Tempah di Southern Tower Dining - HOTEL CENTURY SOUTHERN TOWER

● Please specify how many “Adults”, “Children” and “Toddlers” are in your party.
● Reservations can be made for up to 20 people.
● Please specify the purpose of your reservation (birthday etc.).
● We do not accept seating request.
● We do our best to accommodate your dietary needs. Please state any food related allergies or any other dietary needs that you or any members might have in the box below:
*You may be contacted by our restaurant team to confirm your requests.

Late or no-show policies :
● Please call the restaurant directly if you are running late for your reservation. Your reservation may be cancelled or your table might be allocated to other guests if you have not arrived within 20 minutes of your reservation.
● A 100% cancellation charge applies for no-shows.

- Two hours limited for lunch time.
- All tables are non-smoking.

Kindly note that we might not be able to accommodate your requests.
12 tahun dan ke bawah
5 tahun dan ke bawah
Mother's Day Lunch Plan (Weekdays) [Lunch Course, 4 dishes]
【5月限定 母の日ランチ】　
お母様と一緒に素敵なひとときをお過ごしいただく期間限定の特別ランチをご用意しました。
選べる前菜、メインディッシュに加え、デザートにはシェフパティシエおすすめのパフェが付く全3品のランチコース。
そしてお母様のデザートパフェグラスには、華やかなリボン飾りと【Thank you Mother's Day】のメッセージチョコレートプレート付き母の日スタイルでテーブルへ。
日頃の感謝の気持ちをこめて、お母様を誘って笑顔あふれる新宿ランチをお楽しみください。
Mother's Day Lunch Plan (Weekdays) [Lunch Course, 4 dishes]
¥ 4,200 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■前菜　 ※1品お選びください。
　・季節野菜のスープ
　・水耕栽培レタスのカラフルサラダ
■メインディッシュ　※1品お選びください。
　・本日の魚料理
　・徳島県産吉野川ポークのグリル プラムソース
　・厚切りローストビーフ +￥496（600）
　・国産牛フィレ肉のグリル 桜香るクリームソース +￥1,488（1,800）
■デザート
　創作パフェ（リボン飾りと【Thank you Mother's Day】のメッセージチョコレートプレート付き）
■コーヒー または 紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※本プランは、完全予約制にてご用意いたします。当日のご予約は出来かねます。
※チョコレートプレートのメッセージの変更はできかねます。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mei ~ 31 Mei
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
Mother's Day lunch plan with a toast of sparkling wine~ (Holiday) [Lunch course, 4 dishes total] (5/1~5/31)
【5月限定 乾杯スパークリングワインつき 母の日ランチ】　
お母様と一緒に素敵なひとときをお過ごしいただく期間限定の乾杯スパークリングワインつき特別ランチをご用意しました。
選べる前菜、メインディッシュに加え、デザートにはシェフパティシエおすすめのパフェが付く全3品のランチコース。
そしてお母様のデザートパフェグラスには、華やかなリボン飾りと【Thank you Mother's Day】のメッセージチョコレートプレート付き母の日スタイルでテーブルへ。
日頃の感謝の気持ちをこめて、お母様を誘って笑顔あふれる新宿ランチをお楽しみください。
Mother's Day lunch plan with a toast of sparkling wine~ (Holiday) [Lunch course, 4 dishes total] (5/1~5/31)
¥ 4,800 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
特典：乾杯のグラススパークリングワイン（ノンアルコールスパークリングワインに変更可能）

■前菜　 ※1品お選びください。
　・季節野菜のスープ
　・水耕栽培レタスのカラフルサラダ
■メインディッシュ　※1品お選びください。
　・本日の魚料理
　・徳島県産吉野川ポークのグリル プラムソース
　・厚切りローストビーフ +￥496（600）
　・国産牛フィレ肉のグリル 桜香るクリームソース +￥1,488（1,800）
■デザート
　創作パフェ（リボン飾りと【Thank you Mother's Day】のメッセージチョコレートプレート付き）
■コーヒー または 紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※本プランは、完全予約制にてご用意いたします。当日のご予約は出来かねます。
※チョコレートプレートのメッセージの変更はできかねます。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mei ~ 31 Mei
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
Mother's Day dinner plan with a toast of sparkling wine ~ [Dinner course, 4 dishes] (5/1~5/31)
【5月限定 母の日 スパークリングワイン付きディナー 】　
お母様と一緒に素敵なひとときをお過ごしいただく期間限定の特別ディナーをご用意しました。
前菜、スープ、選べるメインディッシュに加え、デザートにはシェフパティシエおすすめのパフェが付く全4品のディナーコース。
そしてお母様のデザートパフェグラスには、華やかなリボン飾りと【Thank you Mother's Day】のメッセージチョコレートプレート付き母の日スタイルでテーブルへ。
日頃の感謝の気持ちをこめて、お母様を誘って笑顔あふれる新宿ディナーをお楽しみください。
Mother's Day dinner plan with a toast of sparkling wine ~ [Dinner course, 4 dishes] (5/1~5/31)
¥ 7,500 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
食前酒：乾杯のグラススパークリングワイン（ノンアルコールスパークリングワインに変更可能）

■前菜
　鴨胸肉のスモーク 東京産ビーツとリゾーニのスプリングガーデンサラダ
■スープ
　シェフおすすめのスープ
■メインディッシュ　 ※1品お選びください。
　・本日の魚料理
　・宮城県女川町より届いた帆立貝のグリル サルティンボッカ
　・徳島県産吉野川ポークのグリル プラムソース
　・厚切りローストビーフ
　・国産黒毛和牛ロースの鉄板焼き わさびソース +￥2,976（3,600）
■デザート
　・創作パフェ（リボン飾りと【Thank you Mother's Day】のメッセージチョコレートプレート付き）
■コーヒー または 紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※チョコレートプレートのメッセージの変更はできかねます。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mei ~ 31 Mei
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【平日のご予約はこちら】春の訪れをスイーツで楽しむ！「桜と抹茶のスイーツボックス」（3/1～4/15）
【1日20食限定｜予約制】春のおすすめ新登場！
春の訪れを感じる和と洋のコラボレーションスイーツをご用意しました。
多彩な味わいが一つのボックスに凝縮された9種類のスイーツをお花見気分でご堪能ください。
【平日のご予約はこちら】春の訪れをスイーツで楽しむ！「桜と抹茶のスイーツボックス」（3/1～4/15）
¥ 4,500
⇒
¥ 4,050 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
ドリンク：コーヒーまたは紅茶付き

上段：桜餡の求肥つつみ、抹茶のティラミス、桜のマカロン
中段 :桜と苺のショートケーキ、桜のパンナコッタ、桜のスコーン マスカルポーネクリームとともに
下段 : 抹茶と金柑のタルト、抹茶と黒豆のパウンドケーキ、桜とクリームチーズのモンブラン
Cetak Halus
※当スイーツボックスは、1日20食限定、ご予約制、ご利用は2時間とさせていただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac ~ 15 Apr
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【土・日・祝日の予約はこちら｜14:00以降限定】 春の訪れをスイーツで楽しむ！「桜と抹茶のスイーツボックス」（3/1～4/15）
【1日20食限定｜予約制】春のおすすめ新登場！
春の訪れを感じる和と洋のコラボレーションスイーツをご用意しました。
多彩な味わいが一つのボックスに凝縮された9種類のスイーツをお花見気分でご堪能ください。
【土・日・祝日の予約はこちら｜14:00以降限定】 春の訪れをスイーツで楽しむ！「桜と抹茶のスイーツボックス」（3/1～4/15）
¥ 4,500 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
ドリンク：コーヒーまたは紅茶付き

<メニュー>
上段：桜餡の求肥つつみ、抹茶のティラミス、桜のマカロン
中段 :桜と苺のショートケーキ、桜のパンナコッタ、桜のスコーン マスカルポーネクリームとともに
下段 : 抹茶と金柑のタルト、抹茶と黒豆のパウンドケーキ、桜とクリームチーズのモンブラン
Cetak Halus
※当スイーツボックスは1日20食限定、ご予約制、ご利用は2時間とさせていただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※当プランは14:00以降限定プランでございます。
　14:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac ~ 15 Apr
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
席のみのご予約（ランチ）
【席のみ予約】料理は来店時にメニューからお選びいただきます。利用シーンに合わせて、豊富なア・ラ・カルトやフレンチテイストのコース料理をお楽しみください。
席のみのご予約（ランチ）
¥ 0 (Termasuk servis & cukai)
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Jul 2024 ~
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
席のみのご予約（ディナー）
【席のみ予約】料理は来店時にメニューからお選びいただきます。利用シーンに合わせて、豊富なア・ラ・カルトやフレンチテイストのコース料理をお楽しみください。
席のみのご予約（ディナー）
¥ 0 (Termasuk servis & cukai)
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Jul 2024 ~ 23 Dis 2024, 26 Dis 2024 ~
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 8
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【ホテル公式サイトでお得にランチコース全3品】コンポジション+スパークリングワイン付き（～11/30）
ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、前菜、魚料理または肉料理のメインデッシュ、デザートの3品のみのお手軽なランチコースに、ホテル公式サイト限定お得かつ乾杯特典付きでご用意しました。地上100ｍからの眺望とともにホテルランチをお楽しみください。
お選びいただくメインディッシュにより、料金が変わります。
【ホテル公式サイトでお得にランチコース全3品】コンポジション+スパークリングワイン付き（～11/30）
¥ 5,000
⇒
¥ 4,500 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
[Menu until February 28] ■ Appetizer Carpaccio of salmon With colorful vegetables from "Koyama Farm" in Tachikawa, Tokyo ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Suzuki grilled carrot puree sauce delivered from Toyosu market ・ Luxury hamburger steak of red beef from Kumamoto prefecture Welsh lady's refall sauce ・ Grilled red beef from Kumamoto prefecture with Utogi wasabi and winter vegetables from Shizuoka prefecture (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Strawberry and fresh cheese mariage ■ Coffee, tea or herb tea [Menu from March 1] ■ Appetizer Kumamoto prefecture apple pork pate de campagne with Tokyo spring vegetable pickles ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Grilled Madai from Toyosu Market with Meuniere of firefly squid ・ Confi of young chicken with Scotch Bonnet sauce from Hayama, Kanagawa Prefecture ・ Grilled red beef from Kumamoto Prefecture with spring vegetables from Tokyo and wasabi from Okutama (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Matcha creme cui with cherry milk ice cream ■ Coffee, tea or herb tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 30 Nov 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【14:00以降のランチが特典付きでさらにお得に！】コンポジション+乾杯のスパークリングワイン1杯付き（～11/30）
ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、前菜、魚介介料理または肉料理のメインデッシュ、デザートの3品のカジュアルなフレンチテイストのコース料理に、乾杯特典付きでご用意しました。14時以降の遅めのランチでお得に！気軽にお楽しみください。お選びいただくメインディッシュにより、料金が変わります。
【14:00以降のランチが特典付きでさらにお得に！】コンポジション+乾杯のスパークリングワイン1杯付き（～11/30）
¥ 5,000
⇒
¥ 4,200 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
[Menu until February 28] ■ Appetizer Carpaccio of salmon With colorful vegetables from "Koyama Farm" in Tachikawa, Tokyo ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Suzuki grilled carrot puree sauce delivered from Toyosu market ・ Luxury hamburger steak of red beef from Kumamoto prefecture Welsh lady's refall sauce ・ Grilled red beef from Kumamoto prefecture with Utogi wasabi and winter vegetables from Shizuoka prefecture (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Strawberry and fresh cheese mariage ■ Coffee, tea or herb tea [Menu from March 1] ■ Appetizer Kumamoto prefecture apple pork pate de campagne with Tokyo spring vegetable pickles ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Grilled Madai from Toyosu Market with Meuniere of firefly squid ・ Confi of young chicken with Scotch Bonnet sauce from Hayama, Kanagawa Prefecture ・ Grilled red beef from Kumamoto Prefecture with spring vegetables from Tokyo and wasabi from Okutama (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Matcha creme cui with cherry milk ice cream ■ Coffee, tea or herb tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 30 Nov 2023
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【ホテル公式ウェブサイト限定ランチコース】ムニュ・ド・シェフ（乾杯のスパークリングワイン付き）（3/1～5/31）
【乾杯特典＆ホテル公式サイトでお得にホテルランチ！通常 ￥7,500→￥6,600】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンで、シェフこだわりの料理5品をお楽しみいただく、乾杯特典付きのフルコースランチ。ご家族や大切な方の記念日・接待ランチなどにもおすすめです。
【ホテル公式ウェブサイト限定ランチコース】ムニュ・ド・シェフ（乾杯のスパークリングワイン付き）（3/1～5/31）
¥ 7,500
⇒
¥ 6,600 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【5月31日までのメニュー】
特典：乾杯のスパークリングワイン1杯付き
（お酒が苦手な方にはノンアルコールでご用意します）

■前菜
　東京産レタスとサーモンのマリネ ウイキョウの香り
■スープ
　アサリと春野菜のスープ プランタニエール
■魚料理
　白身魚と春野菜の包み焼き 桜の香り
■肉料理　※1品お選びください。
　・カナダ産牛サーロインのグリル ブドウマスタードソース
　・熊本県産あか牛のグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥2,000）
■デザート
　苺のティラミス
■コーヒー、紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【14:00以降のランチが特典付きでお得 ￥7,500→￥6,200】 ムニュ・ド・シェフ（乾杯のスパークリングワイン付き）（3/1～5/31）
【ホテルランチは遅めでお得に舌鼓！】ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンでシェフおすすめの料理5品をお楽しみいただく、乾杯のスパークリングワイン付きフルコースランチをご用意しました。
大切な方との会食はもちろん、ご家族との誕生日・記念日ランチにぜひご利用ください。
※当プランは、14時以降のご予約のみ承っております。
【14:00以降のランチが特典付きでお得 ￥7,500→￥6,200】 ムニュ・ド・シェフ（乾杯のスパークリングワイン付き）（3/1～5/31）
¥ 7,500
⇒
¥ 6,200 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【5月31日までのメニュー】
特典：乾杯のスパークリングワイン1杯付き
（お酒が苦手な方にはノンアルコールでご用意します）

■前菜
　東京産レタスとサーモンのマリネ ウイキョウの香り
■スープ
　アサリと春野菜のスープ プランタニエール
■魚料理
　白身魚と春野菜の包み焼き 桜の香り
■肉料理　※1品お選びください。
　・カナダ産牛サーロインのグリル ブドウマスタードソース
　・熊本県産あか牛のグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥2,000）
■デザート
　苺のティラミス
■コーヒー、紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【ホテル公式サイトでお得に！】ムニュ・ド・シェフ［ランチコース・全5品］（3/1～5/31）
【ホテル公式サイト予約でお得に！通常 ￥6,500→￥6,100】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンで、料理長のこだわり食材を使った料理５品をお楽しみいただくフレンチテイストのフルコースランチ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
家族や大切な方の記念日・接待ランチなどにもおすすめです。
【ホテル公式サイトでお得に！】ムニュ・ド・シェフ［ランチコース・全5品］（3/1～5/31）
¥ 6,500
⇒
¥ 6,100 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【5月31日までのメニュー】
■前菜
　東京産レタスとサーモンのマリネ ウイキョウの香り
■スープ
　アサリと春野菜のスープ プランタニエール
■魚料理
　白身魚と春野菜の包み焼き 桜の香り
■肉料理　※1品お選びください。
　・カナダ産牛サーロインのグリル ブドウマスタードソース
　・熊本県産あか牛のグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥2,000）
■デザート
　苺のティラミス
■コーヒー、紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【ホテル公式サイトでお得にランチコース全4品】乾杯特典付きFrancaise～フランセーズ～（3/1～5/31）
ゆったりとした「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、サザンタワ－ダイニングのこだわり食材を使用したフレンチテイストの料理4品のランチコースに、ホテル公式サイト限定お得かつ乾杯特典付きでご用意しました。地上100ｍからの眺望とともにホテルランチをお楽しみください。
【ホテル公式サイトでお得にランチコース全4品】乾杯特典付きFrancaise～フランセーズ～（3/1～5/31）
¥ 5,800
⇒
¥ 5,100 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【5月31日までのメニュー】
特典：乾杯のスパークリングワイン1杯付き
（お酒が苦手な方にはノンアルコールでご用意します）

■前菜
　真鯛のマリネとカラフル野菜のプレッセ 桜のドレッシング
■スープ
　シェフおすすめのスープ
■メインディッシュ ※２品お選びください。
　・白身魚のグリル カルディナルソース
　・熊本県産あか牛のハンバーグ マスタードクリームソース
　・熊本県産あか牛のグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥2,000）
■デザート
　抹茶のクレームブリュレ 桜のアイスクリームとともに
■コーヒー、紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【14:00以降のランチが特典付きでお得 ￥5,800→￥4,900】 フランセーズ（乾杯のスパークリングワイン付き）（3/1～5/31）
ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、サザンタワ－ダイニングのこだわり食材を使用した4品のコースに乾杯特典付きランチです。
メインディッシュは魚料理、肉料理の盛り合わせにてご用意します。
【14:00以降のランチが特典付きでお得 ￥5,800→￥4,900】 フランセーズ（乾杯のスパークリングワイン付き）（3/1～5/31）
¥ 5,800
⇒
¥ 4,900 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
[Menu until February 28] ■ Appetizer Carpaccio of salmon With colorful vegetables from "Koyama Farm" in Tachikawa, Tokyo ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Suzuki grilled carrot puree sauce delivered from Toyosu market ・ Luxury hamburger steak of red beef from Kumamoto prefecture Welsh lady's refall sauce ・ Grilled red beef from Kumamoto prefecture with Utogi wasabi and winter vegetables from Shizuoka prefecture (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Strawberry and fresh cheese mariage ■ Coffee, tea or herb tea [Menu from March 1] ■ Appetizer Kumamoto prefecture apple pork pate de campagne with Tokyo spring vegetable pickles ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Grilled Madai from Toyosu Market with Meuniere of firefly squid ・ Confi of young chicken with Scotch Bonnet sauce from Hayama, Kanagawa Prefecture ・ Grilled red beef from Kumamoto Prefecture with spring vegetables from Tokyo and wasabi from Okutama (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Matcha creme cui with cherry milk ice cream ■ Coffee, tea or herb tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【ホテル公式サイトでお得にランチコース全3品】コンポジション+スパークリングワイン付き（3/1～5/31）
ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、前菜、魚料理または肉料理のメインデッシュ、デザートの3品のみのお手軽なランチコースに、ホテル公式サイト限定お得かつ乾杯特典付きでご用意しました。地上100ｍからの眺望とともにホテルランチをお楽しみください。お選びいただくメインディッシュにより、料金が変わります。
【ホテル公式サイトでお得にランチコース全3品】コンポジション+スパークリングワイン付き（3/1～5/31）
¥ 4,800
⇒
¥ 4,200 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
[Menu until February 28] ■ Appetizer Carpaccio of salmon With colorful vegetables from "Koyama Farm" in Tachikawa, Tokyo ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Suzuki grilled carrot puree sauce delivered from Toyosu market ・ Luxury hamburger steak of red beef from Kumamoto prefecture Welsh lady's refall sauce ・ Grilled red beef from Kumamoto prefecture with Utogi wasabi and winter vegetables from Shizuoka prefecture (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Strawberry and fresh cheese mariage ■ Coffee, tea or herb tea [Menu from March 1] ■ Appetizer Kumamoto prefecture apple pork pate de campagne with Tokyo spring vegetable pickles ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Grilled Madai from Toyosu Market with Meuniere of firefly squid ・ Confi of young chicken with Scotch Bonnet sauce from Hayama, Kanagawa Prefecture ・ Grilled red beef from Kumamoto Prefecture with spring vegetables from Tokyo and wasabi from Okutama (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Matcha creme cui with cherry milk ice cream ■ Coffee, tea or herb tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
06 Mei 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【14:00以降のランチが特典付きでさらにお得に！】コンポジション+乾杯のスパークリングワイン1杯付き（3/1～5/31）
ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、前菜、魚料理または肉料理のメインデッシュ、デザートの3品のカジュアルなフレンチテイストのコース料理に、乾杯特典付きでご用意しました。14時以降の遅めのランチでお得に！気軽にお楽しみください。
【14:00以降のランチが特典付きでさらにお得に！】コンポジション+乾杯のスパークリングワイン1杯付き（3/1～5/31）
¥ 4,800
⇒
¥ 4,000 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
[Menu until February 28] ■ Appetizer Carpaccio of salmon With colorful vegetables from "Koyama Farm" in Tachikawa, Tokyo ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Suzuki grilled carrot puree sauce delivered from Toyosu market ・ Luxury hamburger steak of red beef from Kumamoto prefecture Welsh lady's refall sauce ・ Grilled red beef from Kumamoto prefecture with Utogi wasabi and winter vegetables from Shizuoka prefecture (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Strawberry and fresh cheese mariage ■ Coffee, tea or herb tea [Menu from March 1] ■ Appetizer Kumamoto prefecture apple pork pate de campagne with Tokyo spring vegetable pickles ■ Main dish * Please choose one dish you like.・ Grilled Madai from Toyosu Market with Meuniere of firefly squid ・ Confi of young chicken with Scotch Bonnet sauce from Hayama, Kanagawa Prefecture ・ Grilled red beef from Kumamoto Prefecture with spring vegetables from Tokyo and wasabi from Okutama (+ ¥ 1,500) ■ Dessert Matcha creme cui with cherry milk ice cream ■ Coffee, tea or herb tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
04 Mei 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【誕生日・記念日ランチにおすすめ！全4品】アニバーサリーランチ（乾杯のシャンパン+ホールケーキ付き）（3/1～）
誕生日や記念日のランチ利用におすすめの乾杯のシャンパン1杯とホールケーキ付きプラン。
ゆったりとした雰囲気とどのテーブルにお座りいただいても眺望確約のレストランゾーンで
お祝いの先にふさわしい料理4品をご用意いたします。
彩り鮮やかで料理と地上100mからの東京の景色と共に、素敵なひとときをお過ごしください。
【誕生日・記念日ランチにおすすめ！全4品】アニバーサリーランチ（乾杯のシャンパン+ホールケーキ付き）（3/1～）
¥ 7,700 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【食前酒】乾杯グラススシャンパン1杯（ノンアルコールスパークリングワインに変更可能）

【5月31日までのメニュー】
■前菜
　真鯛のマリネとカラフル野菜のプレッセ 桜のドレッシング
■魚料理
　白身魚と春野菜の包み焼き 桜の香り
■肉料理
　カナダ産牛サーロインのグリル ブドウマスタードソース
■デザート
　ホールケーキ（季節のショートケーキ または チョコレートケーキ）
■コーヒー、紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
※14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
Tarikh Sah
01 Mac 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
【ホテルサイト限定】Menu de Chef～ムニュ・ド・シェフ～［ディナーコース・全7品］＋スパークリングワイン1杯付き（～11/30）
ゆったりとした雰囲気の「レストラン」ゾーンで味わう料理長 石川 篤志が自信をもってご用意する乾杯のドリンクが付いたスペシャルディナーコース。大切な方とのひとときにおすすめです。
メインディッシュはお好きな肉料理をお選びいただけます（選び方により追加料金が加算されます）。
【ホテルサイト限定】Menu de Chef～ムニュ・ド・シェフ～［ディナーコース・全7品］＋スパークリングワイン1杯付き（～11/30）
¥ 15,200
⇒
¥ 13,500 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
特典：乾杯のスパークリングワイン1杯付き
（お酒が苦手な方にはノンアルコールでご用意します）

