المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
حدد مطعم
Specialty Tempura and Local Sake Kanazawa Saishun -JAPANESE CUISINE-
Buffet Restaurant La Veranda
Italian Restaurant & Bar 17CLUB
احجز في Specialty Tempura and Local Sake Kanazawa Saishun -JAPANESE CUISINE- - APA Hotel Kanazawa-Ekimae
رسالة من التاجر
Please inform us of the purpose of your dinner party (e.g. birthday, entertainment, etc.) and any food allergies.
Please note that we may not be able to meet your request for seat selection.
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
5 سنة أو أقل
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
Local Japanese breakfast set "Hyakumangoku no Asage" — Presale ¥2,310
Titled “Hyakumangoku Morning Feast (Asage)”
Our carefully prepared Japanese breakfast showcases the best of Ishikawa — so thoroughly local that it truly evokes the spirit of the region. Enjoy this seasonal, Kanazawa-inspired morning meal and let it stir your travel spirit.
Located on the 2nd floor of the hotel, Kanazawa Saishun sits on the same level as the large public bath and sauna. For the convenience of our guests, we allow arrival to the restaurant in the room-provided yukata and slippers for breakfast service only※.
The large public bath and sauna are free for staying guests and open in the morning as well.
Please relax and enjoy a leisurely, ryokan-style Japanese breakfast.
¥ 2,310
(شامل الضرائب)
تحديد
Local Japanese breakfast set "Hyakumangoku no Asage" — Presale ¥2,310
Titled “Hyakumangoku Morning Feast (Asage)”
Our carefully prepared Japanese breakfast showcases the best of Ishikawa — so thoroughly local that it truly evokes the spirit of the region. Enjoy this seasonal, Kanazawa-inspired morning meal and let it stir your travel spirit.
Located on the 2nd floor of the hotel, Kanazawa Saishun sits on the same level as the large public bath and sauna. For the convenience of our guests, we allow arrival to the restaurant in the room-provided yukata and slippers for breakfast service only※.
The large public bath and sauna are free for staying guests and open in the morning as well.
Please relax and enjoy a leisurely, ryokan-style Japanese breakfast.
[Menu Sample] (September - November 2025)
1. Sweet Shrimp with Daikon Radish
1. Scallops and Mentaiko
1. Three Types of Sashimi
*Today's White Fish, Swordfish with Kelp, Kaga Wheat Flour
1. Marinated Bluefin Tuna with Yam-Shaped Sauce
1. Kaga Vegetable "Kinjiso" and Fried Tofu
1. Lucky Rising Hot Pot
(Duck Jibuni Hot Pot with Kanazawa Tofu)
*Served warm in a small pot for one person.
1. Today's Dried Fish with Grated Daikon Radish
1. Recommended: Kanazawa Saishun Specialty "Egg Tempura" (with Noto Beef Shigure Simmered in Soy Sauce)
*Served freshly fried from the live kitchen.
We recommend eating it as our original TKG (Egg Tempura Over Rice)
1. Sakura Egg and Crab Roll
1. Rice (Hyakumangoku, Ishikawa Prefecture's original rice)
*Served in a clay pot to keep warm.
1. Miso soup
1. Seasoned seaweed
1. Instant pickled seasonal vegetables
1. Fruit of the day
[Menu example] (December 2025 - February)
1. Dried persimmon with white dressing
1. Shiokara squid with yuzu flavor
1. Hakusan firm tofu with moromi miso
1. Two types of sashimi
*Purchased from Omicho Market: White fish, sweet shrimp with kombu seaweed, and seasonal vegetables
1. Kanazawa oden (scallops and daikon radish)
1. Good luck hot pot
(Chicken jibuni-style hot pot with Kanazawa tofu)
*Served warm in a small pot for one person.
1. Taniguchiya's bite-sized fried tofu
1. Recommended: Kanazawa Saishun's specialty "Tamago Ten" (with crab meat)
*Served freshly fried from the live kitchen.
We recommend eating it as our original TKG (Tamago Ten Kake Gohan)
1. Kanazawa Saishun's special rolled omelet
1. Today's dried fish with grated daikon radish
1. Rice (Ishikawa Prefecture's original rice, Hyakumangoku)
*Served in a clay pot to keep warm.
1. Miso soup
1. Seasoned nori seaweed
1. Instant pickled seasonal vegetables
1. Today's fruit
نص مكتوب بخط صغير
※ごはん(国産米)、味噌汁はお代わり自由(セルフサービス)です。
※季節や仕入れ状況により内容が一部変更となる場合があります。
※和膳の朝食につき、お子様用メニューのご用意はありませんので、
お子様連れの方は、1階朝食ビュッフェをお勧めいたします。
تواريخ صالحة
سبتمبر 01 ~
وجبات
الإفطار
حد الطلب
~ 30
اقرأ المزيد
光輝 【お祝いプラン】
¥ 9,900
(شامل الضرائب)
تحديد
光輝 【お祝いプラン】
【前菜】 前菜三種
【お造り】 旬の鮮魚姿盛り
【蒸し物】 唐蒸し金沢彩旬風
【焼き物】 季節の鮮魚焼き魚
【揚げ物】 季節の天ぷら五種
【食事】 握り寿司 お吸い物
【甘味】 季節のあいす
نص مكتوب بخط صغير
お飲み物代は含まれておりません。
飲み放題(120分)は別途2,200円(税込)で追加可能です。
وجبات
الغداء, العشاء
اقرأ المزيد
~For gatherings with friends and acquaintances~ Kaiseki plan "Hana"
¥ 4,400
(شامل الضرائب)
تحديد
~For gatherings with friends and acquaintances~ Kaiseki plan "Hana"
September-November
[Small Dish] Persimmon Pickles
[Sashimi] Seared Bonito with Grated Daikon Radish and Ponzu Sauce
[Main Dish] Miso Hot Pot with Autumn Flavors and Chicken Dumplings
[Steamed Dish] Mushroom Chawanmushi with Silver Bean Paste
[Grilled Dish] Salt-Grilled Cutlassfish
[Main Dish] Freshly Steamed Rice, Pickles, Miso Soup, and One Rice Dish
[Dessert] Frozen Dessert
December-February
[Small Dish] Crab and Fish Salt Tossed with Salted Crab
[Sashimi] One Seasonal Sashimi (Large Plate)
[Grilled Dish] Crab Shell Gratin (Large Plate)
[Main Dish] Winter Vegetable and Chicken Miso Hot Pot (Large Pot)
[Fried Dish] Two Types of Seasonal Tempura (Large Plate)
[Main Dish] Rice Porridge or Udon Noodles
[Dessert] Frozen Dessert
*Due to procurement issues, the menu may change.
نص مكتوب بخط صغير
お飲み物代は含まれておりません。
飲み放題(120分)は別途2,200円(税込)で追加可能です。
お一人様+550円(税込)で、食事の炊きたてご飯を寿司3貫にアップグレードできます。
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
~ A variety of seasonal flavors ~ Kaiseki plan "Star"
¥ 5,500
(شامل الضرائب)
تحديد
~ A variety of seasonal flavors ~ Kaiseki plan "Star"
September-November
[Small Dish] Three Seasonal Appetizers
[Opening Soup] Autumn Sawani Soup
[Sashimi] Three Seasonal Sashimi
[Grilled Dish] Grilled Autumn Salmon with Sansho Pepper
[Main Dish] Grilled Noto Pork with Hoba Miso
[Vinegared Dish] Salmon Roe and Kaga Lotus Root Tossed
[Meal] Freshly Steamed Rice, Pickles, Miso Soup, and One Rice Side Dish
[Dessert] Frozen Dessert
December-February
[Small Dish] Three Seasonal Appetizers
[Sashimi] Two Seasonal Sashimi
[Grilled Dish] Japanese Black Beef and Jumbo Shiitake Mushroom Steak
[Main Dish] Cod Hot Pot
[Fried Dish] Three Seasonal Tempura
[Meal] Freshly Steamed Rice, Pickles, Soup, and One Rice Side Dish
[Dessert] Frozen Dessert
*Due to supply constraints, the menu may change.
نص مكتوب بخط صغير
お飲み物代は含まれておりません。
飲み放題(120分)は別途2,200円(税込)で追加可能です。
お一人様+550円(税込)で、食事の炊きたてご飯を寿司3貫にアップグレードできます。
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
~Enjoy carefully selected seasonal seafood and mountain delicacies~ Kaiseki plan "Aoi"
¥ 6,600
(شامل الضرائب)
تحديد
~Enjoy carefully selected seasonal seafood and mountain delicacies~ Kaiseki plan "Aoi"
September-November
[Small Dish] Five Seasonal Appetizers
[Opening Soup] Matsutake Mushroom Earthenware Pot
[Sashimi] Three Seasonal Sashimi
[Rice Dish] Turnip Mushrooms with Chrysanthemum Sauce
[Main Dish] Domestic Wagyu Beef Sukiyaki
[Fried Food] Three Types of Autumn Tempura
[Vinegared Dish] Sake-Steamed Autumn Salmon with Kinjiso Jelly
[Main Dish] Freshly Cooked Rice, Pickles, Miso Soup, and One Side Dish with Rice
[Dessert] Frozen Dessert with Fruit
1 February - February
[Small Dish] Five Seasonal Appetizers
[Soup] Crab and Fish Soup
[Sashimi] Three Seasonal Sashimi
[Main Dish] Winter Yellowtail Shabu-Shabu
[Fried Dish] Milt Tempura
[Vinegared Dish] Vinegared Crab
[Main Dish] Freshly Steamed Rice, Pickles, Miso Soup, and One Rice Dish
[Dessert] Ice Cream with Fruit
*Due to availability, the menu may change.
نص مكتوب بخط صغير
お飲み物代は含まれておりません。
飲み放題(120分)は別途2,200円(税込)で追加可能です。
お一人様+550円(税込)で、食事の炊きたてご飯を寿司3貫にアップグレードできます。
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
旬まかせ
お食事も付いたお手軽コースのご案内です
¥ 4,400
(شامل الضرائب)
تحديد
旬まかせ
お食事も付いたお手軽コースのご案内です
【先付】 本日の先付
【お造り】 近海鮮魚三種盛り
【蒸し物】 茶碗蒸し
【焼き物】 能登豚の朴葉焼き
【天ぷら】 天婦羅3種盛合せ
【食事】 ミニ玉子天丼
تواريخ صالحة
05 يونيو 2024 ~
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
海鮮丼〜至福の海鮮8種〜
¥ 2,970
(شامل الضرائب)
تحديد
海鮮丼〜至福の海鮮8種〜
وجبات
الغداء
حد الطلب
30 ~
اقرأ المزيد
特撰御膳
¥ 2,200
(شامل الضرائب)
تحديد
特撰御膳
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
حد الطلب
30 ~
اقرأ المزيد
天婦羅御膳
¥ 2,200
(شامل الضرائب)
تحديد
天婦羅御膳
أيام
س, ح, Hol
وجبات
الغداء
حد الطلب
30 ~
اقرأ المزيد
カニ会席プラン
¥ 8,800
(شامل الضرائب)
تحديد
カニ会席プラン
تواريخ صالحة
يناير 03 ~
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
Sukiyaki set meal
¥ 4,950
(شامل الضرائب)
تحديد
Sukiyaki set meal
تواريخ صالحة
مارس 01 ~
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
Enjoy the rosy seabass banquet
北陸の海鮮といえばのど黒!お造り、しゃぶしゃぶでご用意致しました。
この機会にぜひお召し上がりください
¥ 8,800
(شامل الضرائب)
تحديد
Enjoy the rosy seabass banquet
北陸の海鮮といえばのど黒!お造り、しゃぶしゃぶでご用意致しました。
この機会にぜひお召し上がりください
تواريخ صالحة
مايو 07 ~
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
Noto beef shabu-shabu banquet plan
We have prepared a kaiseki plan that allows you to enjoy local Noto beef, seafood from the Hokuriku region, and seasonal Kanazawa tempura all in one.
Noto beef is beef from Japanese black cattle raised in Ishikawa prefecture, and only meat with excellent quality and color is certified as "Noto beef."
Don't miss this opportunity to try it!
¥ 8,800
(شامل الضرائب)
تحديد
Noto beef shabu-shabu banquet plan
We have prepared a kaiseki plan that allows you to enjoy local Noto beef, seafood from the Hokuriku region, and seasonal Kanazawa tempura all in one.
Noto beef is beef from Japanese black cattle raised in Ishikawa prefecture, and only meat with excellent quality and color is certified as "Noto beef."
Don't miss this opportunity to try it!
[Appetizer] Seasonal small dish
[Sashimi] Five kinds of local fresh fish
[Dishes on the table] Noto beef shabu-shabu
[Fried food] Assorted tempura of three kinds
[Meal] Rice, miso soup, pickles
[Sweets] Seasonal ice cream
تواريخ صالحة
يونيو 09 ~
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
席予約
تحديد
席予約
وجبات
العشاء
اقرأ المزيد
~For gatherings with friends and acquaintances~ Kaiseki plan "Hana" lunch
¥ 4,400
(شامل الضرائب)
تحديد
~For gatherings with friends and acquaintances~ Kaiseki plan "Hana" lunch
September-November
[Small Dish] Persimmon Pickles
[Sashimi] Seared Bonito with Grated Daikon Radish and Ponzu Sauce
[Main Dish] Miso Hot Pot with Autumn Flavors and Chicken Dumplings
[Steamed Dish] Mushroom Chawanmushi with Silver Bean Paste
[Grilled Dish] Salt-Grilled Cutlassfish
[Main Dish] Freshly Steamed Rice, Pickles, Miso Soup, and One Rice Dish
[Dessert] Frozen Dessert
December-February
[Small Dish] Crab and Fish Salt Tossed with Salted Crab
[Sashimi] One Seasonal Sashimi (Large Plate)
[Grilled Dish] Crab Shell Gratin (Large Plate)
[Main Dish] Winter Vegetable and Chicken Miso Hot Pot (Large Pot)
[Fried Dish] Two Types of Seasonal Tempura (Large Plate)
[Main Dish] Rice Porridge or Udon Noodles
[Dessert] Frozen Dessert
*Depending on the availability of ingredients, the menu may change.
نص مكتوب بخط صغير
※お飲み物代は含まれておりません。
飲み放題(120分)は別途2,200円(税込)で追加可能です。
お一人様+550円(税込)で、食事の炊きたてご飯を寿司3貫にアップグレードできます。
وجبات
الغداء
حد الطلب
30 ~
اقرأ المزيد
~ A variety of seasonal flavors ~ Kaiseki plan "Star" lunch
¥ 5,500
(شامل الضرائب)
تحديد
~ A variety of seasonal flavors ~ Kaiseki plan "Star" lunch
September-November
[Small Dish] Three Seasonal Appetizers
[Opening Soup] Autumn Sawani Soup
[Sashimi] Three Seasonal Sashimi
[Grilled Dish] Grilled Autumn Salmon with Sansho Pepper
[Main Dish] Grilled Noto Pork with Magnolia Leaf Miso
[Vinegared Dish] Salmon Roe and Kaga Lotus Root Tossed
[Meal] Freshly Steamed Rice, Pickles, Miso Soup, and One Rice Side Dish
[Dessert] Frozen Dessert
December-February
[Small Dish] Three Seasonal Appetizers
[Sashimi] Two Seasonal Sashimi
[Grilled Dish] Japanese Black Beef and Jumbo Shiitake Mushroom Steak
[Main Dish] Cod Hot Pot
[Fried Dish] Three Seasonal Tempura
[Meal] Freshly Steamed Rice, Pickles, Soup, and One Rice Side Dish
[Dessert] Frozen Dessert
*The menu may change depending on the ingredients.
نص مكتوب بخط صغير
※お飲み物代は含まれておりません。
飲み放題(120分)は別途2,200円(税込)で追加可能です。
お一人様+550円(税込)で、食事の炊きたてご飯を寿司3貫にアップグレードできます。
وجبات
الغداء
حد الطلب
30 ~
اقرأ المزيد
~A satisfying banquet of carefully selected seasonal seafood and mountain delicacies~ Kaiseki plan "Aoi" lunch
¥ 6,600
(شامل الضرائب)
تحديد
~A satisfying banquet of carefully selected seasonal seafood and mountain delicacies~ Kaiseki plan "Aoi" lunch
September-November
[Small Dish] Five Seasonal Appetizers
[Opening Soup] Matsutake Mushroom Earthenware Pot
[Sashimi] Three Seasonal Sashimi
[Rice Dish] Turnip Mushrooms with Chrysanthemum Sauce
[Main Dish] Domestic Wagyu Beef Sukiyaki
[Fried Food] Three Types of Autumn Tempura
[Vinegared Dish] Sake-Steamed Autumn Salmon with Kinjiso Jelly
[Main Dish] Freshly Cooked Rice, Pickles, Miso Soup, and One Side Dish with Rice
[Dessert] Frozen Dessert with Fruit
12 ~February
[Small Dish] Five Seasonal Appetizers
[Soup] Crab and Fish Soup
[Sashimi] Three Seasonal Sashimi
[Main Dish] Winter Yellowtail Shabu-Shabu
[Fried Dish] Milt Tempura
[Vinegared Dish] Vinegared Crab
[Main Dish] Freshly Steamed Rice, Pickles, Miso Soup, and One Rice Dish
[Dessert] Ice Cream with Fruit
*The menu may change depending on the ingredients available.
نص مكتوب بخط صغير
※お飲み物代は含まれておりません。
飲み放題(120分)は別途2,200円(税込)で追加可能です。
お一人様+550円(税込)で、食事の炊きたてご飯を寿司3貫にアップグレードできます。
وجبات
الغداء
حد الطلب
30 ~
اقرأ المزيد
カニ会席プラン(ランチ)
¥ 8,800
(شامل الضرائب)
تحديد
カニ会席プラン(ランチ)
تواريخ صالحة
يناير 03 ~
وجبات
الغداء
حد الطلب
30 ~
اقرأ المزيد
Enjoy the rosy seabass banquet
北陸の海鮮といえばのど黒!お造り、しゃぶしゃぶでご用意致しました。
この機会にぜひお召し上がりください
¥ 8,800
(شامل الضرائب)
تحديد
Enjoy the rosy seabass banquet
北陸の海鮮といえばのど黒!お造り、しゃぶしゃぶでご用意致しました。
この機会にぜひお召し上がりください
تواريخ صالحة
مارس 01 ~
وجبات
الغداء
حد الطلب
30 ~
اقرأ المزيد
Tagged Crab Kaiseki ~Extreme~
This is a luxurious plan that uses one tagged crab per person. A multi-course plan where you can enjoy one crab in various ways, such as crab sashimi, crab sukiyaki, and grilled crab.
¥ 39,600
(شامل الضرائب)
تحديد
Tagged Crab Kaiseki ~Extreme~
This is a luxurious plan that uses one tagged crab per person. A multi-course plan where you can enjoy one crab in various ways, such as crab sashimi, crab sukiyaki, and grilled crab.
[Appetizer] Seasonal appetizer [Sashimi] Crab sashimi and two kinds of sashimi [Hot pot] Crab sukiyaki [Grilled food] Grilled crab [Meal] Crab porridge Pickles [Dessert] Kaga Bocha Pudding The price of crab varies from 39,600 yen to 99,000 yen depending on the availability of crab. Please make a reservation after understanding this.
تواريخ صالحة
01 ديسمبر 2024 ~ 25 ديسمبر 2024, يناير 14 ~ فبراير 28
وجبات
العشاء
حد الطلب
1 ~ 24
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال
مطلوب
The price varies from 39,600 yen to 99,000 yen depending on the availability of crab. Please make a reservation after understanding this.
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 12 حرف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
تلقي عروض من Specialty Tempura and Local Sake Kanazawa Saishun -JAPANESE CUISINE- ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
بحث مطاعم
لأصحاب المطاعم