Tempah di RPR Restaurant

▶当ホテルではお客様の安全と安心を第一に考え、新型コロナウイルス感染症に対する安全対策を行っております。今後、状況に応じて営業日、営業時間を随時変更させていただく場合がございます。何卒みなさまのご理解とご協力をお願い申し上げます。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶6名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。

お電話でのお問合せ： 048-827-1165
12 tahun dan ke bawah
6 tahun dan ke bawah
平日限定　ジュピター(ショートコース)11月29日まで
平日ディナータイム限定！！
前菜・スープ・選べるメインのコースメニューです。
平日限定　ジュピター(ショートコース)11月29日まで
¥ 7,700 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
＜9/20～10/17までのメニュー＞
小さな前菜

本日の前菜
　　
鹿児島県産‘‘紅霧島さつまいも‘‘のポタージュ

メインディッシュを下記より１品お選びください
◆スズキのポワレ　季節野菜と爽やかなパスティスソース
◆フランス産鴨胸肉のロティ　赤玉味噌香る赤ワインソース
◆ 厳選黒毛和牛フィレ肉のグリエ　マデラソース　カンボジア産生ブラックペッパーのアクセント（追加料金￥2,640）
◆【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥3,630）

本日のデザート


＜10/18～11/21までのメニュー＞
小さな前菜

本日の前菜
　　
鹿児島県産綾紫芋のポタージュ　ミルクの軽いフォームを浮かべて

メインディッシュを下記より1品お選びください
・寒鰆のムニエル　ノワゼットソース　柑橘のアクセント
・マグレ鴨胸肉のロティ　赤玉味噌の赤ワインソース
・ 厳選黒毛和牛フィレ肉のグリエ　ヴェルモット香るジュ・ド・ヴォー（追加料金￥2,640）
・【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥3,960）

本日のデザート

※食材の仕入れ状況により、一部のメニューが異なることがございます。
※11/22以降はメニューが変更となります。
Cetak Halus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
Tarikh Sah
06 Jun ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 29 Nov
Hari
Sl, R, K, J
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
メルキュール
季節の食材にこだわったフルコース。
メルキュール
¥ 9,350 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
＜9/20～10/17までのメニュー＞
小さな前菜

カンパチの胡麻香るマリネ　秋茄子とサラダヴェールを添えて
　　
スープを下記より1品お選びください
◆香り豊かな黄金色のコンソメスープ
◆鹿児島県産‘‘紅霧島さつまいも‘‘のポタージュ

スズキのポワレ　季節野菜と爽やかなパスティスソース

季節のグラニテ

メインディッシュを下記より１品お選びください
◆フランス産鴨胸肉のロティ　赤玉味噌香る赤ワインソース
◆ 厳選黒毛和牛フィレ肉のグリエ　マデラソース　カンボジア産生ブラックペッパーのアクセント（追加料金￥2,640）
◆【期間限定】 最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥3,630）

洋梨とショコラのムース　マロンクリーム、カシスのソルベを添えて


＜10/18～11/21までのメニュー＞
小さな前菜

カンパチの胡麻香るマリネ　秋茄子とサラダヴェールを添えて

スープを下記より1品お選びください
・香り豊かな黄金色のコンソメスープ
・鹿児島県産綾紫芋のポタージュ　ミルクの軽いフォームを浮かべて

寒鰆のムニエル　ノワゼットソース　柑橘のアクセント

季節のグラニテ

メインディッシュを下記より1品お選びください。
・マグレ鴨胸肉のロティ　赤玉味噌の赤ワインソース
・厳選黒毛和牛フィレのグリエ　ヴェルモット香るジュ・ド・ヴォー（追加料金￥2,640）
・【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥3,960）

洋梨とショコラのムース　マロンクリーム、カシスのソルベを添えて


※食材の仕入れ状況により、一部のメニューが異なることがございます。
※11/22以降はメニューが変更となります。
Cetak Halus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
ヴェニス　
こだわりの旬の食材をふんだんに使ったシェフおすすめのコース。
色鮮やかな前菜から始まるフレンチ料理と19階から眺める景色のハーモニー。
大切なひと時に相応しい贅沢なコース。
ヴェニス　
¥ 13,750 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
＜9/20〜10/17まで＞
小さな前菜

カンパチの胡麻香るマリネ　秋茄子とサラダヴェールを添えて

蟹と海老のクロケット　 ‘’ビクス・ド・オマール’’

スープを下記より1品お選びください
◆香り豊かな黄金色のコンソメスープ
◆鹿児島県産‘‘紅霧島さつまいも‘‘のポタージュ

魚料理を下記より1品お選びください
◆スズキのポワレ　季節野菜と爽やかなパスティスソース
◆鮑のロースト 　セープ茸のフリカッセをソースにして（追加料金￥3,960）　
　
季節のグラニテ

メインディッシュを下記より１品お選びください。
◆フランス産鴨胸肉のロティ　赤玉味噌香る赤ワインソース
◆厳選黒毛和牛フィレのグリエ　マデラソース　カンボジア産生ブラックペッパーのアクセント
◆【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥1,430）

洋梨とショコラのムース　マロンクリーム、カシスのソルベを添えて

小菓子


＜10/18～11/21までのメニュー＞
小さな前菜

カンパチの胡麻香るマリネ　秋茄子とサラダヴェールを添えて

旬根菜のミジョテ　トリュフのエッセンス

スープを下記より1品お選びください
・香り豊かな黄金色のコンソメスープ
・鹿児島県産綾紫芋のポタージュ　ミルクの軽いフォームを浮かべて

魚料理を下記より1品お選びください
・寒鰆のムニエル　ノワゼットソース　柑橘のアクセント
・鮑のロースト 　セープ茸のフリカッセをソースにして（追加料金￥3,960）　 　　　
　
季節のグラニテ

メインディッシュを下記より1品お選びください。
・マグレ鴨胸肉のロティ　赤玉味噌の赤ワインソース
・厳選黒毛和牛フィレのグリエ　ヴェルモット香るジュ・ド・ヴォー
・【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥1,320）

洋梨とショコラのムース　マロンクリーム、カシスのソルベを添えて

小菓子


※食材の仕入れ状況により、一部のメニューが異なることがございます。
11/22以降は料理内容が変更となります。
Cetak Halus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
Tarikh Sah
06 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
フルール　Fleur　フォアグラやズワイ蟹、黒毛和牛など7品のコース
さまざまなお祝いのひと時を彩るのは、シェフが腕をふるう華やかなお祝いにぴったりな特別メニュー。
ホテル19Fからの広がる景色を眺めながら、思い出に残るひと時をお楽しみください。
フルール　Fleur　フォアグラやズワイ蟹、黒毛和牛など7品のコース
¥ 16,500 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
フルール　お食事内容

・食前のお楽しみ

・ずわい蟹とサーモンマリネのファルシ　ジャルダン風　キャビアを添えて

・黄金色に輝くコンソメスープ　地はまぐりを浮かべて

・金目鯛と帆立貝のブルギニオン　サフランと白ワインのソース

・季節のグラニテ

・黒毛和牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風　黒トリュフ香るペリグーソース

・シェフパティシエが贈る特別な日のデザート

・コーヒー

食材の入荷状況によりメニューが異なる場合がございます。
Bagaimana untuk Tebus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
Tarikh Sah
02 Jul ~ 11 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
ソレイユ　Soleil　フォアグラや黒毛和牛、ズワイ蟹、鮑など贅沢食材7品のコース
さまざまなお祝いのひと時を彩るのは、シェフが腕をふるう華やかなお祝いにぴったりな特別メニュー。
ホテル19Fからの広がる景色を眺めながら、思い出に残るひと時をお楽しみください。
ソレイユ　Soleil　フォアグラや黒毛和牛、ズワイ蟹、鮑など贅沢食材7品のコース
¥ 18,700 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
クレール　お食事内容

・食前のお楽しみ

・ずわい蟹とサーモンのファルシ　「幸えび」とキャビアを添えて　

・鮑と黄金色に輝くコンソメスープのパイ包み焼き

・甘鯛の鱗焼きとオマール海老のポワレ　軽い甲殻類のソース

・季節のグラニテ

・黒毛和牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風　黒トリュフ香るペリグーソース

・シェフパティシエが贈る特別な日のデザート

・小菓子

・コーヒー

・食材の入荷状況により、一部のメニューが異なることがございます。
Bagaimana untuk Tebus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
Tarikh Sah
02 Jul ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
個室確約プラン(6名様～）　　フルール　Fleur　フォアグラや黒毛和牛など贅沢食材7品のコース
公式サイト　オンライン予約限定　個室確約プラン
お顔合わせや、長寿お祝いなど、さまざまなお祝いのひと時を彩るのは、シェフが腕をふるう華やかなお祝いにぴったりな特別メニュー。
ホテル19Fからの広がる景色を眺めながら、思い出に残るひと時をお楽しみください。
※こちらの個室確約プランはフルールコースをご注文の方6名様以上で承ります。
個室確約プラン(6名様～）　　フルール　Fleur　フォアグラや黒毛和牛など贅沢食材7品のコース
¥ 16,500 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
フルール　お食事内容

・食前のお楽しみ

・ずわい蟹とサーモンマリネのファルシ　ジャルダン風　キャビアを添えて

・黄金色に輝くコンソメスープ　地はまぐりを浮かべて

・金目鯛と帆立貝のブルギニオン　サフランと白ワインのソース

・季節のグラニテ

・黒毛和牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風　黒トリュフ香るペリグーソース

・シェフパティシエが贈る特別な日のデザート

・コーヒー

食材の入荷状況によりメニューが異なる場合がございます。
Cetak Halus
フルールコースをご注文の方6名様以上で承ります。
Tarikh Sah
02 Jul ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
6 ~ 14
Kategori Tempat Duduk
Private room, 小個室
Bacaan Lanjut
個室確約プラン（6名様～）　ソレイユ　フォアグラやずわい蟹、鮑、黒毛和牛など贅沢食材7品のコース
公式サイト　オンライン予約限定　個室確約プラン
お顔合わせや、長寿お祝いなど、さまざまなお祝いのひと時を彩るのは、シェフが腕をふるう華やかなお祝いにぴったりな特別メニュー。
フォアグラや、ずわい蟹のほか、オマール海老、特選黒毛和牛など贅を尽くしたメニューです。
ホテル19Fからの広がる景色を眺めながら、思い出に残るひと時をお楽しみください。
※こちらの個室確約プランはソレイユコースをご注文の方6名様以上で承ります。
個室確約プラン（6名様～）　ソレイユ　フォアグラやずわい蟹、鮑、黒毛和牛など贅沢食材7品のコース
¥ 18,700 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
ソレイユ　お食事内容

・食前のお楽しみ

・ずわい蟹とキャビアのレムラード　シャルロット仕立て　

・蝦夷黒鮑と黄金色に輝くコンソメスープのパイ包み焼き

・オマール海老と甘鯛の鱗焼き　ブール・ブランソース

・季節のグラニテ

・黒毛和牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風　黒トリュフ香るペリグーソース

・シェフパティシエが贈る特別な日のデザート

・小菓子

・コーヒー

・食材の入荷状況により、一部のメニューが異なることがございます。
Cetak Halus
ソレイユコースをご注文の方6名様以上で承ります。
Bagaimana untuk Tebus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
Tarikh Sah
02 Jul ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
6 ~ 14
Kategori Tempat Duduk
Private room, 小個室
Bacaan Lanjut
2名で個室確約プラン　フルール　Fleur　フォアグラや黒毛和牛など贅沢食材7品のコースにワイン2杯付き　お日にち限定
公式サイト　オンライン予約限定　個室確約プラン
お二人だけの個室確約のお席をご用意いたしました。
記念日やプロポーズにおすすめのプランです。
ホテル19階からの景色とともに素敵なお時間をお過ごし下さい。

ワイン2杯付き
スパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン、ロゼワインよりお好きなものを2杯お召し上がりいただけます。
アルコールがお召し上がりいただけない方には、ノンアルコールスパークリングワイン、ノンアルコールワインをご用意しております。

個室のご利用について
■2時間制とさせていただきますので、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
・12:00AMご予約→2:00PMまでのご利用
・5:00PMご予約→7:00PMまでのご利用
■食材にアレルギーをお持ちの方は、質問欄にご記入お願いいたします。
※こちらのお席は料金に個室テーブルチャージがお一人様7500円含まれております。
※こちらのご予約はオンライン予約のみ承っております。
2名で個室確約プラン　フルール　Fleur　フォアグラや黒毛和牛など贅沢食材7品のコースにワイン2杯付き　お日にち限定
¥ 25,521 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
フルール　お食事内容

・食前のお楽しみ

・ずわい蟹とサーモンマリネのファルシ　ジャルダン風　キャビアを添えて

・黄金色に輝くコンソメスープ　地はまぐりを浮かべて

・金目鯛と帆立貝のブルギニオン　サフランと白ワインのソース

・季節のグラニテ

・黒毛和牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風　黒トリュフ香るペリグーソース

・シェフパティシエが贈る特別な日のデザート

・コーヒー

スパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン、ロゼワインよりお好きなものを2杯お召し上がりいただけます。
アルコールがお召し上がりいただけない方には、ノンアルコールスパークリングワイン、ノンアルコールワインをご用意しております。

食材の入荷状況によりメニューが異なる場合がございます。
Cetak Halus
大人の方2名　フルールコースをご注文で承ります。
Bagaimana untuk Tebus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
Tarikh Sah
24 Jul ~ 11 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 2
Kategori Tempat Duduk
小個室
Bacaan Lanjut
2名で個室確約プラン　ソレイユ　フォアグラや黒毛和牛、鮑など贅沢食材7品のコースにワイン2杯付き　お日にち限定
公式サイト　オンライン予約限定　個室確約プラン
お二人だけの個室確約のお席をご用意いたしました。
ホテル19階からの景色とともに素敵なお時間をお過ごし下さい。

ワイン2杯付き
スパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン、ロゼワインよりお好きなものを2杯お召し上がりいただけます。
アルコールがお召し上がりいただけない方には、ノンアルコールスパークリングワイン、ノンアルコールワインをご用意しております。

個室のご利用について
■2時間制とさせていただきますので、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
・12:00AMご予約→2:00PMまでのご利用
・5:00PMご予約→7:00PMまでのご利用
■食材にアレルギーをお持ちの方は、質問欄にご記入お願いいたします。
※こちらのお席は料金に個室テーブルチャージがお一人様7500円含まれております。
※こちらのご予約はオンライン予約のみ承っております。
2名で個室確約プラン　ソレイユ　フォアグラや黒毛和牛、鮑など贅沢食材7品のコースにワイン2杯付き　お日にち限定
¥ 27,541 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
ソレイユ　お食事内容

・食前のお楽しみ

・ずわい蟹とキャビアのレムラード　シャルロット仕立て　

・蝦夷黒鮑と黄金色に輝くコンソメスープのパイ包み焼き

・オマール海老と甘鯛の鱗焼き　ブール・ブランソース

・季節のグラニテ

・黒毛和牛フィレ肉とフォアグラのロッシーニ風　黒トリュフ香るペリグーソース

・シェフパティシエが贈る特別な日のデザート

・小菓子

・コーヒー

・食材の入荷状況により、一部のメニューが異なることがございます。


ワイン2杯付き
スパークリングワイン、白ワイン、赤ワイン、ロゼワインよりお好きなものを2杯お召し上がりいただけます。
アルコールがお召し上がりいただけない方には、ノンアルコールスパークリングワイン、ノンアルコールワインをご用意しております。

食材の入荷状況によりメニューが異なる場合がございます。
Cetak Halus
大人の方2名　ソレイユコースをご注文で承ります。
Bagaimana untuk Tebus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
Tarikh Sah
02 Jul ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 2
Kategori Tempat Duduk
小個室
Bacaan Lanjut
【期間限定】　A５等級仙台牛、鮑、キャビア、フォアグラなどの贅沢食材を堪能　秋の味覚フレンチ懐石～Saisonセゾン～
9月20日（金）から11月24日（日）までの期間限定特別コース

A5等級仙台牛をメインに、本鮪や鮑、甘鯛などの旬の魚介類やキャビア・フォアグラと秋野菜とのマリアージュを堪能いただけるコースを期間限定でご用意いたしました。
ホテル19Fからの広がる景色を眺めながら、季節の食材と思い出に残るひと時をぜひお楽しみください。
【期間限定】　A５等級仙台牛、鮑、キャビア、フォアグラなどの贅沢食材を堪能　秋の味覚フレンチ懐石～Saisonセゾン～
¥ 22,000 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
～Saison　セゾン～　お食事内容

1st　オマール海老×キャビア×日本茸

2nd　フォアグラ×柿×黄金バルサミコ

3rd　本鮪×ゆり根×柚子

4th　帆立貝×洋梨×バニラ

5th　甘鯛×コンソメ×とろ茄子

6th　鮑×パイ×オータムトリュフ

7th　ザクロ×氷

8th　最高A5ランク黒毛‘‘仙台牛‘‘×仙台味噌×古代米

9th　赤葡萄×ヨーグルト×メレンゲ

10th　林檎×キャラメル×シナモン

11th　秋栗×マスカット

12th　フレーバーティ‘‘マロン‘‘or自家焙煎珈琲

食材の仕入れ状況により、一部メニューが異なる場合がございます。　
Cetak Halus
特別食材を使用のコースのため、ご予約は3日前の5:00PMまでの承りとさせていただいております。
何卒ご了承くださいませ。
Bagaimana untuk Tebus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
　　　　　DINNER 17:00〜21:00(ラストオーダー20:00)
※はじめてのフレンチは完売いた為、ご案内はできませんので予めご了承ください。
Tarikh Sah
20 Sep ~ 11 Nov, 13 Nov ~ 24 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
シェフズコラボ
【11月12日限定】埼玉県のトップシェフが集う一夜限りの夢の饗宴「シェフズコラボ2024」
¥ 20,000 (Termasuk servis & cukai)
秋はさまざまな食材が旬を迎え格別な味が楽しめる時期。
「シェフズコラボSAITAMA」のシェフ達による厳選食材とさいたまヨーロッパ野菜のコラボレーションディナーをご堪能ください。
Cetak Halus
受付　18：00〜　／お食事　19：00〜
お支払いは当日レストランにて受付の際にお支払いください。受付後にお席へご案内させていただきます。
料金にはお料理・お飲み物・税金・サービス料が含まれております。
各テーブル共にご相席となります。お席につきましては一任願います。
当日お車を運転される方の飲酒は固くお断り申し上げます。
Tarikh Sah
12 Nov
Hari
Sl
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
平日限定　シュエット(ショートコース)11月29日まで
平日ランチタイム限定！！
前菜・スープ・選べるメインのコースメニューです。
平日限定　シュエット(ショートコース)11月29日まで
¥ 3,850 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
＜9/20～10/17までのメニュー＞
本日の前菜

鹿児島県産‘‘紅霧島さつまいも‘‘のポタージュ

メインディッシュを下記より1品お選びください。　　　　
・真鰈のポワレ　XO醤香るアメリケーヌソース
・仏プロヴァンスでの思い出ロールキャベツ　“スーファスン“を私流で
・厳選黒毛和牛フィレのグリエ　マデラソース　カンボジア産生ブラックペッパーのアクセント（追加料金￥2970）
・【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥4,400）