【11月30日までのメニュー】
■始まりの一皿
　ウェールズ産チーズとかぼちゃのタルトレット
■冷前菜
　福井県産 “八百姫ひらめ” のマリネ パニエ仕立て
■温前菜
　・カナダ産活けムール貝の白ワイン蒸し
　・ソフトシェルシュリンプのガーリックフリット
■魚料理
　北海道産アイナメのプランチャー焼き マリニエールソース
■肉料理　 ※1品お選びください。
　・スペイン産牛フィレ肉のグリル 東京産野菜を添えて ポルチーニソース
　・熊本県産あか牛ロースのグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびのソース（+￥2,500）
■デザート
　ガトーマルジョレーヌ ショコラアイスクリーム
■コーヒー または 紅茶
Cetak Halus
※こちらのメニューは前日の17:00までにお申し込みください。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
~ 30 Nov 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【ディナーコース】オンライン予約限定10%off Casual Course～カジュアルコース～［全4品］（～2/29）
【カジュアルながらしっかりディナー】
本日のパスタ、魚料理と肉料理を盛り合わせにしたメイン、デザートで構成するフレンチテイストのディナーコースをご用意しました。
お仕事帰りや大切な方との気軽なディナーにぜひご利用ください。

+++++++++オンライン限定窓側確約プランのご案内+++++++++++
バルゾーンのカウンター窓側席（2名様席）の確約プランを数量限定にて用意しました！詳しくはこちら
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
【ディナーコース】オンライン予約限定10%off Casual Course～カジュアルコース～［全4品］（～2/29）
¥ 6,000
⇒
¥ 5,400 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■始まりの一皿
■本日のパスタ
■メインディッシュ　※肉料理・魚料理の盛り合わせ
・白身魚のプランチャー焼き 野菜とサルサベルデソース
・牛肉のグリル ウェルシュレディのレフォールソース
■デザート
パンプティング バニラアイスクリームとともに
■コーヒー、紅茶 または ハーブティー
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
~ 29 Feb 2024
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Bacaan Lanjut
【記念日ディナーに☆窓側確約スパークリングワイン1杯付き】Francaise～フランセーズ～（全6品・ディナーコース・5/1～5/31）
1日4組2名様 窓側席確約、乾杯のスパークリングワイン1杯付きディナーコース。
ご夫婦や恋人、ご友人との会食、記念日ディナーにおすすめです。肉料理はお好きな1種をお選びください（選び方により追加料金が加算されます）。
目の前に広がる地上100ｍからの夜景を眺めながら、大切な方と特別なひとときをお過ごしください。
【記念日ディナーに☆窓側確約スパークリングワイン1杯付き】Francaise～フランセーズ～（全6品・ディナーコース・5/1～5/31）
¥ 11,200
⇒
¥ 9,800 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
特典：乾杯のスパークリングワイン1杯付き
（お酒が苦手な方にはノンアルコールでご用意します）

5月31日までのメニュー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　■前菜
真鯛のマリネとカラフル野菜のプレッセ
■スープ
シェフおすすめのスープ
■魚料理
豊洲市場より届いた白身魚とアサリのナージュ仕立て 桜と昆布出汁の香り
■肉料理 ※1品お選びください。選び方により追加料金が発生します。
・カナダ産牛サーロインのグリル ウェルシュレディのレフォールソース
・熊本県産あか牛ロースのグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥2,000）
■デザート
苺のティラミス
■コーヒー または 紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
Tarikh Sah
01 Apr 2023 ~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 2
Bacaan Lanjut
【HP】乾杯グラスシャンパン付き アニバーサリーディナー［ホールケーキ含む・全6品］（～5/31）
記念日にふさわしいシャンパン1杯とホールケーキが含まれたプランです。
全席眺望確約のレストランゾーンで地上100メートルからの景色の中、
前菜から季節のホールケーキまで全6品の彩り鮮やかで目にも楽しい料理をお楽しみください。
ご家族のお祝いごとや記念日のお食事にピッタリのコースです。
【HP】乾杯グラスシャンパン付き アニバーサリーディナー［ホールケーキ含む・全6品］（～5/31）
¥ 13,000 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【食前酒】
乾杯グラスシャンパン1杯（ノンアルコールスパークリングワインに変更可能）

【5月31日までのメニュー】
■始まりの一皿
■前菜
　桜チップでスモークしたサーモンのマリネと春野菜のガルグイユ
■スープ
■魚料理
　白身魚と春野菜の包み焼き 桜の香り
■肉料理
　熊本県産あか牛ロースのグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて
■ホールケーキ（ショートケーキ または チョコレートケーキ）
■コーヒー、紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
Tarikh Sah
~ 31 Mei 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Bacaan Lanjut
【オンライン予約限定】Menu de Chef～ムニュ・ド・シェフ～［ディナーコース・全7品］（～11/30）
サザンタワーダイニングがおすすめするスペシャルディナーコースは
シェフ特製オードブル、「熊本県産あか牛」、シェフパティシエが
ご用意する彩り鮮やかなデザートなど、シェフのおすすめが揃います。
【オンライン予約限定】Menu de Chef～ムニュ・ド・シェフ～［ディナーコース・全7品］（～11/30）
¥ 13,000
⇒
¥ 11,700 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【9月1日からのメニュー】
■始まりの一皿
　秋刀魚のブルスケッタ
■前菜1
　平目のマリネ 瞬間スモーク
■前菜2
　青森県蓬田村産福々たまごのロワイヤル フォアグラのソテーとともに
■魚料理
　宮城県女川産帆立貝のグリル 東京産ビーツのナージュ仕立て
■肉料理
　熊本県産あか牛ロースのグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて　
■デザート
　和栗のモンブラン
■コーヒー、紅茶 またはハーブティー ～ひと口菓子とともに～
Cetak Halus
※こちらのメニューは前日の１７：００までにお申し込みください。
※当面の間、東京都の要請内容に準じたアルコールの提供をいたします。
※検温の際37.5度以上の発熱が確認された場合は入店をご遠慮いただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
01 Sep 2022 ~ 30 Nov 2022
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
【オンライン予約限定】Menu de Chef～ムニュ・ド・シェフ～［ディナーコース・全7品］＋選べるドリンク1杯付き（～11/30）
サザンタワーダイニングがおすすめするスペシャルディナーコースは
シェフ特製オードブル、「熊本県産あか牛」、シェフパティシエが
ご用意する彩り鮮やかなデザートなど、シェフのおすすめが揃います。
【オンライン予約限定】Menu de Chef～ムニュ・ド・シェフ～［ディナーコース・全7品］＋選べるドリンク1杯付き（～11/30）
¥ 14,100
⇒
¥ 12,200 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【9月1日からのメニュー】
■始まりの一皿
　秋刀魚のブルスケッタ
■前菜1
　平目のマリネ 瞬間スモーク
■前菜2
　青森県蓬田村産福々たまごのロワイヤル フォアグラのソテーとともに
■魚料理
　宮城県女川産帆立貝のグリル 東京産ビーツのナージュ仕立て
■肉料理
　熊本県産あか牛のグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて　
■デザート
　和栗のモンブラン
■コーヒー、紅茶 またはハーブティー ～ひと口菓子とともに～

【選べるドリンク】※下記よりお好きなドリンクを１杯お選びください。
■スパークリングワイン
■ハウスグラスワイン（白・赤）
■生ビール
■ノンアルコールスパークリングワイン
■ノンアルコールビール
■ソフトドリンク各種
Cetak Halus
※こちらのメニューは前日の１７：００までにお申し込みください。
※当面の間、東京都の要請内容に準じたアルコールの提供をいたします。
※検温の際37.5度以上の発熱が確認された場合は入店をご遠慮いただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
01 Sep 2022 ~ 30 Nov 2022
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
【オンライン予約限定】Francaise～フランセーズ～［ディナーコース・全6品］（～11/30）
「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、6品のディナーコース。
メインディッシュはお好きな料理をお選びいただけます。
【オンライン予約限定】Francaise～フランセーズ～［ディナーコース・全6品］（～11/30）
¥ 9,000
⇒
¥ 8,280 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【11月30日までのメニュー】
■始まりの一皿
■前菜
　旬野菜とスペイン産ビーフのプレッセ ラヴィゴットソース
■スープ
■魚料理
　豊洲市場より届いた真鯛のグリル ポルチーニ茸のブールブランソース
■肉料理　※1品お選びください。
　・オーストラリア産子羊のガーリックパン粉焼き 東京産カラフルポテトとともに
　・カナダ産牛サーロインのグリル ブドウマスタードソース
　・熊本県産あか牛のグリル フォンデュ―タを添えて
　・熊本県産あか牛ロースのグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥1,500）
■デザート
　イタリア シチリア産ピスタチオとイチジクのタルト
■コーヒー、紅茶 またはハーブティー
Cetak Halus
※検温の際37.5度以上の発熱が確認された場合は入店をご遠慮いただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
~ 30 Nov 2022
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
【オンライン予約限定】 Francaise～フランセーズ～［ディナーコース・全6品］＋選べるドリンク１杯付き（～11/30）
「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、6品のディナーコース。
メインディッシュはお好きな料理をお選びいただけます。
【オンライン予約限定】 Francaise～フランセーズ～［ディナーコース・全6品］＋選べるドリンク１杯付き（～11/30）
¥ 10,100
⇒
¥ 8,800 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【9月1日からのメニュー】
■始まりの一皿
■前菜
　旬野菜とスペイン産ビーフのプレッセ ラヴィゴットソース
■スープ
■魚料理
　豊洲市場より届いた真鯛のグリル ポルチーニ茸のブールブランソース
■肉料理　※1品お選びください。
　・オーストラリア産子羊のガーリックパン粉焼き 東京産カラフルポテトとともに
　・カナダ産牛サーロインのグリル ブドウマスタードソース
　・熊本県産あか牛のグリル フォンデュ―タを添えて
　・熊本県産あか牛のグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥1,500）
■デザート
　イタリア シチリア産ピスタチオとイチジクのタルト
■コーヒー、紅茶 またはハーブティー

【選べるドリンク】※下記よりお好きなドリンクを１杯お選びください。
■スパークリングワイン
■ハウスグラスワイン（白・赤）
■生ビール
■ノンアルコールスパークリングワイン
■ノンアルコールビール
■ソフトドリンク各種
Cetak Halus
※当面の間、東京都の要請内容に準じたアルコールの提供をいたします。
※検温の際37.5度以上の発熱が確認された場合は入店をご遠慮いただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
~ 30 Nov 2022
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
【オンライン予約限定】 Composition～コンポジション～［ディナーコース・全5品］＋選べるドリンク１杯付き（～11/30）
「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、5品のディナーコースです。
【オンライン予約限定】 Composition～コンポジション～［ディナーコース・全5品］＋選べるドリンク１杯付き（～11/30）
¥ 8,600
⇒
¥ 7,500 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【11月30日までのメニュー】
■始まりの一皿
■前菜
　旬野菜とスペイン産ビーフのプレッセ ラヴィゴットソース
■パスタ
■メインディッシュ盛り合わせ　※2品お選びください。
　・豊洲市場より届いた白身魚とキノコの包み焼き ブールブランソース
　・塩麹でマリネした宮城県蔵王産 “JAPAN X®” のグリル
　・熊本県産あか牛のグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥1,500）
■デザート
　アールグレイのパンナコッタ 洋梨のソルベとともに キャラメルのソース
■コーヒー、紅茶 またはハーブティー

【選べるドリンク】※下記よりお好きなドリンクを１杯お選びください。
■スパークリングワイン
■ハウスグラスワイン（白・赤）
■生ビール
■ノンアルコールスパークリングワイン
■ノンアルコールビール
■ソフトドリンク各種
Cetak Halus
※検温の際37.5度以上の発熱が確認された場合は入店をご遠慮いただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
~ 30 Nov 2022
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
【オンライン予約限定】Composition～コンポジション～［ディナーコース・全5品］（～11/30）
「レストラン」ゾーンでお楽しみいただく、5品のディナーコースです。
【オンライン予約限定】Composition～コンポジション～［ディナーコース・全5品］（～11/30）
¥ 7,500
⇒
¥ 6,900 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【11月30日までのメニュー】
■始まりの一皿
■前菜
　旬野菜とスペイン産ビーフのプレッセ ラヴィゴットソース
■パスタ
■メインディッシュ盛り合わせ　※2品お選びください。
　・豊洲市場より届いた白身魚とキノコの包み焼き ブールブランソース
　・塩麹でマリネした宮城県蔵王産 “JAPAN X®” のグリル
　・熊本県産あか牛ロースのグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて（+￥1,500）
■デザート
　アールグレイのパンナコッタ 洋梨のソルベとともに キャラメルのソース
■コーヒー、紅茶 またはハーブティー
Cetak Halus
※検温の際37.5度以上の発熱が確認された場合は入店をご遠慮いただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
~ 30 Nov 2022
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
【オンライン予約限定】乾杯グラスシャンパン付き アニバーサリーディナー［ホールケーキ含む・全6品］
記念日にふさわしいシャンパン1杯とホールケーキが含まれたプランです。
全席眺望確約のレストランゾーンで地上100メートルからの景色の中、
前菜から季節のホールケーキまで全6品の彩り鮮やかで目にも楽しい料理をお楽しみください。
ご家族のお祝いごとや記念日のお食事にピッタリのコースです。
【オンライン予約限定】乾杯グラスシャンパン付き アニバーサリーディナー［ホールケーキ含む・全6品］
¥ 12,000
⇒
¥ 10,000 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【食前酒】
乾杯グラスシャンパン1杯（ノンアルコールスパークリングワインに変更可能）

【9月1日からのメニュー】
■始まりの一皿
■前菜
　平目のマリネ 瞬間スモーク
■スープ
■魚料理
　豊洲市場より届いた真鯛のグリル ポルチーニ茸のブールブランソース
■肉料理
　熊本県産あか牛のグリル 東京産旬野菜と奥多摩産わさびを添えて
■ホールケーキ（季節ショートケーキ または チョコレートケーキ）
■コーヒー、紅茶 またはハーブティー
Cetak Halus
※当面の間、酒類のご提供は、東京都の要請に準じてご提供をさせていただきます。
何卒、ご理解くださいますようお願い申し上げます。
※検温の際37.5度以上の発熱が確認された場合は入店をご遠慮いただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
Tarikh Sah
~ 30 Nov 2022
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
肉と魚料理の盛り合わせなどカジュアルコース全4皿「カジュアルコース」(サザンタワーダイニングからのプレゼント付き）
仕事帰りや大切な方との気軽なディナーに！”お値段そのまま”、乾杯のスパークリングワイン1杯付き
肉と魚料理の盛り合わせなどカジュアルコース全4皿「カジュアルコース」(サザンタワーダイニングからのプレゼント付き）
¥ 7,000
⇒
¥ 6,000 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
本日のパスタ、魚料理と肉料理を盛り合わせにしたメイン、デザートで構成するフレンチテイストのディナーコースを気軽にお楽しみください。
【サザンタワーダイニングからのプレゼント】乾杯にぴったり！スパークリングワイン1杯付き
*お酒が苦手な方にはノンアルコールでご用意いたします。　

■始まりの一皿
■本日のパスタ
■メインディッシュ　※肉料理・魚料理の盛り合わせ
・白身魚のプランチャー焼き 野菜とサルサベルデソース
・牛肉のグリル ウェルシュレディのレフォールソース
■デザート
青森県蓬田村産福々たまごのパンプティング バニラアイスクリームとともに
■コーヒー、紅茶 または ハーブティー
Cetak Halus
※検温の際37.5度以上の発熱が確認された場合は入店をご遠慮いただきます。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30にご予約された場合、閉店時刻までの1時間30分利用となります。あらかじめご了承ください。
Tarikh Sah
~ 23 Dis 2022, 26 Dis 2022 ~ 28 Feb 2023
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
【WEEKDAY】CHEFS LUNCH with Glass of Sparkling Wine
A special lunch course consisting of four high-quality dishes. Recommended for a special occasion with someone special. Please choose your favorite main dish.
【WEEKDAY】CHEFS LUNCH with Glass of Sparkling Wine
¥ 7,900
⇒
¥ 6,600 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
*Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
■SOUP
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Fish of the day
　・Grilled TOKUSHIMA Pork with Plum Sauce
　・Roast Beef
　・Grilled Japanese Beef Fillet +￥1,488（1,800）
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties ~Pudding, Madeleine, and Gelato~ +￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【WEEKDAY】CHEFS LUNCH
A special lunch course consisting of four high-quality dishes. Recommended for a special occasion with someone special. Please choose your favorite main dish.
【WEEKDAY】CHEFS LUNCH
¥ 6,600
⇒
¥ 5,940 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■APPETIZER
■SOUP
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Fish of the day
　・Grilled TOKUSHIMA Pork with Plum Sauce
　・Roast Beef
　・Grilled Japanese Beef Fillet +￥1,488（1,800）
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties ~Pudding, Madeleine, and Gelato~ +￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【WEEKDAY】VEGETABLE FULL COURSE with Glass of Sparkling Wine
A course centered on vegetables grown in Tokyo.
【WEEKDAY】VEGETABLE FULL COURSE with Glass of Sparkling Wine
¥ 6,100
⇒
¥ 4,800 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
　Colorful Salad
■SOUP
　Vegetables Soup
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Grilled seasonal vegetables
■DESSERT
　Gelato
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【WEEKDAY】VEGETABLE FULL COURSE
A course centered on vegetables grown in Tokyo.
【WEEKDAY】VEGETABLE FULL COURSE
¥ 4,800
⇒
¥ 4,320 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■APPETIZER
　Colorful Salad
■SOUP
　Vegetables Soup
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Grilled seasonal vegetables
■DESSERT
　Gelato
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【WEEKDAY】】PREFIX LUNCH with Glass of Sparkling Wine
Standard lunch course with a toast of sparkling wine. Please choose your favorite starter, main dish, and dessert.
【WEEKDAY】】PREFIX LUNCH with Glass of Sparkling Wine
¥ 5,500
⇒
¥ 4,200 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
*Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
*Please choose one from following Appetizer dishes.
　・Seasonal Vegetable Soup
　・Colorful Salad
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Fish of the day
　・Roast Beef +￥496（600）
　・Grilled Japanese Beef Fillet　+￥1,488（1,800）
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties ~Pudding, Madeleine, and Gelato~ +￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【WEEKDAY】PREFIX LUNCH
Standard lunch course. Please choose your favorite starter, main dish, and dessert.
【WEEKDAY】PREFIX LUNCH
¥ 4,200
⇒
¥ 3,780 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■APPETIZER
*Please choose one from following Appetizer dishes.
　・Seasonal Vegetable Soup
　・Colorful Salad
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Fish of the day
　・Roast Beef +￥496（600）
　・Grilled Japanese Beef Fillet　+￥1,488（1,800）
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties ~Pudding, Madeleine, and Gelato~ +￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【WEEKDAY】】PASTA, NOODLE LUNCH with Glass of Sparkling Wine
PASTA, NOODLE LUNCH with Glass of Sparkling Wine
【WEEKDAY】】PASTA, NOODLE LUNCH with Glass of Sparkling Wine
¥ 4,900
⇒
¥ 3,600 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
*Please choose one from following Appetizer dishes.
　・Seasonal Vegetables Soup
　・Colorful Salad
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Pasta of the day
　・Pho of the day
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties　~Pudding, Madeleine, and Gelato~　+￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【「WEEKDAY】PASTA, NOODLE LUNCH
PASTA, NOODLE LUNCH
【「WEEKDAY】PASTA, NOODLE LUNCH
¥ 3,600
⇒
¥ 3,240 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■APPETIZER
*Please choose one from following Appetizer dishes.
　・Seasonal Vegetables Soup
　・Colorful Salad
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Pasta of the day
　・Pho of the day
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties　~Pudding, Madeleine, and Gelato~　+￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
*The photo is for illustrative purposes only.
*The menu may change depending on the availability of ingredients.
*Prices include service charge and consumption tax.
*Please note that this cannot be used in conjunction with other discounts or coupons.
*We do not accept seating reservations. This is at our discretion.
*Lunchtime use is limited to 2 hours. If you make a reservation at 2:30 p.m., you will be allowed to use the restaurant for 1 hour and 30 minutes until closing time at 4:00 p.m. Thank you for your understanding.
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
HOLIDAY CHEFS LUNCH with Glass of Sparkling Wine
A special lunch course consisting of 4 high-quality dishes. Recommended for a special occasion with someone special. Please choose your favorite main dish and dessert.
HOLIDAY CHEFS LUNCH with Glass of Sparkling Wine
¥ 7,200
⇒
¥ 6,480 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
*Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
■SOUP
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Fish of the day
　・Grilled TOKUSHIMA Pork with Plum Sauce
　・Roast Beef
　・Grilled Japanese Beef Fillet +￥1,488（1,800）
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties ~Pudding, Madeleine, and Gelato~ +￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
HOLIDAY VEGETABLE FULL COURSE with Glass of Sparkling Wine
A course centered on vegetables grown in Tokyo.
HOLIDAY VEGETABLE FULL COURSE with Glass of Sparkling Wine
¥ 5,400
⇒
¥ 4,860 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
　Colorful Salad
■SOUP
　Vegetables Soup
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Grilled seasonal vegetables
■DESSERT
　Gelato
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
HOLIDAY PREFIX LUNCH with Glass of Sparkling Wine
Choose your favorite starter, main dish, and dessert.
HOLIDAY PREFIX LUNCH with Glass of Sparkling Wine
¥ 4,800
⇒
¥ 4,320 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
*Please choose one from following Appetizer dishes.
　・Seasonal Vegetable Soup
　・Colorful Salad
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Fish of the day
　・Roast Beef +￥496（600）
　・Grilled Japanese Beef Fillet　+￥1,488（1,800）
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties ~Pudding, Madeleine, and Gelato~ +￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
HOLIDAY NOODLE LUNCH with Glass of Sparkling Wine
HOLIDAY NOODLE LUNCH with Glass of Sparkling Wine
HOLIDAY NOODLE LUNCH with Glass of Sparkling Wine
¥ 4,200
⇒
¥ 3,780 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
*Please choose one from following Appetizer dishes.
　・Seasonal Vegetables Soup
　・Colorful Salad
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Pasta of the day
　・Pho of the day
■DESSERT
*Please choose one from following Dessert dishes.
　・Special Dessert
　・Trois Assorties　~Pudding, Madeleine, and Gelato~　+￥496（600）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
GROUP PLAN
Share dinner available for 2 persons or more with a glass of sparkling wine!
*This plan does not include free drinks. If you would like free drinks, please click here
GROUP PLAN
¥ 5,000 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
特典：乾杯のグラススパークリングワイン（ノンアルコールスパークリングワインに変更可能）

【5月31日までのメニュー】
■ *大皿盛りにてご用意いたします。
　・3種のブルスケッタ
　・生ハム・モルタデラ・サラミの盛り合わせ
　・しらすと桜海老のピザ
　・国産ポークスペアリブのグリル
　・本日の一口ヌードル
　・グラスデザート
■OPTION
　・トロワ・アソーティ に変更　+￥579（700）
　・コーヒー または 紅茶 +￥579（700）

【6月1日からのメニュー】
■ *大皿盛りにてご用意いたします。
　・静岡県産カツオの藁焼き カルパッチョ仕立て
　・夏野菜のフォカッチャ ハーブの香り
　・ガーリックソフトシェルシュリンプ&フレンチフライ
　・豚肉と夏野菜のブロシェット
　・本日の一口ヌードル
　・グラスデザート
■OPTION
　・トロワ・アソーティ に変更　+￥579（700）
　・コーヒー または 紅茶 +￥579（700）
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※本プランのご利用は2時間とさせていただきます。
Tarikh Sah
26 Dis 2024 ~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
CHEFS DINNER
料理長 石川 篤志が自信をもってご用意するワンランク上の全6品で構成した、乾杯スパークリングワイン付きスペシャルディナーコース。大切な方とのひとときにおすすめです。
お好きな魚・肉料理・デザートをお選びください（選び方により追加料金が加算されます）。
CHEFS DINNER
¥ 11,600
⇒
¥ 10,300 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
特典：乾杯のグラススパークリングワイン（ノンアルコールスパークリングワインに変更可能）

【2月28日までのメニュー】
■始まりの一皿
■前菜
　天使のサラダ ～季節のおすすめ食材で～
■スープ
　シェフおすすめのスープ
■魚料理　※1品お選びください。
　・本日の魚料理
　・宮城県女川町より届いた帆立貝のグリル マロンクリームソース
　・カナダ産オマール海老と白身魚のグリル ソースポワソン +￥2,480（3,000）
■肉料理　※1品お選びください。
　・茨城県産つくば茜鶏とフォアグラのルーロー 東京産ブルーベリーソース
　・国産牛フィレ肉のグリル モッツァレラチーズのグラチネ
　・国産黒毛和牛ロースの鉄板焼き わさびソース +￥2,976（3,600）
■デザート　※1品お選びください。
　・和栗のティラミス
　・魅惑のパフェ +￥579（700）
■コーヒー または 紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 23 Dis 2024, 26 Dis 2024 ~ 28 Feb
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
【Guaranteed window seating with a glass of sparkling wine】 CHEF'S DINNER
1日2組 窓側席確約、乾杯スパークリングワイン1杯付き+メインは黒毛和牛ロース！
ご夫婦や恋人、ご友人との会食、記念日ディナーにおすすめです。
目の前に広がる地上100mからの夜景を眺めながら、大切な方と特別なひとときをお過ごしください。
【Guaranteed window seating with a glass of sparkling wine】 CHEF'S DINNER
¥ 15,900
⇒
¥ 13,500 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■AMUSE
■APPETIZER
■SEAFOOD DISH
■MEAT DISH
　Teppan Grilled Japanese Black Wagyu Beef Loin
■DESSERT
　Blanc-manger
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 3
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
SIGNATURE DINNER
季節の食材やオマール海老、黒毛和牛などを使用した料理の数々が楽しめる全6品の贅沢なディナーコース。
大切な方との記念日・誕生日ディナーや、お客様と一緒の会食などにおすすめです。
店内から広がる東京のダイナミックな夜景を眺めながら、サザンタワーダイニングの魅力を詰め込んだスペシャルディナーとともに、贅沢なひとときをお過ごしください。
SIGNATURE DINNER
¥ 17,600
⇒
¥ 16,000 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■AMUSE
■APPETIZER
■SEAFOOD DISH
■MEAT DISH
　Teppan Grilled Japanese Black Wagyu Beef Loin
■DESSERT
　Blanc-manger
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac ~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
CHEFS DINNER with Glass of Sparkling Wine
A special dinner course consisting of 6 high-quality dishes, with a glass of sparkling wine. Recommended for a special occasion with someone special. Please choose your favorite fish, meat and dessert.
CHEFS DINNER with Glass of Sparkling Wine
¥ 12,300
⇒
¥ 11,000 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■AMUSE
■APPETIZER
■SEAFOOD DISH
■MEAT DISH
*Please choose one from following Meat dishes
　・Grilled Japanese Beef Fillet
　・Teppan Grilled Japanese Black Wagyu Beef Loin
■DESSERT
*Please choose one from following Meat dishes
　・Blanc-manger
　・Special Parfait　+￥662（800）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac ~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
CHEFS DINNER
料理長 石川 篤志が自信をもってご用意するワンランク上の全6品で構成したスペシャルディナーコース。大切な方とのひとときにおすすめです。
お好きな魚・肉料理・デザートをお選びください（選び方により追加料金が加算されます）。
CHEFS DINNER
¥ 10,300
⇒
¥ 9,270 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
【2月28日までのメニュー】
■始まりの一皿
■前菜
　天使のサラダ ～季節のおすすめ食材で～
■スープ
　シェフおすすめのスープ
■魚料理　※1品お選びください。
　・本日の魚料理
　・宮城県女川町より届いた帆立貝のグリル マロンクリームソース
　・カナダ産オマール海老と白身魚のグリル ソースポワソン +￥2,480（3,000）
■肉料理　※1品お選びください。
　・茨城県産つくば茜鶏とフォアグラのルーロー 東京産ブルーベリーソース
　・国産牛フィレ肉のグリル モッツァレラチーズのグラチネ
　・国産黒毛和牛ロースの鉄板焼き わさびソース +￥2,976（3,600）
■デザート　※1品お選びください。
　・和栗のティラミス
　・魅惑のパフェ +￥579（700）
■コーヒー または 紅茶
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 23 Dis 2024, 26 Dis 2024 ~ 28 Feb
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
CHEFS DINNER
A special dinner course consisting of 6 high-quality dishes. Recommended for a special occasion with someone special. Please choose your favorite fish, meat and dessert.
CHEFS DINNER
¥ 11,000
⇒
¥ 9,900 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■AMUSE
■APPETIZER
■SEAFOOD DISH
■MEAT DISH
*Please choose one from following Meat dishes
　・Grilled Japanese Beef Fillet
　・Teppan Grilled Japanese Black Wagyu Beef Loin
■DESSERT
*Please choose one from following Meat dishes
　・Blanc-manger
　・Special Parfait　+￥662（800）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
01 Mac ~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
PREFIX DINNER with Glass of Sparkling Wine
Standard dinner course with a glass of sparkling wine. Please choose your favorite main dish and dessert.
PREFIX DINNER with Glass of Sparkling Wine
¥ 8,500
⇒
¥ 7,200 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
■SOUP
■MAIN DISH
*Please choose one from following Maindishes.
　・Fish of the day
　・Roast Beef
　・Teppan Grilled Japanese Black Wagyu Beef Loin +￥2,976（3,600）
■DESSERT
*Please choose one from following Maindishes.
　・Blanc-manger
　・Special Parfait +￥662（800）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
26 Dis 2024 ~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
PREFIX DINNER
Standard dinner course. Please choose your favorite main dish and dessert.
PREFIX DINNER
¥ 7,200
⇒
¥ 6,480 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■APPETIZER
■SOUP
■MAIN DISH
*Please choose one from following Maindishes.
　・Fish of the day
　・Roast Beef
　・Teppan Grilled Japanese Black Wagyu Beef Loin +￥2,976（3,600）
■DESSERT
*Please choose one from following Maindishes.
　・Blanc-manger
　・Special Parfait +￥662（800）
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
26 Dis 2024 ~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
VEGETABLE FULL COURSE
A course centered on vegetables grown in Tokyo.
VEGETABLE FULL COURSE
¥ 7,400
⇒
¥ 6,100 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
■SOUP
　Vegetables Soup
■MAIN DISH
*Please choose one from following Main dishes.
　・Grilled seasonal vegetables etc.
■DESSERT
　Gelato
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※20:30ご予約の場合、閉店時刻22:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
26 Dis 2024 ~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
ANNIVERSARY LUNCH with Glass of Sparkling Wine and Whole Cake
This plan includes a glass of sparkling wine and a whole cake, perfect for anniversaries. for a special celebration with family or loved ones.
ANNIVERSARY LUNCH with Glass of Sparkling Wine and Whole Cake
¥ 6,600 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Sparkling Wine
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
■SEAFOOD DISH
　Fish of the day
■MEAT DISH
　Roast Beef
■DESSERT
　Whole Cake
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※当プランはご利用日3日前の15時までのご予約のみとさせていただきます。
※ランチタイムのご利用は2時間とさせていただきます。
　14:30ご予約の場合、閉店時刻16:00までの1時間30分ご利用となります。予めご了承ください。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 4
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
ANNIVERSARY DINNER with Glass of Champagne and Whole Cake
This plan includes a glass of Champagne and a whole cake, perfect for anniversaries. for a special celebration with family or loved ones.
ANNIVERSARY DINNER with Glass of Champagne and Whole Cake
¥ 9,800 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
■Glass of Champagne
* Non-alcoholic sparkling wine is also available.

■APPETIZER
　Chef’s Special Appetizer
■SEAFOOD DISH
　Fish of the day
■MEAT DISH
　Grilled Japanese Beef Fillet
■DESSERT
　Whole Cake
■Bread, Coffee or Tea
Cetak Halus
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引、クーポンとの併用はできかねます。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※当プランはご利用日3日前の15時までのご予約のみとさせていただきます。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 4
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
GROUP PLAN with 90minutes all-you-can-drink
【It is a platter dishes with 90 minuts all-you-can-drink plan that can be shared by 2 people or more.】
A group dinner with Southern Tower Dining's recommended dishes to share.
A total of 40 kinds of beverages including beer, wine, cocktails, etc. will be served with 1 hour and 30 minutes all-you-can-drink.
GROUP PLAN with 90minutes all-you-can-drink
¥ 7,200
⇒
¥ 6,480 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
[Menu from March 1st]
■ *Served on a large platter.
・Three kinds of bruschetta (Onagawa sardines from Miyagi Prefecture, Akagyu beef tendon from Kumamoto Prefecture, cream cheese)
・Assorted prosciutto, mortadella, and salami
・Whitebait and sakura shrimp pizza
・Grilled domestic pork spare ribs
・Today's bite-sized noodles ・Glass dessert
■OPTION
・Change to Trois Assorti +¥579 (700)
・Coffee or black tea +¥579 (700)

【All-you-can-drink】
As for drinks, you can enjoy various alcohols and soft drinks for 90minutes as much as you like.
Draft Beer, Wine (White / Red), Whisky, Shochu, Oolong Tea, Orange Juice etc

For those who value food over free drinks, here is the group plan
Cetak Halus
・Photo is for reference only.
・The menu is subject to change depending on availability.
・All prices include service charge and consumption tax.
・Cannot be used in conjunction with other discounts or coupons.
・Seating preference is not accepted.
・This plan is limited to 2 hours.
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
[Counter seat guaranteed] Southern Tower's recommended roast beef burger and petit dessert + free drinks including alcohol and coffee "Evening High Tea"
[Only available at the counter seats facing the window] Enjoy a sophisticated moment with a close friend or loved one while looking out the window! High tea with free drinks. Along with your drink, you can enjoy bite-sized tapas and sweets, as well as Southern Tower Dining's recommended roast beef burger. If you would like to enjoy more food besides high tea, you can order from the extensive a la carte menu.
[Counter seat guaranteed] Southern Tower's recommended roast beef burger and petit dessert + free drinks including alcohol and coffee "Evening High Tea"
¥ 6,655
⇒
¥ 5,990 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
Enjoy a delicious evening with a variety of cafe menu items.

[Menu Contents]
■Top row:
3 types of sweets recommended by the chef patissier
■Middle row:
　・Roast beef burger
　・French fries
■Bottom row:
3 types of hors d'oeuvres recommended by the chef

[Free drink contents] *You can enjoy free drinks for 1 hour and 30 minutes. Draft beer, wine (sparkling, white, red), whiskey, shochu (barley), sangria (white, red), peach soda, oolong tea, orange juice, apple juice, coffee, cafe au lait, tea (Darjeeling, rooibos, seasonal flavored tea)
Cetak Halus
※当プランは完全予約制にてご用意いたします。当日のご用意はできかねます。予めご了承ください。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※本プランのご利用は2時間とさせていただきます。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 2
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut
サザンタワーおすすめのローストビーフバーガーやプティデザート＋アルコール・カフェを含むフリードリンク付き「イブニングハイティー」
親しい友人や女性同士のグループなど少人数から気軽にお楽しみいただけるフリードリンク付きのハイティーをディナータイムにご用意します。
ドリンクと一緒に楽しめるのは、一口サイズのタパスやスイーツに加えて、サザンタワーダイニングおすすめのローストビーフバーガー。
また、ハイティー以外の料理をもう少し楽しみたいという方には、種類豊富なア・ラ・カルトメニューより別途ご注文いただけます。
生ビールやワイン、数種類のカフェメニューとともに大人な夜をお過ごしください。
サザンタワーおすすめのローストビーフバーガーやプティデザート＋アルコール・カフェを含むフリードリンク付き「イブニングハイティー」
¥ 6,655
⇒
¥ 5,990 (Termasuk servis & cukai)
Pembelian terlebih dahulu diperlukan untuk parti atau lebih orang
Enjoy a delicious evening with a variety of cafe menu items.

[Menu Contents]
■Top row:
3 types of sweets recommended by the chef patissier
■Middle row:
　・Roast beef burger
　・French fries
■Bottom row:
3 types of hors d'oeuvres recommended by the chef

[Free drink contents] *You can enjoy free drinks for 1 hour and 30 minutes. Draft beer, wine (sparkling, white, red), whiskey, shochu (barley), sangria (white, red), peach soda, oolong tea, orange juice, apple juice, coffee, cafe au lait, tea (Darjeeling, rooibos, seasonal flavored tea)
Cetak Halus
※当プランは完全予約制にてご用意いたします。当日のご用意はできかねます。予めご了承ください。
※写真はイメージです。
※仕入れ状況によりメニュー内容が一部変更となる場合がございます。
※料金にはサービス料と消費税が含まれます。
※他の割引・クーポンとの併用はご容赦ください。
※お席の指定は承っておりません。当方の一任とさせていただきます。
※本プランのご利用は2時間とさせていただきます。
Tarikh Sah
~ 31 Ogo
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 10
Kategori Tempat Duduk
サザンタワーダイニング
Bacaan Lanjut

Permintaan

【食物アレルギーをお持ちのお客様へ】
健康上、重篤な影響を及ぼすアレルギー食材や制限食材がございましたら、事前のご予約時にお申し出ください。またご記載いただきました詳細確認のため、予約係より後日ご連絡をさせていただきます。

なお、苦手食材につきましては、当日店舗にてサービススタッフにお申し付けください。

Butiran Tetamu

Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 8 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar