المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
حدد مطعم
Chinese "Sairyu"
Pastry Shop "Dorer"
All Day Dining "Compass"
Lobby Lounge "Sea Wind"
Sky Lounge "Bay View"
Japanese "Konohana"
Teppanyaki "Sagami"
3F Main Bar「Bay・West」/ Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
احجز في Chinese "Sairyu" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
رسالة من التاجر
■About the menu: Depending on the availability of ingredients, some dishes may change, or the contents and presentation may change. Thank you for your understanding. ■About cancellation fees: If you cancel on the day, 100% of the meal will be charged. - If you do not show up and there is no notice, 100% of the meal will be charged. ■Please check the terms and conditions of each plan when making a reservation. ■The listed prices include tax and service charges. [Restaurant general reservation line] 045-411-1188 (10:00-19:00) [Chinese cuisine "Sairyu"] 045-411-1144 (10:30-21:00)
★☆★ Please be sure to select the <Number of people>, <Date> and <Time> before viewing ★☆★ To check the latest availability, please enter the "Number of people" and the "Quantity" of your desired plan and check the calendar.
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 سنة أو أقل
الفئة
كل
個室
テーブル
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
お知らせ
ご予約(一般席・個室)
Anniversary Options
ご予約(テイクアウト)
お知らせ
◇◆◇Information about the Summer Cold Noodle Fair◇◆◇
We will be selling the original cold noodles of the Chinese restaurant "Sairyuu", which is very popular every year, for a limited time.
◇◆◇Information about the Summer Cold Noodle Fair◇◆◇
We will be selling the original cold noodles of the Chinese restaurant "Sairyuu", which is very popular every year, for a limited time.
Period: Sunday, June 1, 2025 to Sunday, August 31, 2025
▼Click here to make a reservation for the Cold Noodle Fair (lunchtime)
▼Click here to make a reservation for the Cold Noodle Fair (dinnertime)
■Seafood Cold Noodles - Compare 3 Sauces - (single item) ¥3,800 (tax included) ■Cold Dandan Noodles with Japanese Black Beef and Sesame Paste (single item) ¥3,800 (tax included) ・Weekday-only Lunch Sets Today's Nourishing Steamed Soup and Dessert Included ¥5,500 (tax included)
نص مكتوب بخط صغير
*The image is for illustrative purposes only. *Please note that the contents and presentation may change depending on the procurement situation. *Please contact us by the day before if you wish to change the details of your reservation. If the number of people changes on the day, we will charge the food fee for the number of people who are canceled. *Online reservations can be made for up to 8 people (up to 4 people per table). If you wish to make a reservation for more than that or for the latest seating situation, please contact us directly by phone.
تواريخ صالحة
يونيو 01 ~ أغسطس 31
حد الطلب
2 ~ 8
فئة المقعد
テーブル
اقرأ المزيد
◇◆◇夏季限定 四川料理フェアのご案内◇◆◇
We have prepared a summer-only Sichuan cuisine course and a la carte menu, allowing you to fully enjoy the charms of mala, a characteristic of Sichuan cuisine.
◇◆◇夏季限定 四川料理フェアのご案内◇◆◇
We have prepared a summer-only Sichuan cuisine course and a la carte menu, allowing you to fully enjoy the charms of mala, a characteristic of Sichuan cuisine.
Period: July 1, 2025 (Tuesday) - August 31, 2025 (Sunday)
[Summer only] Sichuan cuisine fair A la carte menu
① "Chengdu Koshuiji" Koshu red chicken drool chicken 3,000 yen A dish where the steamed chicken is exquisitely coated with a homemade sauce made from a blend of doubanjiang, sesame sauce, black soybean paste, and sansho pepper, making it an appetizing dish. ② "Chongqing Spicy Chicken" Spicy chicken with sansho pepper and chili pepper 3,000 yen A home-style dish loved in Chongqing, Sichuan Province. Spicy chicken stir-fried over high heat with stimulating and fragrant spices. ③ "Sichuan Jumping Fish" Spicy Sichuan-style stew of seasonal fish (2-3 servings) 5,800 yen "Jumping water" is a cooking method representative of Sichuan cuisine that is described as being so spicy that the fish jumps. A whole fish delivered from Misaki Fishing Port is stewed in a sauce made from oyster sauce and three types of pickled chili peppers, red, blue, and yellow. ④ "Yangzhi Ganro" Mango Tapioca Milk with Grapefruit ¥1,500 A summer dessert by Sairyu Dim Sum Chef, recommended after Sichuan cuisine. The tropical and gentle taste makes it the perfect dessert after a "Mala" meal.
[Summer Only] Sichuan Cuisine Course
Special course including the recommended a la carte menu of the
Sichuan Cuisine Fair▼Click here to make a reservation for the Sichuan cuisine course
[Summer Only] Private Room Plan (Sichuan)
Private room only plan (from 4 people) with Sichuan cuisine course and free drink
▼Click here to make a reservation for the Private Room Plan (Sichuan)
نص مكتوب بخط صغير
*The image is for illustrative purposes only. *Please note that the contents and presentation may change depending on the procurement situation. *Please contact us by the day before if you wish to change the details of your reservation. If the number of people changes on the day, we will charge the food fee for the number of people who are canceled. *Online reservations can be made for up to 8 people (up to 4 people per table). If you wish to make a reservation for more than that or for the latest seating situation, please contact us directly by phone.
تواريخ صالحة
يوليو 01 ~ أغسطس 31
فئة المقعد
テーブル
اقرأ المزيد
◇◆◇Information about the "Summer Vacation Dinner Order Buffet"◇◆◇
期間限定開催のディナーオーダーバイキング。「北京ダック」(通常価格18,000円/1羽)や「和牛サーロインの黒胡椒炒め」(通常価格6,400円)、「海老のチリソース煮」(通常価格3,900円)もお好きなだけ!彩龍で人気のメニュー約60品目を心ゆくまでお楽しみください。
◇◆◇Information about the "Summer Vacation Dinner Order Buffet"◇◆◇
期間限定開催のディナーオーダーバイキング。「北京ダック」(通常価格18,000円/1羽)や「和牛サーロインの黒胡椒炒め」(通常価格6,400円)、「海老のチリソース煮」(通常価格3,900円)もお好きなだけ!彩龍で人気のメニュー約60品目を心ゆくまでお楽しみください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【夏休み ディナーオーダーバイキング特典】
①未就学児のお子様無料
②小学生以下のお子様はソフトドリンクフリーフロー無料
③「蟹肉と海のコラーゲン入りスープ」(通常4,200円)をお一人様1皿ご提供
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■期間:8月9日(土)~8月17日(日)
■ディナータイム
■2時間制(ラストオーダーは1時間30分)
■料金:大人:13,000円 小学生:6,500円 未就学児:無料
「夏休み ディナーオーダーバイキング(ホール席)」のご予約はこちら
▽オーダーバイキングにフリードリンクがついた個室プラン(4名様以上/個室料無料)
■料金:大人:17,000円 小学生:6,500円 未就学児:無料
「夏休み ディナーオーダーバイキング個室プラン(大人4名様~)」のご予約はこちら
نص مكتوب بخط صغير
※ご入店から1時間30分以内に店舗のラストオーダータイムを迎える場合、店舗のラストオーダータイムを優先させていただきます。
※各種割引対象外のメニューとなります。
※お料理内容は仕入れ状況により変更になる場合がございます。
※画像はイメージです。
تواريخ صالحة
أغسطس 09 ~ أغسطس 17
وجبات
العشاء
فئة المقعد
テーブル, 個室
اقرأ المزيد
◇◆◇Anniversary Celebration Plan Information◇◆◇
To help you create fun and wonderful memories with your loved ones, Chinese restaurant "Sairyu" offers two celebration plans.
◇◆◇Anniversary Celebration Plan Information◇◆◇
To help you create fun and wonderful memories with your loved ones, Chinese restaurant "Sairyu" offers two celebration plans.
■ Anniversary Celebration Plan (Lunch) ¥14,000 (Tax Included) ■ Anniversary Celebration Plan (Lunch & Dinner) ¥22,000 (Tax Included) Contents: Course / Free drink with sparkling wine toast / Commemorative photo with original photo frame / Selectable Anniversary Celebration Plan Benefits ◇◆ Anniversary Celebration Plan Selectable Benefits - Please choose one from the following - ◆◇ (1) % discount for the birthday person's age (Example: 20th birthday celebration = 20% off for the 20th birthday person) (2) % discount for the number of years since the couple's anniversary or wedding anniversary (Example: 25% off for both husband and wife for 25th wedding anniversary, 5% off for both couples for 5th anniversary of dating) (3) Free plan fee for one person for parties of 10 or more (4) Celebratory peach bun (One per person will be provided.) * Only available for reservations made one week in advance (5) Celebratory bouquet
▼ Click here to make a reservation for the Anniversary Celebration Plan [Private Room] (4 people or more)
▼Click here to make a reservation for the Anniversary Celebration Plan [Hall Seat]
*Online reservations are accepted for hall seats for 2-8 people, and private rooms for 4-10 people. For reservations for more than that, please contact us by phone. General restaurant reservations: 045-411-1188 (10:00-19:00)
نص مكتوب بخط صغير
*The plan is available for a minimum of 2 people, and a minimum of 4 people for a private room. (Private rooms are available in limited numbers.) *Reservations are accepted up until 3:00 PM three days in advance. *Use is limited to two hours. *This plan is not eligible for discounts. *Depending on the availability of ingredients, some of the dishes or the presentation may change. *The photo is for illustrative purposes only.
تواريخ صالحة
فبراير 19 ~
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
4 ~ 10
فئة المقعد
個室, テーブル
اقرأ المزيد
ご予約(一般席・個室)
◆◇Reservations for general seats (hall seats) ◇◆
◆◇Reservations for general seats (hall seats) ◇◆
■ご予約はこちら
■ランチコース
・彩龍ランチ:¥5,800(平日)/¥6,000(土日祝)
・プレミアムランチ:¥8,800(平日)/¥9,000(土日祝)
・ビジネスセレクトランチ:¥6,000 平日限定(2名様~)
■ディナーコース
・瑠璃コース:¥12,000
・【夏季限定】四川料理コース:¥15,000 7月1日(火)~8月31日(日)
・琥珀コース:¥18,000
・宮廷コース:¥28,000
■夏休み ディナーオーダーバイキング:8月9日(土)~8月17(日)限定
・大人¥13,000 小学生¥6,500 未就学児 無料
■記念日お祝いプラン
・記念日お祝いプラン(ランチ) ¥ 14,000 (税込)
・記念日お祝いプラン(ランチ&ディナー) ¥ 22,000(税込)
نص مكتوب بخط صغير
※The image is an image. *Online reservations can be made for up to 8 people (up to 4 people per table). If you would like to make a reservation for more people, please contact us directly by phone for the latest seat availability.
حد الطلب
1 ~ 8
فئة المقعد
テーブル
اقرأ المزيد
◇◆Reservation for private room plan (from 4 people)◆◇
◇◆Reservation for private room plan (from 4 people)◆◇
■ご予約はこちら
■個室プラン
・ランチ個室プラン :¥11,000
・納涼会個室プラン:¥12,000 2025/7/1(火)~10/31(金)限定
・瑠璃個室プラン :¥16,000
・【夏季限定】四川個室プラン:¥19,000 2025/7/1(火)~8/31(日) 限定
・琥珀個室プラン:¥23,000
・宮廷個室プラン :¥32,000
・結納・お顔合わせプラン :¥22,000
・記念日お祝いプラン(ランチ) ¥ 14,000
・記念日お祝いプラン(ランチ&ディナー) ¥ 22,000
■夏休み ディナーオーダーバイキング個室プラン:8月9日(土)~8月17(日)限定
・大人¥17,000 小学生¥6,500 未就学児 無料
نص مكتوب بخط صغير
*Use is a 2-hour system (90 minutes last order). *The number of guests is limited to 4 people. *This plan does not include discounts.
حد الطلب
4 ~ 10
فئة المقعد
個室
اقرأ المزيد
Anniversary Options
★Anniversary option information [4/1~]
We offer options to make your special day special, such as birthdays, anniversaries, and other celebrations. (Please make a reservation together with a meal.)
★Anniversary option information [4/1~]
We offer options to make your special day special, such as birthdays, anniversaries, and other celebrations. (Please make a reservation together with a meal.)
♢Seasonal bouquets ¥3,300/¥5,500/¥11,000 ♢Seasonal table flowers ¥2,200/¥3,300 ■Prices until Monday, March 31, 2025 ♢Strawberry shortcake No. 4 ¥5,797 ♢Strawberry shortcake No. 5 ¥7,262 ♢Strawberry shortcake No. 6 ¥8,725 ■Prices from Tuesday, April 1, 2025 ♢Strawberry shortcake No. 4 ¥5,848 ♢Strawberry shortcake No. 5 ¥7,324 ♢Strawberry shortcake No. 6 ¥8,802 *The photo is an image of the anniversary.
نص مكتوب بخط صغير
*This plan cannot be applied for alone. *Orders must be placed by 15:00 three days prior. *Not eligible for any special offers or discounts. [Cancellation Fee Information] ・Until 12:00 the day before your reservation ⇒ None ・Up to the day of your reservation (including cases where you do not contact us) ⇒ 100%
تواريخ صالحة
01 أبريل 2024 ~
وجبات
الغداء, العشاء
حد الطلب
~ 1
فئة المقعد
テーブル, 個室
اقرأ المزيد
ご予約(テイクアウト)
◇ ◆ ◇ Take-out products Chinese lunch information ◇ ◆ ◇
We have prepared takeout bento boxes that allow you to enjoy the taste of Sairyu at home. The stewed abalone is made by slowly stewing domestically produced live abalone in Sairyu's secret soup, resulting in a rich flavor and a soft texture. There are three types of grilled dishes, including chashu roasted in a homemade oven. A hearty bento box that includes the popular Sairyu Gomoku fried rice. Please take this opportunity to enjoy a slightly luxurious "home time".
Click here to make reservations for takeout menus and bento boxes.
◇ ◆ ◇ Take-out products Chinese lunch information ◇ ◆ ◇
We have prepared takeout bento boxes that allow you to enjoy the taste of Sairyu at home. The stewed abalone is made by slowly stewing domestically produced live abalone in Sairyu's secret soup, resulting in a rich flavor and a soft texture. There are three types of grilled dishes, including chashu roasted in a homemade oven. A hearty bento box that includes the popular Sairyu Gomoku fried rice. Please take this opportunity to enjoy a slightly luxurious "home time".
Click here to make reservations for takeout menus and bento boxes.
■Take-out itemsSpecial Chinese bento "Irodori" ¥6,600 (tax included)Special Chinese bento "Ryu" with spiny lobster ¥9,600 (tax included) ■Reservations Online reservations (prepaid) accepted until 9:00 on the day of the order ■Pick-up location Chinese restaurant "Sairyu" storefront on the 3rd floor ■Pick-up times 11:30-15:00 (last reservation on the day is closed at 14:00, pick-up at 15:00) 17:30-20:00 (last reservation on the day is closed at 19:00, pick-up at 20:00) ■Cancellation fees ・100% of the fee will be charged for cancellations made on the day. ・100% of the fee will also be charged if you do not contact us and do not show up.
نص مكتوب بخط صغير
*Prices listed include consumption tax. *Various discounts, special offers, and points cannot be used. *Up to 10 meals can be reserved online per order. If you wish to order 11 meals or more, please contact us by phone. * You cannot eat or drink in the store because it is limited to takeout. *Please come to the store at the time of your reservation and pick up the product. *Expiration date: Please consume as soon as possible on the day of the event. *Please contact the store (TEL: 045-411-1144) directly for inquiries regarding reservations, product receipt, etc.
تواريخ صالحة
~ 31 ديسمبر 2024, يناير 05 ~
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
مطلوب
[Notes on handling food allergies at the restaurant] ・We check the ingredients used based on information from our suppliers and manufacturers, but we cannot completely prevent allergens from being mixed in. ・We wash the cooking utensils each time, but we use the same ones as other menus. In addition, since we cook in the same kitchen as other menus, there is a possibility that trace amounts of allergens may be mixed in during the cooking process. ・If you contact us in advance, we will inform you of the 28 specific ingredients contained in the dishes. Please note that we will not be able to make special arrangements in order to prioritize the safety of our customers. After checking the above information, it is up to you to make the final decision to proceed with the reservation. ●Please note that we will not be able to accommodate your food allergies even if you state them in the request field.
أسئلة لـ ◇◆◇Information about the Summer Cold Noodle Fair◇◆◇
سؤال 2
مطلوب
* Please note that weekends and holidays will be limited to 2 hours from the reserved time.
أسئلة لـ ◇◆◇夏季限定 四川料理フェアのご案内◇◆◇
سؤال 3
مطلوب
* Please note that weekends and holidays will be limited to 2 hours from the reserved time.
أسئلة لـ ★Anniversary option information [4/1~]
سؤال 4
♦Would you like to send a message to your loved one along with a bouquet of flowers? ♦ If you wish, please enter the message to be written on the card. (Example: Happy Birthday●●, Happy Anniversary, Happy Birthday, etc., up to 20 characters)
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 8 حروف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من Chinese "Sairyu" ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
بحث مطاعم
لأصحاب المطاعم