本日のデザート


＜10/18～11/21までのメニュー＞
本日の前菜

鹿児島県産綾紫芋のポタージュ　ミルクの軽いフォームを浮かべて

メインディッシュを下記より1品お選びください。　　　　
・真鰈のポワレ　XO醤香るアメリケーヌソース
・山梨県産信玄どりのロティ　ナッツの芳香　りんごのピューレと共に
・厳選黒毛和牛フィレのグリエ　ヴェルモット香るジュ・ド・ヴォー（追加料金￥2,970）
・【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥4,290）

本日のデザート

食材の仕入れ状況により一部メニューが異なることがございます。
※11/22以降はメニューが変更となります。
Cetak Halus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
Tarikh Sah
06 Jun ~ 29 Nov
Hari
Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
【平日限定】全16品のお料理を楽しめるランチプレート　～Bijou　ビジュー～
【平日ランチタイム限定】
ずわい蟹や帆立貝、黒毛和牛ほか日替わりの冷前菜・魚料理・肉料理を全16品楽しめる
1日12食限定のランチプレート
【平日限定】全16品のお料理を楽しめるランチプレート　～Bijou　ビジュー～
¥ 4,400 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
お料理内容


・ずわい蟹のレムラード
・キャビアクリーム＆ブリニ
・帆立貝のグリル
・黒毛和牛のローストビーフ

その他日替わりで冷前菜・魚料理・肉料理全16品

パン・スープ・デザート付き


※仕入れ状況により、内容が変更となる場合がございます。
Bagaimana untuk Tebus
LUNCH 11:30~14:30(ラストオーダー14:00)
Tarikh Sah
19 Sep ~ 20 Dis
Hari
Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
ルミエール
旬の食材を味わえるプチ贅沢コース
前菜・スープ・魚・肉・デザートのフルコース。
ルミエール
¥ 5,500 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
＜9/20～10/17までのメニュー＞
小さな前菜

紅葉鯛のマリネと洋梨のムース　無花果のヴィネグレットを添えて　　　　　　　

鹿児島県産‘‘紅霧島さつまいも‘‘のポタージュ

真鰈のポワレ　XO醤香るアメリケーヌソース

メインディッシュを下記より１品お選びください。
◆仏プロヴァンスでの思い出ロールキャベツ　‘’スーファスン’’を私流で
◆厳選黒毛和牛フィレのグリエ　マデラソース　カンボジア産生ブラックペッパーのアクセント（追加料金￥2,970）
◆【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥4,400）

本日のデザート



＜10/18～11/21までのメニュー＞
小さな前菜

パテ・ド・カンパーニュ　白きのこのグレッグとカシスマスタードを添えて

鹿児島県産綾紫芋のポタージュ　ミルクの軽いフォームを浮かべて

真鰈のポワレ　XO醤香るアメリケーヌソース

メインディッシュを下記より1品お選びください。
・山梨県産信玄どりのロティ　ナッツの芳香　りんごのピューレと共に
・厳選黒毛和牛フィレのグリエ　ヴェルモット香るジュ・ド・ヴォー（追加料金￥2,970）
・【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥4,290）

本日のデザート



食材の仕入れ状況により一部メニューが異なることがございます。
※11/22以降はメニューが変更となります。
Cetak Halus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
Tarikh Sah
06 Feb ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
プリムヴェール
黒毛和牛を使用した贅沢なランチコース　　　
RPR定番のコンソメスープ、または季節のスープもお選びいただけます。
プリムヴェール
¥ 8,800 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
＜9/20～10/17までのメニュー＞
小さな前菜

紅葉鯛のマリネと洋梨のムース　無花果のヴィネグレットを浮かべて

スープを下記より1品お選びください
◆鹿児島県産‘‘紅霧島さつまいも‘‘のポタージュ
◆香り豊かな黄金色のコンソメスープ

スズキのポワレ　季節野菜と爽やかなパスティスソース

季節のグラニテ

メインディッシュを下記より１品お選びください。
◆黒毛和牛イチボのローストビーフ　グレービーソース　西洋わさびと赤ワイン塩を添えて
◆厳選黒毛和牛フィレのグリエ　マデラソース　カンボジア産生ブラックペッパーのアクセント（追加料金￥2,640）
◆【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥3,630）

RPR季節のデザート

小菓子


＜10/18～11/21までのメニュー＞
小さな前菜

パテ・ド・カンパーニュ　白きのこのグレッグとカシスマスタードを添えて

スープを下記より1品お選びください
・鹿児島県産綾紫芋のポタージュ　ミルクの軽いフォームを浮かべて
・香り豊かな黄金色のコンソメスープ

寒鰆のムニエル　ノワゼットソース　柑橘のアクセント

季節のグラニテ

メインディッシュを下記より1品お選びください。
・黒毛和牛イチボのローストビーフ　グレービーソース　西洋わさびと赤ワイン塩を添えて
・厳選黒毛和牛フィレのグリエ　ヴェルモット香るジュ・ド・ヴォー（追加料金￥2,640）
・【期間限定】最高ランクA5等級＜仙台牛＞サーロインのグリエ（追加料金￥3,960）

RPR季節のデザート

小菓子


※食材の仕入状況により一部のメニューが異なることがございます。
11/22以降はメニューが変更となります。
Cetak Halus
営業時間　LUNCH 11:30〜14:30(ラストオーダー14:00)
Tarikh Sah
06 Feb ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
~ 8
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
お子さまメニューA（ワンプレート）
お子さまメニューA（ワンプレート）
¥ 1,980 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
お食事内容
・ワンプレート（ハンバーグ、ポテトフライ、スープなど）
・デザート
・ジュース
Tarikh Sah
06 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 31 Dis
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
お子さまメニューB（ミニコース）
お子さまメニューB（ミニコース）
¥ 3,850 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
お食事内容
・オードブル
・スープ
・黒毛和牛のステーキ
・デザート
・ジュース
Tarikh Sah
06 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 31 Dis
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径12cm）
みずみずしい苺と生クリームをたっぷり使用。
ふわふわのスポンジとフレッシュホイップに挟まれた苺に思わずほころんでしまう・・・お祝いケーキの定番です。
その他　15cmタイプ、18cmタイプもご用意しております。
メッセージ・ローソクの本数をコメント欄にご記入下さい。
オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径12cm）
¥ 3,259 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
ケーキなどのオプションのみでのご予約は承っておりません。
コースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径15cm）
みずみずしい苺と生クリームをたっぷり使用。
ふわふわのスポンジとフレッシュホイップに挟まれた苺に思わずほころんでしまう・・・お祝いケーキの定番です。
その他18cmタイプもご用意しております。
メッセージ・ローソクの本数をコメント欄にご記入下さい。
オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径15cm）
¥ 3,870 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
ケーキなどのオプションのみでのご予約は承っておりません。
コースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
オプション　　ワイン　フルセット（3杯）
グラスシャンパン1杯、グラスワイン（白）1杯、グラスワイン（赤）1杯がお楽しみいただけるお得なセットです
オプション　　ワイン　フルセット（3杯）
¥ 4,950 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
コースに合わせたソムリエおすすめのワインをご用意しております。
※運転をされる方へのご提供は出来かねますのでご了承ください。
Cetak Halus
ドリンクなどのオプションのみでのご予約は承っておりません。
コースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
01 Jul ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
個室専用オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径12cm）
みずみずしい苺と生クリームをたっぷり使用。
ふわふわのスポンジとフレッシュホイップに挟まれた苺に思わずほころんでしまう・・・お祝いケーキの定番です。
その他　15cmタイプ、18cmタイプもご用意しております。
メッセージ・ローソクの本数をコメント欄にご記入下さい。
個室専用オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径12cm）
¥ 3,259 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
ケーキなどのオプションのみでのご予約は承っておりません。
個室確約のコースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
Private room, 小個室
Bacaan Lanjut
個室専用オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径15cm）
みずみずしい苺と生クリームをたっぷり使用。
ふわふわのスポンジとフレッシュホイップに挟まれた苺に思わずほころんでしまう・・・お祝いケーキの定番です。
その他18cmタイプもご用意しております。
メッセージ・ローソクの本数をコメント欄にご記入下さい。
個室専用オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径15cm）
¥ 3,870 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
ケーキなどのオプションのみでのご予約は承っておりません。
個室確約のコースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
21 Ogo ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
Private room, 小個室
Bacaan Lanjut
個室専用オプション　　ワイン　フルセット（3杯）
グラスシャンパン1杯、グラスワイン（白）1杯、グラスワイン（赤）1杯がお楽しみいただけるお得なセットです
個室専用オプション　　ワイン　フルセット（3杯）
¥ 4,950 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
コースに合わせたソムリエおすすめのワインをご用意しております。
※運転をされる方へのご提供は出来かねますのでご了承ください。
Cetak Halus
ドリンクなどのオプションのみでのご予約は承っておりません。
個室確約のコースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
01 Jul ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
Private room, 小個室
Bacaan Lanjut
オプション　花束　ブーケタイプ
お誕生日・記念日等のお祝いや感謝の気持ちを花束に！！
かわいらしいブーケ風でご用意いたします。
※7日前までのご予約で承ります。画像はイメージです。花材、色味は一任とさせて頂きます。
オプション　花束　ブーケタイプ
¥ 3,960 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
花束などのオプションのみでのご予約は承っておりません。
コースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
個室専用オプション　花束　ブーケタイプ
お誕生日・記念日等のお祝いや感謝の気持ちを花束に！！
かわいらしいブーケ風でご用意いたします。
※7日前までのご予約で承ります。画像はイメージです。花材、色味は一任とさせて頂きます。
個室専用オプション　花束　ブーケタイプ
¥ 3,960 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
花束などのオプションのみでのご予約は承っておりません。
個室確約のコースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
Private room, 小個室
Bacaan Lanjut
オプション　花束　
おめでとう」や「ありがとう」の気持ちを伝える花束はいかがですか？
※黄色系・ピンク系よりお選びいただけます（備考欄にご記入ください。記載がない場合はお任せとなります）
※7日前までのご予約で承ります。画像はイメージです。花材はお任せとなります。
オプション　花束　
¥ 6,600 (Termasuk cukai)
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut
個室専用オプション　花束　
おめでとう」や「ありがとう」の気持ちを伝える花束はいかがですか？
※黄色系・ピンク系よりお選びいただけます（備考欄にご記入ください。記載がない場合はお任せとなります）
※7日前までのご予約で承ります。画像はイメージです。花材はお任せとなります。
個室専用オプション　花束　
¥ 6,600 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
花束などのオプションのみでのご予約は承っておりません。
個室確約のコースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
Private room, 小個室
Bacaan Lanjut
オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径12cm）
みずみずしい苺と生クリームをたっぷり使用。
ふわふわのスポンジとフレッシュホイップに挟まれた苺に思わずほころんでしまう・・・お祝いケーキの定番です。
その他　15cmタイプ、18cmタイプもご用意しております。
メッセージ・ローソクの本数をコメント欄にご記入下さい。
オプション　お祝いケーキ（イチゴ生クリーム・直径12cm）
¥ 3,259 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
ケーキなどのオプションのみでのご予約は承っておりません。
コースメニューと併せてご予約いただけますようお願いいたします。
Tarikh Sah
08 Feb ~ 10 Nov, 13 Nov ~ 30 Nov
Hari
Sl, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
General seat
Bacaan Lanjut

Permintaan

アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。

Butiran Tetamu

Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 8 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar