ສະຖາປັດຕະຍະກໍາ Gothic ທີ່ພັດຜ່ານເອີຣົບກາງ. ພາຍໃນນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອານາຈັກອັນຮຸ່ງໂລດຂອງເອີຣົບເກົ່າ.

ການປະສົມຂອງຍີ່ປຸ່ນແລະຕາເວັນຕົກ, ວັດທະນະທໍາ tatami ແລະວັດທະນະທໍາເກົ້າອີ້. ພາຍໃນນີ້ສະຫນອງການຜ່ອນຄາຍ, ແບບຍີ່ປຸ່ນຮ່ວມສະໄຫມ.

ຊັ້ນມີ 6 ຫ້ອງບຸກຄົນ. ແຕ່ລະຫ້ອງມີພາຍໃນທີ່ເປັນເອກະລັກ, ຈາກແບບຍີ່ປຸ່ນທີ່ແທ້ຈິງຈົນເຖິງຫ້ອງແບບຕາເວັນຕົກທີ່ມີພາຍໃນ Rococo. ມັນດີເລີດສໍາລັບອາຫານທຸລະກິດທີ່ສໍາຄັນຫຼືໂອກາດພິເສດເຊັ່ນວັນຄົບຮອບ.

·ສະຫຼັດແບບ Carpaccio ແລະຊີ້ນງົວ Omi ແລະອາຫານທະເລ
・ ອາຫານແຊບສາມຢ່າງ (Omi Beef Rolled Omelet, Omi beef Eel-inspired Small Sushi, Omi Beef Bite-size Breaded Cutlet)
· Omi Beef Tendon ແລະ Lake Fish Oil-braised
・Omi ໄຂ່ໜື້ງ Custard
· Omi ຊີ້ນງົວ Hotpot
· Omi Beef Simmered ອາຫານຈານ
·ເຂົ້າແລະແກງ Miso ແດງ
· ໝາກ ໄມ້ສອງລະດູ
· ກາເຟ ຫຼື ຊາ

ມີໃຫ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ພະຈິກ 2025
ອາຫານຄ່ໍາແມ່ນຢູ່ບ່ອນນັ່ງໂຕະຊັ້ນ 2 ເທົ່ານັ້ນ, ມີ sirloin ສະເພາະ.

"ຊີ້ນງົວ Omi" ທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Toyotomi Hidenaga ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ລົດຊາດ.
ດ້ວຍຝີມື ແລະ ຈິດໃຈທີ່ຖ່າຍທອດມາຢູ່ Matsukiya, ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງລົດຊາດຂອງຍຸກ Sengoku ຄືນໃໝ່ໃຫ້ທັນສະໃໝ.
ກະລຸນາເພີດເພີນກັບອາຫານທີ່ຫຼູຫຼານີ້, ເຕັມໄປດ້ວຍປະຫວັດສາດ.

ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກ Murasaki Shikibu, ວິຖີຊີວິດ, ແລະວັດທະນະທໍາການເຮັດອາຫານຂອງຊົນຊັ້ນສູງ Heian, ແຕ່ລະອາຫານເຊື້ອເຊີນໃຫ້ທ່ານມ່ວນຊື່ນແລະໄຕ່ຕອງສະພາບປະຫວັດສາດທີ່ມັນເປັນຕົວແທນ. Murasaki Shikibu ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງສໍາລັບວຽກງານຂອງນາງ 'The Tale of Genji'. ເຊື່ອກັນວ່ານາງໄດ້ພົບເຫັນແຮງບັນດານໃຈສໍາລັບສິລະປະວັນນະຄະດີຂອງນາງຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສວຍງາມແລະບັນຍາກາດທີ່ງຽບສະຫງົບຂອງ Ishiyama-dera, ເປັນວັດພຸດທະສາດສະຫນາທີ່ມີຊື່ສຽງຕັ້ງຢູ່ Otsu, ແຂວງ Shiga. ・ສະຫຼັດຂອງເສື້ອຄຸມສິບສອງຊັ້ນ, ・3 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃສ່ຈານສີ່ຫຼ່ຽມ ◎Sardine Marinated in Spicy Vinegar Sauce ◎Yam Tofu ◎Omi Beef's Sushi ຮູບຊົງ ・ເຕົ້າຫູ້ໄຂ່ມົດລູກໃນແບບ Matsukiya ・ Grilled Biwaut with Bagna・ແກງ ・ສະເຕັກຊີ້ນງົວ Omi・ເຂົ້າ ・ ແກງ Miso ສີແດງ ・ ຜັກດອງຍີ່ປຸ່ນ ・ ເຂົ້າໜົມຫວານ (ເຄັກເນີຍແຂງ, ນ້ຳກ້ອນ, ໝາກໄມ້) ・ ກາເຟ ຫຼື ຊາ

・ສະຫຼັດຂອງເສື້ອຄຸມສິບສອງຊັ້ນ, ・3 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃສ່ຈານສີ່ຫຼ່ຽມ ◎Sardine Marinated in Spicy Vinegar Sauce ◎Yam Tofu ◎Omi Beef's Ball-shaped Sushi ・Seamed Egg Tofu Custard in Matsukiya Style ・Grilled Biwaut with Bagna・ແກງ ・Omi Beef Hotpot ・Rice ・Red Miso Soup ・Japanese Pickles ・Dssert (Cheese Cake, Ice Cream, Fruits) ・ກາເຟ ຫຼື ຊາ

ອາຫານຕາມລະດູການ, ສະຫຼັດ, ເຂົ້າ, ແກງ Miso ແດງ, ໝາກ ໄມ້, ກາເຟຫຼືຊາ.
※ສາມາດປ່ຽນເຂົ້າເປັນກະທຽມໄດ້ໃນລາຄາ ¥770.

Omi Beef Appetizer Trio, ເຂົ້າ ຫຼື Udon Noodles, ແກງ Miso ແດງ, ຫມາກໄມ້, ກາເຟຫຼືຊາ.

ເຂົ້າປຸ້ນ ຫຼື ເຂົ້າປຸ້ນ, ແກງ Miso ແດງ, ໝາກໄມ້, ກາເຟ ຫຼື ຊາ.

Omi Beef Appetizer Trio, ແກງ Miso ແດງ, ຫມາກໄມ້, ກາເຟຫຼືຊາ.

ອາຫານແຊບໆ, ແກງ Miso ແດງ, ຫມາກໄມ້, ກາເຟຫຼືຊາ.

Omi Beef Appetizer Trio, ແກງ Miso ແດງ, ຫມາກໄມ້, ກາເຟຫຼືຊາ.

ອາຫານແຊບໆ, ແກງ Miso ແດງ, ຫມາກໄມ້, ກາເຟຫຼືຊາ.

【Appetizer】 Omi Beef Ribeye Shabu-Shabu 【Seasonal Starter Plate】 Omi Beef & Flavors of Shiga: Six Delicacies 【Noodle Dish】Omi Beef Tendon & Omi Duck Noodles 【Griddled Dish】 Omi Beef Okonomiyaki with Seasonal Omi Vegetables 【Omi Beef Wicked in Season】 Shiso Leaf, with Lake Fish Tempura 【Grilled Dish】 Omi Beef Steak 【Sukiyaki】 Omi Beef Loin 【Rice Dish】 Omi Rice Kamameshi 【ແກງ】 Aka-dashi Miso Soup 【Pickles】 Inazuma Pickles 【Dessert】Japanese-style Parfait, Black, Matsukiya ກາເຟ Original Japanese

ມື້ນີ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍໃບທອງຄຳ, Omi Beef Appetizer Quartet with Gold Leaf Garnish, Teppanyaki Lobster, Seasonal Soup, Omi Beef Steak, Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກໜຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ໝາກໄມ້ຕາມລະດູການ, Matsukiya Original Coffee, Asamiya Japanese Black Tea ຫຼື ຊາ.

ທາງເລືອກຂອງອາຫານ: ເຂົ້າແກງຊີ້ນງົວ, ເຂົ້າຜັກທຽມຂົ້ວ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຊີ້ນງົວທີ່ມີນ້ໍາຊອຍຫວານແລະເຂົ້າ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້ນີ້, ອາຫານປະເພດຊີ້ນງົວ Omi, ອາຫານທະເລ Teppanyaki, ແກງຕາມລະດູການ, ສະເຕັກຊີ້ນງົວ Omi, ອາຫານຈານ (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ຫມາກໄມ້ຕາມລະດູການ, Matsukiya Original Coffee, Asamiya ຍີ່ປຸ່ນ Black Tea ຫຼືຊາ.
ທາງເລືອກຂອງອາຫານ: ເຂົ້າແກງຊີ້ນງົວ, ເຂົ້າຜັກທຽມຂົ້ວ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຕົ້ມຊີ້ນງົວກັບນ້ໍາຊອຍຫວານແລະເຂົ້າ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Trio, ແກງຕາມລະດູການ, ສະເຕັກຊີ້ນງົວ Omi, ອາຫານຈານ (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ໝາກ ໄມ້ຕາມລະດູການ, Matsukiya Original Coffee, Asamiya Japanese Black Tea ຫຼືຊາ.
ທາງເລືອກຂອງອາຫານ: ເຂົ້າແກງຊີ້ນງົວ, ເຂົ້າຜັກທຽມຂົ້ວ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຊີ້ນງົວທີ່ມີນ້ໍາຊອຍຫວານແລະເຂົ້າ.

Starter ຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak - Supreme Fillet 200g, ເຂົ້າ / Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນຂອງມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, ແກງຕາມລະດູການ, Omi Beef Steak – Fillet 200g, ເຂົ້າ/ Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເມນູຕົວຢ່າງ: ເຕົ້າຫູ້ເຢັນກັບນ້ຳປາ ・ ຈານເຂົ້າໜົມໃນລະດູຮ້ອນ ・ ຊີ້ນງົວໂອມິຂົ້ວເຢັນ ・ ນ້ຳປາປາບຶກ ແລະ ໝາກພິລາຂາວ ・ ໄສ້ກອກທະເລສາບຂົ້ວກັບເຂົ້າເປືອກຍີ່ປຸ່ນ ・ ຫອຍອົບ ・ ຊີ້ນງົວ Omi ຕຳກັບປາທີ່ໝັກໄວ້ດ້ວຍເສັ້ນເຂົ້າປຽກ・ ອາຫານປາຕາມລະດູການ ・ ສະຫຼັດໝາກເລັ່ນ ແລະ ໝາກເລັ່ນ ・ ສະເຕັກຊີ້ນງົວ Omi ສູງສຸດ (ສີໂລອິນ ຫຼື ຊີ້ນດາດ) ・ ຊູຊິຊີ້ນງົວ Omi Toro ・ ຂອງຫວານຕາມລະດູການ ・ ກາເຟພິເສດຂອງ Mastukiya (ດຳ) ຫຼື ຊາດຳ

Appetizer / 4 ຊະນິດຂອງ Starter on a Square Dish / 3 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / Supreme Omi Beef Steak (Sirloin ຫຼື Fillet) / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya ພິເສດ ກາເຟ (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

Appetizer / 4 ປະເພດ Starter on a Square Dish / 3 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / Superior Omi Beef Steak (Sirloin ຫຼື Fillet) / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya ພິເສດ ກາເຟ (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

Appetizer / 3 ປະເພດ Starter on a Square Dish / 2 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / Superior Omi Beef Steak (Sirloin ຫຼື Fillet) / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya ພິເສດ ກາເຟ (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

Appetizer / 3 ປະເພດ Starter on a Square Dish / 1 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / Superior Omi Beef Steak (Sirloin) / Rice Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya's Special Coffee ( Black) ຫຼື ຊາດຳ

Appetizer / 3 ຊະນິດຂອງ Starter on a Square Dish / 2 ຊະນິດຂອງອາຫານຂ້າງລະດູການ / ແກງຂອງລະດູການ / ສະຫຼັດ / ສະເຕກຊີ້ນງົວ Omi ສູງສຸດແລະ Supreme Sukiyaki / ອາຫານຈານ (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ) / Dessert / Matsukiya's Special Coffee ( Black) ຫຼື Black Tea Rice / Noodle Dish list: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

Appetizer / 3 Types of Starter on a Square Dish / 2 Types of Seasonal Side Dishes / Seasonal Soup / Salad / Superior Omi Beef Steak and Superior Sukiyaki / Rice Dish (Please select one from 4 choices) / Dessert / Matsukiya’s Special Coffee (Black) or Black Tea

Rice / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), Garlic Rice, Rice with Green Tea and Beef Tallow, or Beef Curry

ມື້ນີ້ເລິ່ມຕົ້ນ Omi Beef Appetizer Platter, 2 Seasonal Dishes, Seasonal Soup, Omi Beef Supreme Steak (Sirloin or Fillet), ເຂົ້າ/ Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກໜຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), Dessert, Coffee or Tea. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ມື້ນີ້ເລິ່ມຕົ້ນ Omi Beef Appetizer Platter, 2 Seasonal Dishes, Seasonal Soup, Omi Beef Steak (Sirloin or Fillet), ເຂົ້າ/ Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກໜຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), Dessert, Coffee or Tea. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ມື້ນີ້ເລິ່ມຕົ້ນ Omi Beef Appetizer Platter, 2 Seasonal Dishes, Seasonal Soup, Omi Beef Steak (Sirloin or Fillet), Rice/Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກໜຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), Dessert, Coffee or Tea. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ເລີ່ມຕົ້ນມື້ນີ້, Omi Beef Appetizer Platter, 1 Seasonal Dish, Seasonal Soup, Omi Beef Sirloin Steak, Rice/Noodle Dish (ກະລຸນາເລືອກຫນຶ່ງຈາກ 4 ທາງເລືອກ), Dessert, ກາເຟຫຼືຊາ. ເມນູເຂົ້າ / Noodle Dish options: Inaniwa Udon (Akita style thin udon noodles), ເຂົ້າຜັກທຽມ, ເຂົ້າກັບຊາຂຽວແລະຊີ້ນງົວ, ຫຼືແກງຊີ້ນງົວ.

ອາຫານຕາມສັ່ງ / 4 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃນຈານສີ່ຫຼ່ຽມ / ອາຫານຈານນ້ອຍຕາມລະດູການ 2 ເຍື່ອງ / ຊີ້ນງົວສຸກິຢາກິສູງສຸດ / ຊີ້ນງົວ / ຜັກຊະນິດຕ່າງໆ / ເຂົ້າ ຫຼື ເສັ້ນດຶກ Udon / Sorbet / ກາເຟພິເສດຂອງ Matsukiya (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

ອາຫານຕາມສັ່ງ / 4 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃນຈານສີ່ຫຼ່ຽມ / ອາຫານຈານນ້ອຍຕາມລະດູການ 2 ເມນູ / ຊີ້ນງົວສຸກິຢາກິ Superior Omi / ຜັກຊະນິດຕ່າງໆ / ເຂົ້າ ຫຼື ເສັ້ນເຝີ Udon / Sorbet / ກາເຟພິເສດ Matsukiya (ດຳ) ຫຼືຊາດຳ

appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມມົນ / Supreme Omi Beef Sukiyaki Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet

ອາຫານຕາມສັ່ງ / 2 ປະເພດເຄື່ອງເລີ່ມຕົ້ນໃນຈານສີ່ຫຼ່ຽມ / ຊີ້ນງົວສຸກິຢາກິ ຊຸບເປີior Omi / ຜັກປະເພດ / ເຂົ້າ ຫຼື Udon Noodles / Sorbet

Appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫລ່ຽມ / ດີ Omi Beef Sukiyaki ຊີ້ນ / ຜັກປະເພດ / ເຂົ້າຫຼື Udon Noodles / Sorbet

appetizer / 4 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / 2 ອາຫານຕາມລະດູການຂະຫນາດນ້ອຍ / ຊາບູຊາບູຊີ້ນງົວ Omi ສູງສຸດ / ຜັກປະເພດ / ເຂົ້າຫຼື Noodles Udon / Sorbet / ກາເຟພິເສດ Matsukiya (ສີດໍາ) ຫຼືຊາດໍາ

appetizer / 4 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / 2 ອາຫານຕາມລະດູການຂະຫນາດນ້ອຍ / Superior Omi Beef Shabu Shabu Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet / Matsukiya's Special Coffee (Black) ຫຼື Black Tea

Appetizer / 2 ປະເພດຂອງການເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / Supreme Omi Beef Shabu Shabu Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet

Appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫລ່ຽມ / Superior Omi Beef Shabu Shabu Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet

Appetizer / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນອາຫານສີ່ຫຼ່ຽມ / ດີ Omi Beef Shabu Shabu Meat / Vegetable Assortment / Rice or Udon Noodles / Sorbet

ອາຫານຕາມສັ່ງ / 4 ຊະນິດເລີ່ມຕົ້ນໃນຈານສີ່ຫຼ່ຽມ / ອາຫານຈານນ້ອຍຕາມລະດູການ 2 ເມນູ / ຊີ້ນງົວດຳທີ່ເລືອກຢ່າງລະມັດລະວັງ / ຜັກປີ້ງ / ສະຫຼັດ / ເຂົ້າ / ແກງ Miso / ຜັກດອງ / Sorbet ລະດູການ / ກາເຟພິເສດຂອງ Matsukiya (ສີດໍາ) ຫຼືຊາດໍາ

ອາຫານແຊບ / 2 ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນໃນຖ້ວຍສີ່ຫຼ່ຽມ / ຊີ້ນງົວສີດໍາທີ່ເລືອກຢ່າງລະມັດລະວັງ / ຜັກປີ້ງ / ສະຫຼັດ / ເຂົ້າ / ແກງ Miso / ຜັກດອງ / Sorbet