《서비스료 개정의 알림》 포르톰 인터내셔널 홋카이도에서는, 안전・안심에 호텔을 이용하기 위한 환경의 정비나, 서비스 품질의 한층 더 향상을 위해, 프렌치 레스토랑 「TATERU YOSHINO」및 일본식 다이닝 요금을 아래와 같이 변경하겠습니다. 변경일:2022년 10월 1일(토)의 예약보다 변경 내용:서비스료를 10%에서 15%로 변경 평소보다 애고해 주시는 여러분에게는 정말로 죄송합니다만, 제반의 사정 현찰의 상, 아무쪼록 이해 주시도록 부탁 말씀드립니다. 계속 변함없는 애고를 드리도록, 잘 부탁드립니다. 포르톰 인터내셔널 홋카이도 총 지배인 저희 가게에서는 손님에게, 매장에서의 검온과 알코올 소독에 협력을 받고 있습니다. 체온이 37.5도 이상의 고객에게는 입점을 삼가해 주시고 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ●평일【월～수】요일을 정기 휴일로 하고 있습니다. ● 점심 · 저녁은 전날까지 완전 예약제로하겠습니다. (점심 : 전날 14:00까지 / 저녁 : 전날 19:00까지) 아무쪼록 이해를 부탁드립니다. 예약에 관하여 ● 예약시 알레르기 반응이 나오는 식재료와 약한 식재료가 있으면 알려주십시오. ●석의 지정에 대해서는, 요망에 부응하지 않는 경우도 있기 때문에, 미리 양해 바랍니다. ● 예약의 시간을 지나 연락을 취할 수 없는 경우는 부득이하게 캔슬 취급이라고 하는 경우가 있기 때문에 늦는 경우는 반드시 연락해 주십시오. ● 6 명 이상 예약시 직접 점포로 문의하십시오. ●개인실 희망하시는 분은, 빈 상황을 확인 하므로 문의해 주세요. 개인실 이용료로서 별도+5,500엔(부가세 포함) 신청합니다. ● 구매의 상황에 따라 메뉴 내용이 변경되는 경우가 있으므로 양해 바랍니다. 사진은 이미지입니다. 음료 반입에 대해 소지한 음료를 점내에서 드실 경우, 병 1개당【￥5,500(세금 포함)】의 반입료를 부과합니다. 미리 양해 바랍니다. 캔슬에 대해서 ●캔슬시는 이하와 같이 캔슬료를 청구시키고 받는 경우가 있으시기 때문에 미리 양해해 주십시오．・전날(48시간 이내)・・・코스 대금의 50% ・당일(24시간 이내), 무단 캔슬・・・코스 대금의 100% ※ 인원수 변경시에도 마찬가지로 청구하는 경우가 있습니다. 불명한 때는 아래와 같이 연락해 주세요. ☎전화로 문의: 0123-45-6072