Ayuda
Español
Español
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Mis reservas
Seleccionar un establecimiento
TURTLE BAY/Hotel Shigira Mirage
SHINKIRO JAPANESE HOT POT/Hotel Shigira Mirage
Shinkiro Steak Grill/Hotel Shigira Mirage
Shinkiro Teppanyaki/Hotel Shigira Mirage
Teppanyaki HORIZON
Shabu-shabu HORIZON
Mirage Lounge /HOTEL SHIGIRA MIRAGE
Ristorante GRANDE MARE/Shigira Bayside Suite ALLAMANDA
MARALUNGA WARYU-SOSAKU/Shigira Bayside Suite ALLAMANDA
MARALUNGA TEPPANYAKI/Shigira Bayside Suite ALLAMANDA
PORTO CERVO
PAIKAJI YATAIMURA BBQ
Soba & Tempra SAIKAI
炭火焼肉 琉宮苑
Sushi KATSUKAN
Medicinal hot pot XIAO-FEI-YANG
PIZZA&PASTA STARDUST GARDEN
ファンキーフラミンゴ
Luna Rossa / Pizza & Garlic Shrimp
Bar & Lounge The Shigira/Jazz & Shisha
Buffet Dining PORTOFINO/Hotel Breeze Bay Marina
Granblue/Karaoke
RESTAURANT CORAL BLUE/Allamanda Imgya Coral Village
Shigira Blue / Hotel Breeze Bay Marina
Reservar en TURTLE BAY/Hotel Shigira Mirage
Mensaje de establecimiento
▶ Please note that we may not be able to meet your request regarding seat selection. ▶ If you cannot contact us after 30 minutes of reservation time, we may be forced to
cancel, so please be sure to contact us if you are late.
▶ For reservations for 10 people or more, please contact the store directly. Inquiries
by phone:
Confirmo que he leído la Mensaje de establecimiento anterior
-- Hora --
-- Adultos --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Niños --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 años y bajo
-- Bebés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 años y bajo
Disponibilidad
La hora que seleccionó no está disponible. Por favor cambie su selección.
タートルベイコース
宮古島の新鮮な魚介と島野菜を贅沢に使用したシーフードレストラン
カジュアルでありながらも本格的な料理をお愉しみいただけます
¥ 11.000
(Impuesto incl.)
Seleccionar
タートルベイコース
宮古島の新鮮な魚介と島野菜を贅沢に使用したシーフードレストラン
カジュアルでありながらも本格的な料理をお愉しみいただけます
本日のアミューズヴァリエ
宮古島近海産鮮魚、ズワイ蟹のマリネと島野菜 宮古島天然塩の海水ジュレ添え
- ENTRÉE CHAUDE -
島野菜冬瓜のコンフィ アグー豚とセーイカをバルサミコ風味で
魚介のラグーパスタ マッケロンチーニ
宮古島近海産鮮魚アカマチとオマール海老のブイヤベース
*追加メニュー +¥2,500 本日の沖縄県産牛肉(60g)のグリエ 島野菜添え
本日のシギラタートルベイ特製デザート
※天候や季節によって食材が変わることがございます。
Fechas validas
11 ene ~ 31 ene, 01 mar ~ 30 abr
Comidas
Cena
Leer Más
BONSOUVENIR
厳選された7品とシェフ一押しの伊勢海老の香り焼きは至極の一品!
恋人との記念日や思い出の1日にいかがですか?
アペリティフは白ワインがおすすめです
¥ 18.000
(Impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BONSOUVENIR
厳選された7品とシェフ一押しの伊勢海老の香り焼きは至極の一品!
恋人との記念日や思い出の1日にいかがですか?
アペリティフは白ワインがおすすめです
本日のアミューズブーシュ
■冷製■
宮古島近海産鮮魚の昆布締めのカルパッチョ
島フルーツの香り
■温製■
鮑のポアレ 伊良部産鰹汁風味のリゾット添え アワビの肝ソース
島パプリカと浅利、ココナッツ風味のスープを香草風味の貝類と合わせて
宮古島漁港より本日のスタイルで 島野菜と共に
伊勢海老、島野菜、茸の香り焼き
沖縄県産牛肉のグリエ トロピカルソース
本日のシギラタートルベイ特製デザート
※季節によって食材が変わることがございます。
Comidas
Cena
Leer Más
CHEF'S GIFT
まさに究極の食材のみを使った当店の最高級コース!
ぜひ、お誕生日や結婚記念日などにいかがでしょうか。
※カドードゥシェフは2日前までにご予約ください。
¥ 22.000
(Impuesto incl.)
Seleccionar
CHEF'S GIFT
まさに究極の食材のみを使った当店の最高級コース!
ぜひ、お誕生日や結婚記念日などにいかがでしょうか。
※カドードゥシェフは2日前までにご予約ください。
- AMUSE-BOUCHE
シェフからの一皿 アミューズブーシュ
- APPETIZERS -
■冷製■
近海琉球鮮魚と雲丹、アボカドのタルタルソース 貝出汁のコンソメジュレ
■温製■
島パプリカ、鮑、帆立貝、貝類のファルシ 島パプリカソースで
- SOUP -
宮古味噌風味のビスクスープ 島モズク、県産車海老と一緒に
- FISH -
宮古島近海鮮魚ミーバイのポワレ ア・ポワンに仕上げて島野菜のソースで
- SHELLFISH -
島伊勢海老のグリエ アーサー、島野菜長命草、島トマトのソース
- MAIN -
沖縄和牛フィレ肉のポワレ 島ジャガイモのドフィノワ添え トロピカルフルーツソース
- DESSERT -
本日のシギラタートルベイ特製デザート
※季節によって食材が変わることがございます。
Comidas
Cena
Leer Más
席のみ
Seleccionar
席のみ
Comidas
Cena
Leer Más
Solicitudes
Número de habitación
Propósito
-- Propósito --
Cumpleaños
Cumpleaños (mismo)
Cumpleaños (amigos)
Cumpleaños (pareja)
Cumpleaños (cónyuge)
Cumpleaños (familia)
Amigos / grupo
Grupo de Mujeres
Bienvenida / despedida (amigos)
Fiesta (amigos)
Reunión de grupo
Boda / Recepción
Viajes / Turismo
Negocios
Equipo de trabajo
Bienvenida / despedida (negocios)
Fiesta (negocios)
Familia
Celebración
Evento bebé
Evento niños
Pre-compromiso intro
Ceremonia de compromiso
Memorial / Funeraria
Cita
Cita de grupo
Propuesta
Aniversario de bodas
Cita celebración
Evento
Seminario
Recital de música
Exposición
Rodar (TV / vídeo)
Otro
Historia de visitas
-- Historia de visitas --
Primero visita
Seconda visita
Tercera visita
Cuatros o más visitas
Pregunta 1
Nec
宿泊先をお選びください。シギラリゾート宿泊者以外の方は、「その他」をお選び頂きご記入ください。
例)他社ホテル、地元
ザ シギラ
ホテル シギラミラージュ ベイサイド
シギラベイサイドスイート アラマンダ
アラマンダ インギャーコーラルヴィレッジ
ホテルブリーズベイマリーナ
ホットクロスポイント サンタモニカ
ホテルシーブリーズコーラル
ウェルネスヴィラ ブリッサ
ホテル シギラミラージュ ビーチフロント
Otro
Pregunta 2
アレルギーをお持ちの方は、その詳細をお知らせください。当日だと対応できない場合がございます。
例:1人海老アレルギー、エキスもNG
玉ねぎが苦手、加熱すれば食べられる、等
※ない場合は『なし』とご記入ください。
Pregunta 3
★4名以上でご利用のお客様は、事前にご注文をお決めになっていただくことをおすすめいたします。
当日の場合だと、食材の関係で対応できないことがあることをご了承ください。
Preguntas acerca de BONSOUVENIR
Pregunta 4
Q:アレルギーがあるのですが、どのように対応していただけますか?
A:あらかじめご予約の時にアレルゲンや苦手な食材をお申し付けください。
別の食材に替えて調理させていただきます。
Preguntas acerca de CHEF'S GIFT
Pregunta 5
Q:アレルギーがあるのですが、どのように対応していただけますか?
A:あらかじめご予約の時にアレルゲンや苦手な食材をお申し付けください。
別の食材に替えて調理させていただきます。
Preguntas acerca de 席のみ
Pregunta 6
★可能な限り、事前でのご注文を推奨いたします。
Solicitudes
Detalles de invitado
Ingresar con
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nombre
Nec
Teléfono móvil
Nec
Notificarme por SMS
Se enviaremos un SMS en los siguientes casos:
Justo después de que haya realizado su reserva
Cuando el establecimiento ha aceptado su reserva (si se requiere confirmación)
Recordatorio un día antes de su reserva
Contacto urgente con respecto a la reserva, como el cierre establecimiento debido al clima, etc.
Email
Nec
Haga una cuenta en TableCheck
Con una cuenta TableCheck, usted puede acceder a su historial de reservas y hacer reservas de repetición.
Crear contraseña
Nec
Contraseña es demasiado corto (8 caracteres mínimo)
Contraseña es demasiado débil
Contraseña debe incluir al menos una letra mayúscula, una letra minúscula, un número y un símbolo.
Contraseña no debe contener parte de Email.
Contraseña no coincide
Confirmo que he leído la Mensaje de establecimiento anterior
Recibe las ofertas de TURTLE BAY/Hotel Shigira Mirage y las establecimientos relacionadas
Al enviar este formulario, aceptas los
términos y políticas relevantes
.
Términos y políticas
Términos de servicio de TableCheck
Política de privacidad de TableCheck
Siguiente
Seguir
Español
Español
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Mis reservas
Ayuda
Para restaurantes