコレートを刺した見た目にも可愛い盆栽をイメージした苔玉など、宇治抹茶をふんだんに使用した贅沢なメニューをお楽しみいただけます。
¥ 8,000
(Svc Excl. / Tax Incl.)
Piliin
ウエルカムドリンク付き Premium 宇治茶アフタヌーンティー
庭園の新緑とともに宇治茶の世界をお楽しみいただける、1860年創業のお茶の老舗、京都・宇治の「辻利兵衛本店」とコラボレーションした期間限定のアフタヌーンティー。
日本庭園「枯山水」の模様をあしらった抹茶生チョコレートや、竹に見立てたチョコレートを刺した見た目にも可愛い盆栽をイメージした苔玉など、宇治抹茶をふんだんに使用した贅沢なメニューをお楽しみいただけます。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
辻利兵衛本店のロゴと椿が描かれたオリジナルデザインをあしらった、宇治抹茶のウエルカムドリンク付きプランお楽しみください。
メニュー
●抹茶ティラミス
●抹茶シュークリーム
●抹茶生チョコレート
●苔玉
●スコーン3種(クロテッドクリーム2種、黒蜜)
プレーン、抹茶とホワイトチョコレート、ほうじ茶
●ローストビーフとキャラウェイブレッドのオープンサンド
●海老と三つ葉のサンドウィッチ
●ミルフィーユ仕立てのスモークサーモンとアボカドのタルタル
●炙り鴨とアプリコットのピンチョス 木の芽を添えて
宇治茶アフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます
※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
Balidong petsa
May 22 ~ Hun 30
Pagkain
Tanghalian, Tsaa
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
会員プログラム「藤田観光グループ・メンバーズカードWAON」「THE FUJITA MEMBERS」にご入会されていますか。
はい
いいえ
Tanong 2
会員のお客様につきましては会員番号の入力をお願い申し上げます。
Tanong 3
アレルギー食材がございましたら、該当の方の人数と内容をご記入ください。
Mga Tanong para kay 春のイブニングハイティー
Tanong 4
お祝いのメッセージプレートをご希望の際はこちらにご入力ください(20文字以内)
Mga Tanong para kay 雲の中の夜桜イブニングハイティー
Tanong 5
Req
雨天・強風の場合は、館内会場へご案内または会場都合により中止とさせていただくことがございますことをご了承くださいませ。
Tanong 6
Req
9歳以上のお子様は大人の皆様と同じ内容でお楽しみください。
(ドリンクはソフトドリンクをご用意いたします)
Mga Tanong para kay イブニングハイティー
Tanong 7
お祝いのメッセージプレートをご希望の際はこちらにご入力ください(20文字以内)
Mga Tanong para kay 桜アフタヌーンティー
Tanong 8
Req
お席のご利用は2時間制のプランでございます
Tanong 9
お祝いのメッセージプレートをご希望の際はこちらにご入力ください(20文字以内)
Mga Tanong para kay ウエルカムドリンク付き 桜アフタヌーンティー
Tanong 10
Req
お席のご利用は2時間制のプランでございます
Tanong 11
お祝いのメッセージプレートをご希望の際はこちらにご入力ください
Mga Tanong para kay GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティー
Tanong 12
Req
お席のご利用は2時間制のプランでございます
Tanong 13
お祝いのメッセージプレートをご希望の際はこちらにご入力ください(20文字以内)
Mga Tanong para kay ウエルカムドリンク付き GOUTAL 洋梨&ローズアフタヌーンティー
Tanong 14
Req
お席のご利用は2時間制のプランでございます
Tanong 15
お祝いのメッセージプレートをご希望の際はこちらにご入力ください
Mga Tanong para kay Premium 宇治茶アフタヌーンティー
Tanong 16
Req
お席のご利用は2時間制のプランでございます
Tanong 17
お祝いのメッセージプレートをご希望の際はこちらにご入力ください(20文字以内)
Mga Tanong para kay ウエルカムドリンク付き Premium 宇治茶アフタヌーンティー
Tanong 18
Req
お席のご利用は2時間制のプランでございます
Tanong 19
お祝いのメッセージプレートをご希望の際はこちらにご入力ください
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 6 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Sumasang ayon ako sa
Mga palatuntunan
at
Patakaran sa privacy
Tumanggap ng mga alok galing sa Le Jardin / Hotel Chinzanso Tokyo at sa mga group restaurant
Bumalik
Ang inyong reserbasyon ay hindi kumpleto hanggang sa ito ay nakumpirma sa susunod na pahina.
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran