预约Bar & Dining TORRENT - SHIBUYA STREAM EXCEL HOTEL TOKYU

■ The Prices shown in parentheses include 10％ service charge and 10％ consumption tax.
■ Menu items may change according to ingredient availability.
■ Please inform our staff if you have anｙ food allergies.
■ Product　Image　for　illustration　purpose　only.
■ Underage drinking and drunk driving are prohibited by law.
■ Regarding specify your seat, but you may not meet your needs, please be understanding of this beforehand.
■ When uninformed, reservations will be automatically cancelled 30 minutes past the reservation time.
■ We accept (online) reservations from 60 days prior to the date of the event, and for up to 7 people.
■ If you have any food allergies, please do not hesitate to notify us at the time of booking.
Depending on the situation of allergies, we are not able to guarantee to your request.
12岁以下
5岁以下
【9/13～11/28・平日/1部】WEB予約限定！TWG Teaのティーパックお土産付き★旬の味覚で秋の訪れを感じさせる「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
【自社WEB予約者限定特典：TWG Teaティーパックお土産付き！】
今夏からスタートさせ大好評のアフタヌーンティーの第2弾が登場。
今回はトレントが贈る秋をテーマに旬の味覚である南瓜や栗、柿などをセイボリーからプティフールまでギュッと詰め込みました。テーブルの上で織り成す秋訪れと手間のかかった品々を大理石模様や黒を基調とした和モダンな器に盛りつけたアフタヌーンティーに舌鼓を打ってみては。
【9/13～11/28・平日/1部】WEB予約限定！TWG Teaのティーパックお土産付き★旬の味覚で秋の訪れを感じさせる「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
¥ 3,800 (含税、服务费)
【TASTING COURSE】
◇Canned Style Original Olives / Dried Ham
◇Tasmanian Salmon Mi-Cuit with Organic Dressing
◇Yuzu-Flavoured Cod Aigo Boulido
◇Red Wine Stewed Japanese Beef Cheek Meat with Carrots Puree
◇Croissant Waffle & Yogurt Ice Creme with Honey from Hanazono Apiary made by Mr.Matsumoto
◇Coffee or Tea
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらは平日/1部プランです。
※2時間制のご案内とさせていただきます。
※ワッフル食べ放題はオーダー制での提供です。
※カッコ内の表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
有效期限
9月13日 ~ 9月17日, 9月21日 ~ 9月22日, 9月24日, 9月27日 ~ 10月1日, 10月5日 ~ 10月8日, 10月12日 ~ 10月15日, 10月19日 ~ 10月22日, 10月26日 ~ 10月29日, 11月2日, 11月4日 ~ 11月5日, 11月9日 ~ 11月12日, 11月16日 ~ 11月19日, 11月24日 ~ 11月26日
日
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 2
业务类别
アフタヌーティー
阅读全部
【9/13～11/28・平日/2部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックお土産付き★旬の味覚で秋の訪れを感じさせる「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
【自社WEB予約者限定特典：TWG Teaティーパックお土産付き】
今夏からスタートさせ大好評のアフタヌーンティーの第2弾が登場。
今回はトレントが贈る秋をテーマに旬の味覚である南瓜や栗、柿などをセイボリーからプティフールまでギュッと詰め込みました。テーブルの上で織り成す秋訪れと手間のかかった品々を大理石模様や黒を基調とした和モダンな器に盛りつけたアフタヌーンティーに舌鼓を打ってみては。
【9/13～11/28・平日/2部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックお土産付き★旬の味覚で秋の訪れを感じさせる「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
¥ 3,800 (含税、服务费)
【TASTING COURSE】
◇Canned Style Original Olives / Dried Ham
◇Tasmanian Salmon Mi-Cuit with Organic Dressing
◇Yuzu-Flavoured Cod Aigo Boulido
◇Red Wine Stewed Japanese Beef Cheek Meat with Carrots Puree
◇Croissant Waffle & Yogurt Ice Creme with Honey from Hanazono Apiary made by Mr.Matsumoto
◇Coffee or Tea
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらは平日/2部のプランです。
※2時間制のご案内とさせていただきます。
※ワッフル食べ放題はオーダー制での提供です。
※カッコ内の表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
有效期限
9月13日 ~ 9月17日, 9月21日 ~ 9月22日, 9月24日, 9月27日 ~ 10月1日, 10月5日 ~ 10月8日, 10月12日 ~ 10月15日, 10月19日 ~ 10月22日, 10月26日 ~ 10月29日, 11月2日, 11月4日 ~ 11月5日, 11月9日 ~ 11月12日, 11月16日 ~ 11月19日, 11月24日 ~ 11月26日
日
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
下午茶
最大下单数
1 ~ 2
业务类别
アフタヌーティー
阅读全部
【9/13～11/28・平日/3部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックお土産付き★旬の味覚で秋の訪れを感じさせる「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
【自社WEB予約者限定特典：TWG Teaティーパックお土産付き】
今夏からスタートさせ大好評のアフタヌーンティーの第2弾が登場。
今回はトレントが贈る秋をテーマに旬の味覚である南瓜や栗、柿などをセイボリーからプティフールまでギュッと詰め込みました。テーブルの上で織り成す秋訪れと手間のかかった品々を大理石模様や黒を基調とした和モダンな器に盛りつけたアフタヌーンティーに舌鼓を打ってみては。
夕暮れ時の躍動感のある渋谷の景色を見ながらのアフタヌーンティーは昼間とは一味違うかも・・?!
【9/13～11/28・平日/3部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックお土産付き★旬の味覚で秋の訪れを感じさせる「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
¥ 3,800 (含税、服务费)
【TASTING COURSE】
◇Canned Style Original Olives / Dried Ham
◇Tasmanian Salmon Mi-Cuit with Organic Dressing
◇Yuzu-Flavoured Cod Aigo Boulido
◇Red Wine Stewed Japanese Beef Cheek Meat with Carrots Puree
◇Croissant Waffle & Yogurt Ice Creme with Honey from Hanazono Apiary made by Mr.Matsumoto
◇Coffee or Tea
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらは平日/3部です。
※2時間制のご案内とさせていただきます。
※ワッフル食べ放題はオーダー制での提供です。
※カッコ内の表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
有效期限
9月13日 ~ 9月17日, 9月21日 ~ 9月22日, 9月24日, 9月27日 ~ 10月1日, 10月5日 ~ 10月8日, 10月12日 ~ 10月15日, 10月19日 ~ 10月22日, 10月26日 ~ 10月29日, 11月2日, 11月4日 ~ 11月5日, 11月9日 ~ 11月12日, 11月16日 ~ 11月19日, 11月24日 ~ 11月26日
日
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 2
业务类别
アフタヌーティー
阅读全部
【9/13～11/28・土日祝/1部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックお土産付き★秋のアフタヌーンティー「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
【自社WEB予約者限定特典：TWG Teaティーパックお土産付き】
今夏からスタートさせ大好評のアフタヌーンティーの第2弾が登場。
今回はトレントが贈る秋をテーマに旬の味覚である南瓜や栗、柿などをセイボリーからプティフールまでギュッと詰め込みました。テーブルの上で織り成す秋訪れと手間のかかった品々を大理石模様や黒を基調とした和モダンな器に盛りつけたアフタヌーンティーに舌鼓を打ってみては。
【9/13～11/28・土日祝/1部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックお土産付き★秋のアフタヌーンティー「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
¥ 4,200 (含税、服务费)
【TASTING COURSE】
◇Canned Style Original Olives / Dried Ham
◇Tasmanian Salmon Mi-Cuit with Organic Dressing
◇Yuzu-Flavoured Cod Aigo Boulido
◇Red Wine Stewed Japanese Beef Cheek Meat with Carrots Puree
◇Croissant Waffle & Yogurt Ice Creme with Honey from Hanazono Apiary made by Mr.Matsumoto
◇Coffee or Tea
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらは土日祝/1部です。
※ご利用は2時間制とさせていただきます。
※カッコ内の表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
有效期限
9月18日 ~ 9月20日, 9月23日, 9月25日 ~ 9月26日, 10月2日 ~ 10月3日, 10月9日 ~ 10月10日, 10月16日 ~ 10月17日, 10月23日 ~ 10月24日, 10月30日 ~ 10月31日, 11月3日, 11月6日 ~ 11月7日, 11月13日 ~ 11月14日, 11月20日 ~ 11月21日, 11月23日, 11月27日 ~ 11月28日
日
六, 日, 假日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 2
业务类别
アフタヌーティー
阅读全部
【9/13～11/28・土日祝/2部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックお土産付き★秋のアフタヌーンティー「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
【自社WEB予約者限定特典：TWG Teaティーパックお土産付き】
今夏からスタートさせ大好評のアフタヌーンティーの第2弾が登場。
今回はトレントが贈る秋をテーマに旬の味覚である南瓜や栗、柿などをセイボリーからプティフールまでギュッと詰め込みました。テーブルの上で織り成す秋訪れと手間のかかった品々を大理石模様や黒を基調とした和モダンな器に盛りつけたアフタヌーンティーに舌鼓を打ってみては。
【9/13～11/28・土日祝/2部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックお土産付き★秋のアフタヌーンティー「TORRENT Autumn Afternoon Tea」
¥ 4,200 (含税、服务费)
【TASTING COURSE】
◇Canned Style Original Olives / Dried Ham
◇Tasmanian Salmon Mi-Cuit with Organic Dressing
◇Yuzu-Flavoured Cod Aigo Boulido
◇Red Wine Stewed Japanese Beef Cheek Meat with Carrots Puree
◇Croissant Waffle & Yogurt Ice Creme with Honey from Hanazono Apiary made by Mr.Matsumoto
◇Coffee or Tea
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらは土日祝/2部です。
※ご利用は2時間制とさせていただきます。
※カッコ内の表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
有效期限
9月18日 ~ 9月20日, 9月23日, 9月25日 ~ 9月26日, 10月2日 ~ 10月3日, 10月9日 ~ 10月10日, 10月16日 ~ 10月17日, 10月23日 ~ 10月24日, 10月30日 ~ 10月31日, 11月3日, 11月6日 ~ 11月7日, 11月13日 ~ 11月14日, 11月20日 ~ 11月21日, 11月23日, 11月27日 ~ 11月28日
日
六, 日, 假日
进餐时间
下午茶
最大下单数
1 ~ 2
业务类别
アフタヌーティー
阅读全部
【9/13～11/28・土日祝/3部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックのお土産付き★秋のアフタヌーンティー「TORRENT Summer Afternoon Tea」
【自社WEB予約者限定特典：TWG Teaティーパックお土産付き】
今夏からスタートさせ大好評のアフタヌーンティーの第2弾が登場。
今回はトレントが贈る秋をテーマに旬の味覚である南瓜や栗、柿などをセイボリーからプティフールまでギュッと詰め込みました。テーブルの上で織り成す秋訪れと手間のかかった品々を大理石模様や黒を基調とした和モダンな器に盛りつけたアフタヌーンティーに舌鼓を打ってみては。
夕暮れ時の躍動感のある渋谷の景色を見ながらのアフタヌーンティーは昼間とは一味違うかも・・?!
【9/13～11/28・土日祝/3部】WEB予約限定！TWG Teaティーパックのお土産付き★秋のアフタヌーンティー「TORRENT Summer Afternoon Tea」
¥ 4,200 (含税、服务费)
【TASTING COURSE】
◇Canned Style Original Olives / Dried Ham
◇Tasmanian Salmon Mi-Cuit with Organic Dressing
◇Yuzu-Flavoured Cod Aigo Boulido
◇Red Wine Stewed Japanese Beef Cheek Meat with Carrots Puree
◇Croissant Waffle & Yogurt Ice Creme with Honey from Hanazono Apiary made by Mr.Matsumoto
◇Coffee or Tea
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらは土日祝/3部です。
※ご利用は2時間制とさせていただきます。
※カッコ内の表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
有效期限
9月18日 ~ 9月20日, 9月23日, 9月25日 ~ 9月26日, 10月2日 ~ 10月3日, 10月9日 ~ 10月10日, 10月16日 ~ 10月17日, 10月23日 ~ 10月24日, 10月30日 ~ 10月31日, 11月3日, 11月6日 ~ 11月7日, 11月13日 ~ 11月14日, 11月20日 ~ 11月21日, 11月23日, 11月27日 ~ 11月28日
日
六, 日, 假日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 2
业务类别
アフタヌーティー
阅读全部
【WEB予約限定★選べる2ドリンク付き】＜ランチ＞特別な日にもオススメ！開業3周年コース＜全5品＞
開業3周年を記念し、皆さまへ日ごろの感謝を込めた全5品のコースをご用意いたしました。
WEBご予約者限定で、お食事に合わせ選べる2ドリンクを特典としてお付けしてお食事をお楽しみいただけます。ボリューム感もあるコースなので、お祝いやご家族でのご利用にもぴったりです。
【WEB予約限定★選べる2ドリンク付き】＜ランチ＞特別な日にもオススメ！開業3周年コース＜全5品＞
¥ 5,513
⇒
¥ 3,913 (含税、服务费)
※選べる2ドリンク付き※

【コース内容】
■フムス缶　ひよこ豆と白ごま
■マリネサーモンとロースト野菜のサラダ
■オーストラリア産サーロイングリエ　仁淀川山椒の皮付きフライドポテト
■本日のパスタ
■バゲット
■ショコラテリーヌ
■コーヒー又は紅茶

＜2ドリンク：スパークリング/赤ワイン/白ワイン/ソフトドリンク＞
※情勢によりアルコールはノンアルコールスパークリング、ノンアルコールワインへと変更いたしますので、
ご理解ご協力をお願いいたします。
使用条件
※緊急事態宣言などによる酒類提供停止の要請が続く場合は、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※表示料金にはサービス料10%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
有效期限
9月13日 ~ 10月3日, 10月5日 ~ 10月10日, 10月12日 ~ 10月17日, 10月19日 ~ 10月24日, 10月26日 ~ 10月31日, 11月2日 ~ 11月7日, 11月9日 ~ 11月14日, 11月16日 ~ 11月21日, 11月23日 ~ 11月28日, 11月30日
进餐时间
午餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【WEB予約限定★選べる2ドリンク付き】＜ディナー＞特別な日にもオススメ！開業3周年コース＜全5品＞
開業3周年を記念し、皆さまへ日ごろの感謝を込めた全5品のコースをご用意いたしました。
WEBご予約者限定で、お食事に合わせ選べる2ドリンクを特典としてお付けしてお食事をお楽しみいただけます。ボリューム感もあるコースなので、お祝いやご家族でのご利用にもぴったりです。
【WEB予約限定★選べる2ドリンク付き】＜ディナー＞特別な日にもオススメ！開業3周年コース＜全5品＞
¥ 5,513
⇒
¥ 3,913 (含税、服务费)
※選べる2ドリンク付き※

【コース内容】
■フムス缶　ひよこ豆と白ごま
■マリネサーモンとロースト野菜のサラダ
■オーストラリア産サーロイングリエ　仁淀川山椒の皮付きフライドポテト
■本日のパスタ
■ショコラテリーヌ
■バゲット
■コーヒー又は紅茶

＜2ドリンク：スパークリング/赤ワイン/白ワイン/ソフトドリンク＞
※情勢によりアルコールはノンアルコールスパークリング、ノンアルコールワインへと変更いたしますので、
ご理解ご協力をお願いいたします。
使用条件
※緊急事態宣言などによる酒類提供停止の要請が続く場合は、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※表示料金にはサービス料10%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
有效期限
9月13日 ~ 10月3日, 10月5日 ~ 10月10日, 10月12日 ~ 10月17日, 10月19日 ~ 10月24日, 10月26日 ~ 10月31日, 11月2日 ~ 11月7日, 11月9日 ~ 11月14日, 11月16日 ~ 11月21日, 11月23日 ~ 11月28日, 11月30日
进餐时间
晚餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【Lunch】 A Today's Pasta set
WEB予約限定！アルコール含む1ドリンク付きのランチセットです！
メインはその日の新鮮な食材をふんだんに使った本日のパスタ！
サラダやパン、カフェはブッフェボードからお好きなだけ♪
女子会や接待、ご家族と優雅な時間を是非トレントで！
【Lunch】 A Today's Pasta set
¥ 3,300
⇒
¥ 2,500 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice
・Today's Dish

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
7月1日 ~ 10月3日, 10月5日 ~ 10月10日, 10月12日 ~ 10月17日, 10月19日 ~ 10月24日, 10月26日 ~ 10月31日, 11月2日 ~ 11月7日, 11月9日 ~ 11月14日, 11月16日 ~ 11月21日, 11月23日 ~ 11月28日, 11月30日
进餐时间
午餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【Lunch】Fish of the day set
WEB予約限定！アルコール含む1ドリンク付きのランチセットです！
メインはその日の鮮魚の本日スタイル。
サラダやパン、スープ、カフェはブッフェボードからお好きなだけ♪
女子会や接待、ご家族と優雅な時間を是非トレントで！
【Lunch】Fish of the day set
¥ 3,700
⇒
¥ 2,900 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引の併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
7月1日 ~ 10月3日, 10月5日 ~ 10月10日, 10月12日 ~ 10月17日, 10月19日 ~ 10月24日, 10月26日 ~ 10月31日, 11月2日 ~ 11月7日, 11月9日 ~ 11月14日, 11月16日 ~ 11月21日, 11月23日 ~ 11月28日, 11月30日
进餐时间
午餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【Lunch】Sirloin Steak with Semi order buffet
アルコール含む乾杯ドリンク1杯付き！
メキシコ産ハンギングテンダーのペッパー焼きがメインのランチプランです。
サラダやパン、カフェはブッフェボードからお好きなだけ♪
渋谷の喧騒を忘れ優雅なランチをこの機会に是非！！
【Lunch】Sirloin Steak with Semi order buffet
¥ 4,300
⇒
¥ 3,500 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Canadian Rib Steak with Niyodogawa Japanese pepper French Fries.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・ Cold Fried Egg + 1000yen
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
有效期限
7月1日 ~ 10月3日, 10月5日 ~ 10月10日, 10月12日 ~ 10月17日, 10月19日 ~ 10月24日, 10月26日 ~ 10月31日, 11月2日 ~ 11月7日, 11月9日 ~ 11月14日, 11月16日 ~ 11月21日, 11月23日 ~ 11月28日, 11月30日
进餐时间
午餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【Lunch】Grilled Fuji chicken set
WEB予約特典★アルコール含む1ドリンク付き！
メインにはカナダ産ポークのコンフィ グリーンマスタードソース。
サラダやパン、カフェはブッフェボードからお好きなだけ♪
渋谷の喧騒を忘れ優雅なランチをこの機会に是非！！
【Lunch】Grilled Fuji chicken set
¥ 3,700
⇒
¥ 2,900 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
9月13日 ~ 10月3日, 10月5日 ~ 10月10日, 10月12日 ~ 10月17日, 10月19日 ~ 10月24日, 10月26日 ~ 10月31日, 11月2日 ~ 11月7日, 11月9日 ~ 11月14日, 11月16日 ~ 11月21日, 11月23日 ~ 11月28日, 11月30日
进餐时间
午餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【Limited Weekday Lunch】Today's style of Grilled Fuji Plateau chicken with Semi order buffet
WEB予約特典★アルコール含む乾杯1ドリンク付き！！
メインは大人気のボリュームたっぷり富士高原どりのロティです。
サラダやパン、スープ、カフェはブッフェボードからお好きなだけ♪
渋谷の喧騒を忘れ優雅なランチをこの機会に是非！！
【Limited Weekday Lunch】Today's style of Grilled Fuji Plateau chicken with Semi order buffet
¥ 3,700
⇒
¥ 2,900 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※ブッフェボードは14:00まで、お席は15:00までといたします。
※表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
9月13日 ~ 10月3日, 10月5日 ~ 10月10日, 10月12日 ~ 10月17日, 10月19日 ~ 10月24日, 10月26日 ~ 10月31日, 11月2日 ~ 11月7日, 11月9日 ~ 11月14日, 11月16日 ~ 11月21日, 11月23日 ~ 11月28日, 11月30日
进餐时间
午餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【ランチ・ディナー共通】トレントヴィーガンコース
【WEB予約者限定価格】
健康や美容、ライフスタイルにも取り入れられ、海外アーティストやアスリートの中でも話題のヴィーガンメニューをコースにてご用意しました。
シンプルな中にも素材そのものの味を引き出したヴィーガンコースを是非お楽しみください。
【ランチ・ディナー共通】トレントヴィーガンコース
¥ 4,400
⇒
¥ 4,200 (含税、服务费)
【コース内容】
●グリル野菜とファーロ麦のサラダ仕立て
●南瓜と豆乳の冷製スープ
●選べるメインディッシュ（下記より1品お選びください）
ーグリエ野菜のムングダルカレー
ーグリエ野菜の豆乳トマトパスタ
●フルーツ
●コーヒーまたは紅茶
使用条件
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※表示料金にはサービス料10%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
有效期限
7月23日 ~ 11月30日
日
二, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
进餐时间
午餐, 晚餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【Lunch】Reserve a seat
【Lunch】Reserve a seat
Please enjoy your dinner with us.
使用条件
※7/11までは「まん延防止重点措置」の基づき酒類の提供については、都の方針に従い、ご利用の際は2名以下及び滞在時間90分以内のご案内といたしますので、ご理解ご協力をお願いいたします。
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
6月22日 ~
日
二, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
进餐时间
晚餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～＜大人＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～＜大人＞
¥ 4,200 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは1部大人（11:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜65歳以上＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜65歳以上＞
¥ 3,800 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは1部65歳以上（11:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜小学生＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜小学生＞
¥ 2,200 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは1部小学生（11:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜幼児:4～6歳＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜幼児:4～6歳＞
¥ 1,000 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは1部幼児4～6歳（11:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜3歳以下:無料＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/1部11:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜3歳以下:無料＞
¥ 0 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは1部3歳以下無料（11:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～＜大人＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～＜大人＞
¥ 4,200 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは2部大人（14:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜65歳以上＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜65歳以上＞
¥ 3,800 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは2部65歳以上（14:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜小学生＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜小学生＞
¥ 2,200 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは2部小学生（14:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜幼児:4～6歳＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜幼児:4～6歳＞
¥ 1,000 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは1部幼児4～6歳（11:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜3歳以下:無料＞
ナチュラルモダンな店内の内装を活かし、ドライフラワーなど抜け感のある草花をプラス。
全体的にフェードカラーで秋を演出。トレンドを押さえた”BOTANICAL×秋”の雰囲気の中で味わうスイーツブッフェをお楽しみください。
【毎週月曜日開催/2部14:30】トレント スイーツブッフェ～BOTANICAL×AUTUMN～★＜3歳以下:無料＞
¥ 0 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of organic dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice.
・Market Fresh Fish Prepared with the Style of the Day.
or
・Kamakura Ham "TOMIOKA" Bratwurst and Choucroute with Mustard Sauce.

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※こちらのプランは1部3歳以下無料（14:30～/90分制）です。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店の五穀米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
10月4日, 10月11日, 10月18日, 10月25日, 11月1日, 11月8日, 11月15日, 11月22日, 11月29日
日
一
进餐时间
午餐
业务类别
スイーツブッフェ
阅读全部
【Lunch】Reserve a seat
ランチのお席のみのご予約はこちらから！！！
【Lunch】Reserve a seat
Please enjoy your dinner with us.
使用条件
※7/11までは「まん延防止重点措置」の基づき酒類の提供については、都の方針に従い、ご利用の際は2名以下及び滞在時間90分以内のご案内といたしますので、ご理解ご協力をお願いいたします。
※7/12以降は緊急事態宣言による酒類提供停止の要請に従い、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
※その他クーポンや優待及び割引との併用不可といたしますので、ご了承くださいませ。
有效期限
3月19日 ~
日
二, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
进餐时间
午餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【オプション】季節のショートケーキ（ホール直径9㎝/2～3名用）
記念日やお誕生日などお祝いのご利用に最適です！
季節のフルーツを使用したホールのショートケーキです。
大切な人と過ごすお祝いに是非！
【オプション】季節のショートケーキ（ホール直径9㎝/2～3名用）
¥ 2,420 (含税、服务费)
【ケーキ詳細】
※※ご利用5日前までの受付※※（ご利用日前日/当日のキャンセル不可）

・季節のショートケーキ（ホールケーキ/直径約9㎝）
・サイズ：直径約9㎝/2～3名様向け
・お好みの文言にてプレートをご用意
・持ち帰り不可（店内でお召し上がりのみ対応）
・お食事のご予約の方のみご利用可能商品
使用条件
※事前オーダー商品の為、ご利用日前日及び当日のキャンセルはでき兼ねますので予めご了承くださいませ。
※緊急事態宣言などによる酒類提供停止の要請が続く場合は、アルコールの提供は当面の間休止いたします。
※表示料金にはサービス料10%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
有效期限
9月18日 ~ 10月3日, 10月5日 ~ 10月10日, 10月12日 ~ 10月17日, 10月19日 ~ 10月24日, 10月26日 ~ 10月31日, 11月2日 ~ 11月7日, 11月9日 ~ 11月14日, 11月16日 ~ 11月21日, 11月23日 ~ 11月28日, 11月30日 ~
进餐时间
午餐, 晚餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【WEB限定価格】ボリュームたっぷり全5皿＋2Hフリードリンクコース＜TORRENT CASUAL COURSE＞
【WEB予約限定特別価格】
大人気の富士高原どりのロティをメインに全5皿のボリュームたっぷりのコースに2時間のフリードリンクを付けたお得なプランです！
【WEB限定価格】ボリュームたっぷり全5皿＋2Hフリードリンクコース＜TORRENT CASUAL COURSE＞
¥ 5,000
⇒
¥ 4,800 (含税、服务费)
【FOOD】
・プレート
ーアペリティフ3種
ー生ハムとエビのサラダ
ーパン
・塩麹でマリネした富士高原どり腿肉のロティ　皮付きフライドポテト
・本日パスタ
・本日のアイスクリーム
・コーヒーまたは紅茶

【FREE DRINK】（L.O.終了15分前）
・スパークリングワイン
・ハイボール
・グラスワイン（赤/白）
・ウーロン茶
使用条件
※表示料金にはサービス料10%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
有效期限
10月1日 ~ 11月30日
进餐时间
晚餐
业务类别
Restaurant
阅读全部
【ディナー・WEB限定価格】＜女子会にもおすすめ♡生ハム食べ放題＞TORRENT Queen Course・2時間フリードリンク付き
【WEB予約限定特別価格】
サングリアのデキャンタ1本付き！シェアコースなので、みんなでワイワイ取り分けながらお楽しみいただけます。2時間のフリードリンク付きなので、最後まで盛り上がること間違いなし！
【ディナー・WEB限定価格】＜女子会にもおすすめ♡生ハム食べ放題＞TORRENT Queen Course・2時間フリードリンク付き
¥ 5,500
⇒
¥ 5,200 (含税、服务费)
※お客様自身で取り分けるシェアスタイルのコース※

【FOOD】
・アペタイザー
（オリーブマリネ/海老とアボカド/スモークサーモン/カプレーゼ）
★パルマ産生ハム～食べ放題～
・シーザーサラダ
・本日パスタ
・ハンギングテンダー
・本日アイス＆クロワッサンワッフル
・コーヒーまたは紅茶


【SPECIAL DRINK】
・サングリア（1グループ2名につき1本付き）

【FREE DRINK】
・生ビール
・樽詰スパークリングワイン　ポールスター
・グラスワイン（赤/白）
・サワー各種（レモン/グレープフルーツ/巨峰）
・カシスオレンジ
・ウーロン茶
・オレンジジュース
・グレープフルーツジュース
・TWG Tea（1種）

※アペタイザーとデザートは個々でご用意いたしますが、それ以外の料理は全て
シェア盛りでご提供しますので、お客様自身で取り分けてお召し上がりいただきます。
※サングリアは飲み放題ではございませんので予めご了承くださいませ。
使用条件
※表示料金にはサービス料10%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
有效期限
10月5日 ~ 11月30日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
业务类别
Restaurant
阅读全部
【ランチ・WEB限定価格】＜女子会にもおすすめ♡生ハム食べ放題＞TORRENT Queen Course・2時間フリードリンク付き
【WEB予約限定特別価格】
サングリアのデキャンタ1本付き！シェアコースなので、みんなでワイワイ取り分けながらお楽しみいただけます。2時間のフリードリンク付きなので、最後まで盛り上がること間違いなし！
【ランチ・WEB限定価格】＜女子会にもおすすめ♡生ハム食べ放題＞TORRENT Queen Course・2時間フリードリンク付き
¥ 5,500
⇒
¥ 5,200 (含税、服务费)
※お客様自身で取り分けるシェアスタイルのコース※

【FOOD】
・アペタイザー
（オリーブマリネ/海老とアボカド/スモークサーモン/カプレーゼ）
★パルマ産生ハム～食べ放題～
・シーザーサラダ
・本日パスタ
・ハンギングテンダー
・本日アイス＆クロワッサンワッフル
・コーヒーまたは紅茶


【SPECIAL DRINK】
・サングリア（1グループ2名につき1本付き）

【FREE DRINK】
・生ビール
・樽詰スパークリングワイン　ポールスター
・グラスワイン（赤/白）
・サワー各種（レモン/グレープフルーツ/巨峰）
・カシスオレンジ
・ウーロン茶
・オレンジジュース
・グレープフルーツジュース
・TWG Tea（1種）

※アペタイザーとデザートは個々でご用意いたしますが、それ以外の料理は全て
シェア盛りでご提供しますので、お客様自身で取り分けてお召し上がりいただきます。
※サングリアは飲み放題ではございませんので予めご了承くださいませ。
使用条件
※表示料金にはサービス料10%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
有效期限
10月5日 ~ 11月30日
日
二, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~
业务类别
Restaurant
阅读全部
【ディナー】全5品＋フリードリンク付き★ディナープラン
【パーティー利用におすすめ】
アミューズからデザートまで全５品のお食事と2時間飲み放題が付いたコースです。歓迎会や送別会、忘年会などさまざまなシーンでご利用いただけます。
【ディナー】全5品＋フリードリンク付き★ディナープラン
¥ 6,600 (含税、服务费)
【FOOD】
・本日のアミューズ
・トレントサラダ
・今月のおすすめメインディッシュ
・〆のパスタ
・本日のデザート

【FREE DRINK】（L.O.終了15分前）
・生ビール
・グラスワイン（赤/白）
・ウイスキー
・梅酒
・ソフトドリンク
使用条件
※酒類の提供については都の方針に従い、人数・時間等の制限を設けさせていただく場合がございますので予めご了承くださいませ。
※表示料金にはサービス料10%・消費税10%が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
日
二, 三, 四, 五, 六, 日, 假日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~
业务类别
Restaurant
阅读全部
【平日限定★WEB限定価格】お好きな卵料理が選べる TORRENT BREAKFAST SET
※WEB予約限定価格※
BAR&DINING TORRENTの朝食セットです。
スペイン産の生ハムと食べるエッグベネディクトなどやオムレツなどから選べるメインディッシュと、減農薬のサラダや焼き立てパン、ヨーグルトなどのサイドディッシュをセットにしてご提供いたします。コーヒーや紅茶、ジュースなどはセルフサービスなので、何度でもご利用いただけます。
窓が一面に広がる開放感のある空間でホテルの朝食から始まる一日を体験しませんか。
【平日限定★WEB限定価格】お好きな卵料理が選べる TORRENT BREAKFAST SET
¥ 2,800
⇒
¥ 2,500 (含税、服务费)
[BUFFET TABLE]
◇Organic Vegetable and grain salad with 5 kinds of dressings.
Tomato / Grilled onion / Ginger / Carrot / burdock and sesame
~ Topping ~
Olive oil / Sherry Vinegar / Crispy Bacon / Crouton /Parmesan Cheese

◇Freshly Baked Bread Made with 100% A.O.P(Protected Designation of Origin) Butter
Croissant / Chocolate Pastry / Raisin Pastry / Baguette Parisian
with Honey from Mr. Matsumoto, Hanazono Apiary

[MAIN DISH]
Our Lunch comes with the Main Dish of your Choice
・Today's Dish

[DESSERT]
・ "TAIYAKI" ーMatcha Warabi Mochi, Black Sesame, Red Beans + 600 yen
・ Croissant waffle and Yogurt Ice creme with Honey from Hanazono Apiary By Mr.
Matsumoto + 800 yen
・Cold Fried Egg +1000yen
使用条件
※お席のご利用は最大10:30までとさせていただきます。
※表示料金にはサービス料10％・消費税10％が含まれております。
※食材の入荷状況により、メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、予めスタッフにお知らせください。
※写真はイメージです。
※法令によりお車を運転される方、未成年のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※当店のお米は国産です。
有效期限
6月1日 ~ 11月30日
日
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
早餐
业务类别
Restaurant
阅读全部

其他要求

If you have any allergy in food, please kindly inform us.

预约人详细信息

密码过短（最短为 6 个字符）
密码太弱
密码与 密码 不匹配
 退回
预约尚未完成。