Chinesische Küche "Sairyu" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers - TableCheck

Wählen Sie ein Restaurant

Reserviere Chinesische Küche "Sairyu" - Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers

Nachricht vom Händler

Restaurant General Reservierungen wählen: 045-411-1188 Öffnungszeiten: 10.00 bis 20.00 Uhr
SaiRyu Direct: 045-411-1144 Öffnungszeiten: 10.30 bis 21.00 Uhr

Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe

Kategorie

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。
※画像は過去料理の一例です。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

In <Dim Sum Mittagessen> handgemachte Dim Sum und ausgewählten chinesischen Tee, mit dem Ziel, ein Mittagessen zu sein gefülltes Herz werden. Von authentischen Hong Kong Dim Sum Krankenschwestern Jikiden. Jedes sorgfältig Dim Sum Mittagessen nach Herzenslust eine Reihe von handgefertigten und Dim Sum zu genießen. SaiRyu handgemachte Dim Sum von der anderen Seite können Sie auch den Service genießen, die Sie aus dem Wagen entscheiden, wie Hong Kong. Heiß Dim Sum von saftigen "SaiRyu" Rohrleitungen, genießen Sie bitte frei.

In <Dim Sum Mittagessen> handgemachte Dim Sum und ausgewählten chinesischen Tee, mit dem Ziel, ein Mittagessen zu sein gefülltes Herz werden. Von authentischen Hong Kong Dim Sum Krankenschwestern Jikiden. Jedes sorgfältig Dim Sum Mittagessen nach Herzenslust eine Reihe von handgefertigten und Dim Sum zu genießen. SaiRyu handgemachte Dim Sum von der anderen Seite können Sie auch den Service genießen, die Sie aus dem Wagen entscheiden, wie Hong Kong. Heiß Dim Sum von saftigen "SaiRyu" Rohrleitungen, genießen Sie bitte frei.

【お土産】
■五福のミニ月餅

【メニュー】
■前菜
■本日の健康こだわりスープ
■飲茶ワゴンよりお好みの点心（セイロ）を一品
■料理長おすすめの蒸し点心二種（海老入り蒸し餃子、ニラ蒸し餃子）
■飲茶メニューよりお好みの料理を二品
　1.香港焼売
　2.小龍包
　3.上海蟹入り小龍包●
　4.大根餅の香り焼き
　5.ホタテと海老の蒸しギョウザ
　6.海老の揚げ餃子　マヨネーズ添え
　7.クリームとチーズのチキンパイ●
　8.五目餡入り揚げもち●
　9.海鮮と卵白の黒春巻き●
　10.自家製干し肉の饅頭●
　11.海鮮のピリ辛ガーリック炒め
　12.魚の衣揚げ　海老味噌の香り
　13.国産豚肩ロースの大豆香ばし蒸し
　14本日の産地直送こだわり中国野菜
　15.万願寺唐辛子のブラックビーンズ炒め
　（※●は料理長おすすめの一品）
■お食事の内容は下記日程で変わります
＜2/3（月）～ 2/14（金）＞
●豚肉ともやしあんかけ焼きそば　または　金絲キノコと鶏肉のせ蒸しご飯ジンジャーの香り
＜2/17（月）～ 2/28（金）＞
●牛肉とつるつるライスヌードルの香港醤油炒め　または　干し貝柱入り香ばし卵白チャーハン
■デザートメニューより一品
　1.杏仁豆腐
　2.マンゴープリン
　3.タピオカ入りココナッツミルク
　4.タピオカ入りマンゴーミルク
　5.本日の点心師おすすめデザート

※本商品は限定された日のみの販売となりますので、カレンダーよりプランが表示される該当日をご確認ください。
※画像は過去料理の一例です。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

In <Dim Sum Mittagessen> handgemachte Dim Sum und ausgewählten chinesischen Tee, mit dem Ziel, ein Mittagessen zu sein gefülltes Herz werden. Von authentischen Hong Kong Dim Sum Krankenschwestern Jikiden. Jedes sorgfältig Dim Sum Mittagessen nach Herzenslust eine Reihe von handgefertigten und Dim Sum zu genießen. SaiRyu handgemachte Dim Sum von der anderen Seite können Sie auch den Service genießen, die Sie aus dem Wagen entscheiden, wie Hong Kong. Heiß Dim Sum von saftigen "SaiRyu" Rohrleitungen, genießen Sie bitte frei.

In <Dim Sum Mittagessen> handgemachte Dim Sum und ausgewählten chinesischen Tee, mit dem Ziel, ein Mittagessen zu sein gefülltes Herz werden. Von authentischen Hong Kong Dim Sum Krankenschwestern Jikiden. Jedes sorgfältig Dim Sum Mittagessen nach Herzenslust eine Reihe von handgefertigten und Dim Sum zu genießen. SaiRyu handgemachte Dim Sum von der anderen Seite können Sie auch den Service genießen, die Sie aus dem Wagen entscheiden, wie Hong Kong. Heiß Dim Sum von saftigen "SaiRyu" Rohrleitungen, genießen Sie bitte frei.

＜メニュー例＞
2019.10.15(日)～2020.3.31(火)
■前菜
■本日の健康こだわりスープ
■飲茶ワゴンよりお好みの点心（セイロ）を一品
■料理長おすすめの蒸し点心二種（海老入り蒸し餃子、ニラ蒸し餃子）
■飲茶メニューよりお好みの料理を二品
　1.香港焼売
　2.小龍包
　3.上海蟹入り小龍包●
　4.大根餅の香り焼き
　5.ホタテと海老の蒸しギョウザ
　6.海老の揚げ餃子　マヨネーズ添え
　7.クリームとチーズのチキンパイ●
　8.五目餡入り揚げもち●
　9.海鮮と卵白の黒春巻き●
　10.自家製干し肉の饅頭●
　11.海鮮のピリ辛ガーリック炒め
　12.魚の衣揚げ　海老味噌の香り
　13.国産豚肩ロースの大豆香ばし蒸し
　14本日の産地直送こだわり中国野菜
　15.万願寺唐辛子のブラックビーンズ炒め
　（※●は料理長おすすめの一品）
■お食事の内容は下記日程で変わります
＜2/3（月）～ 2/14（金）＞
●豚肉ともやしあんかけ焼きそば　または　金絲キノコと鶏肉のせ蒸しご飯ジンジャーの香り
＜2/17（月）～ 2/28（金）＞
●牛肉とつるつるライスヌードルの香港醤油炒め　または　干し貝柱入り香ばし卵白チャーハン
■デザートメニューより一品
　1.杏仁豆腐
　2.マンゴープリン
　3.タピオカ入りココナッツミルク
　4.タピオカ入りマンゴーミルク
　5.本日の点心師おすすめデザート

※画像は過去料理の一例です。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

【お土産】
●五福のミニ月餅

【メニュー】
●お食事前の一皿
●ミル貝の濃厚鶏だしスープ仕立て
●キヌガサダケと蟹の卵入りとろみスープ
●伊勢海老の香港スタイル　お好みの調理法で
（極上スープ煮込み /　こんがりチーズイーフーメン焼　からお選びいただけます）
●契約農家からのこだわり中国野菜　さっぱり炒め
●本場香港の焼物
●干し貝柱と紅米の香ばし卵白炒飯
●シェフおすすめ香港スイーツ

※画像はイメージです。
※本商品は限定された日のみの販売となりますので、カレンダーよりプランが表示される該当日をご確認ください。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

■フリードリンク　2時間制(ラストオーダー1時間30分)
瓶ビール・紹興酒・赤・白ワイン・焼酎・ソフトドリンク（オレンジ/アップル/グレープフルーツ）ウーロン茶・ジャスミン茶

■メニュー例
2020.1.8（水）～2020.3.31（火）
●お食事前の一皿
●ミル貝の濃厚鶏だしスープ仕立て
●キヌガサダケと蟹の卵入りとろみスープ
●伊勢海老の香港スタイル　お好みの調理法で
（極上スープ煮込み /　こんがりチーズイーフーメン焼　からお選びいただけます）
●契約農家からのこだわり中国野菜　さっぱり炒め
●本場香港の焼物
●干し貝柱と紅米の香ばし卵白炒飯
●シェフおすすめ香港スイーツ

※画像はイメージです。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

※ Das Bild ist ein Beispiel für das Kochen in der Vergangenheit. * Die angegebene Verbrauchssteuer wird separat zum angegebenen Preis von 10% Servicegebühr hinzugefügt. Acknow Bitte nehmen Sie vorab zur Kenntnis, dass sich Inhalt, Geschirr usw. je nach Kaufsituation ändern können. * Bitte kontaktieren Sie uns bis zum Vortag, wenn Sie den Inhalt der Reservierung ändern. In Bezug auf die Anzahl der Personen an diesem Tag berechnen wir den Preis für das Kochen für die Anzahl der Stornierer. ※ Bis zu 12 Gäste können online buchen (bis zu 4 Personen pro Tisch). Für Kunden, die mehr Personen und die aktuelle Sitzsituation reservieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an uns. * Sie können auch telefonisch reservieren. 【Restaurant Allgemeine Reservierungswahl Dial 045-411-1188 (10: 00 ~ 19: 00) 【Chinesische Küche "Ayoryu"】 045-411-1144 (19: 00-21: 00)

- Es wird eine Gebühr Revision vom 1. April 2016.

Beliebte Mittagessen in <Drachen Mittagessen> Auswahl an Hauptgerichten und vernünftig!
Kleine Schüssel, Suppe, Hauptgerichte aus drei Typen in der Wochen zu wählen, und mit einem Dessert aus drei Arten in den Wagen, um zu wählen, ist ein Mittagessen mit uns zu genießen. Reis und Dessert, mit jedem zusätzlichen Ladung + ¥ 500, werden wir eine umfangreiche Auswahl von Menü bieten. In "SaiRyu", bitte einen Spaß und leckeres Mittagessen verbringen.

- Es wird eine Gebühr Revision vom 1. April 2016.

Beliebte Mittagessen in <Drachen Mittagessen> Auswahl an Hauptgerichten und vernünftig!
Kleine Schüssel, Suppe, Hauptgerichte aus drei Typen in der Wochen zu wählen, und mit einem Dessert aus drei Arten in den Wagen, um zu wählen, ist ein Mittagessen mit uns zu genießen. Reis und Dessert, mit jedem zusätzlichen Ladung + ¥ 500, werden wir eine umfangreiche Auswahl von Menü bieten. In "SaiRyu", bitte einen Spaß und leckeres Mittagessen verbringen.

※画像はイメージです。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。
※画像は過去料理の一例です。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

In <Dim Sum Mittagessen> handgemachte Dim Sum und ausgewählten chinesischen Tee, mit dem Ziel, ein Mittagessen zu sein gefülltes Herz werden. Von authentischen Hong Kong Dim Sum Krankenschwestern Jikiden. Jedes sorgfältig Dim Sum Mittagessen nach Herzenslust eine Reihe von handgefertigten und Dim Sum zu genießen. SaiRyu handgemachte Dim Sum von der anderen Seite können Sie auch den Service genießen, die Sie aus dem Wagen entscheiden, wie Hong Kong. Heiß Dim Sum von saftigen "SaiRyu" Rohrleitungen, genießen Sie bitte frei.

In <Dim Sum Mittagessen> handgemachte Dim Sum und ausgewählten chinesischen Tee, mit dem Ziel, ein Mittagessen zu sein gefülltes Herz werden. Von authentischen Hong Kong Dim Sum Krankenschwestern Jikiden. Jedes sorgfältig Dim Sum Mittagessen nach Herzenslust eine Reihe von handgefertigten und Dim Sum zu genießen. SaiRyu handgemachte Dim Sum von der anderen Seite können Sie auch den Service genießen, die Sie aus dem Wagen entscheiden, wie Hong Kong. Heiß Dim Sum von saftigen "SaiRyu" Rohrleitungen, genießen Sie bitte frei.

＜メニュー例＞
2019.10.15(日)～2020.3.31(火)
■前菜
■本日の健康こだわりスープ
■飲茶ワゴンよりお好みの点心（セイロ）を一品
■料理長おすすめの蒸し点心二種（海老入り蒸し餃子、ニラ蒸し餃子）
■飲茶メニューよりお好みの料理を二品
　1.香港焼売
　2.小龍包
　3.上海蟹入り小龍包●
　4.大根餅の香り焼き
　5.ホタテと海老の蒸しギョウザ
　6.海老の揚げ餃子　マヨネーズ添え
　7.クリームとチーズのチキンパイ●
　8.五目餡入り揚げもち●
　9.海鮮と卵白の黒春巻き●
　10.自家製干し肉の饅頭●
　11.海鮮のピリ辛ガーリック炒め
　12.魚の衣揚げ　海老味噌の香り
　13.国産豚肩ロースの大豆香ばし蒸し
　14本日の産地直送こだわり中国野菜
　15.万願寺唐辛子のブラックビーンズ炒め
　（※●は料理長おすすめの一品）
■お食事の内容は下記日程で変わります　　　　
＜2/3（月）～ 2/14（金）＞
●豚肉ともやしあんかけ焼きそば　または　金絲キノコと鶏肉のせ蒸しご飯ジンジャーの香り
＜2/17（月）～ 2/28（金）＞
●牛肉とつるつるライスヌードルの香港醤油炒め　または　干し貝柱入り香ばし卵白チャーハン
■デザートメニューより一品
　1.杏仁豆腐
　2.マンゴープリン
　3.タピオカ入りココナッツミルク
　4.タピオカ入りマンゴーミルク
　5.本日の点心師おすすめデザート

※画像は過去料理の一例です。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

In <Dim Sum Mittagessen> handgemachte Dim Sum und ausgewählten chinesischen Tee, mit dem Ziel, ein Mittagessen zu sein gefülltes Herz werden. Von authentischen Hong Kong Dim Sum Krankenschwestern Jikiden. Jedes sorgfältig Dim Sum Mittagessen nach Herzenslust eine Reihe von handgefertigten und Dim Sum zu genießen. SaiRyu handgemachte Dim Sum von der anderen Seite können Sie auch den Service genießen, die Sie aus dem Wagen entscheiden, wie Hong Kong. Heiß Dim Sum von saftigen "SaiRyu" Rohrleitungen, genießen Sie bitte frei.

In <Dim Sum Mittagessen> handgemachte Dim Sum und ausgewählten chinesischen Tee, mit dem Ziel, ein Mittagessen zu sein gefülltes Herz werden. Von authentischen Hong Kong Dim Sum Krankenschwestern Jikiden. Jedes sorgfältig Dim Sum Mittagessen nach Herzenslust eine Reihe von handgefertigten und Dim Sum zu genießen. SaiRyu handgemachte Dim Sum von der anderen Seite können Sie auch den Service genießen, die Sie aus dem Wagen entscheiden, wie Hong Kong. Heiß Dim Sum von saftigen "SaiRyu" Rohrleitungen, genießen Sie bitte frei.

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。
※画像は過去料理の一例です。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

- Es wird eine Gebühr Revision vom 1. April 2016.

Beliebte Mittagessen in <Drachen Mittagessen> Auswahl an Hauptgerichten und vernünftig!
Kleine Schüssel, Suppe, Hauptgerichte aus drei Typen in der Wochen zu wählen, und mit einem Dessert aus drei Arten in den Wagen, um zu wählen, ist ein Mittagessen mit uns zu genießen. Reis und Dessert, mit jedem zusätzlichen Ladung + ¥ 500, werden wir eine umfangreiche Auswahl von Menü bieten. In "SaiRyu", bitte einen Spaß und leckeres Mittagessen verbringen.

- Es wird eine Gebühr Revision vom 1. April 2016.

Beliebte Mittagessen in <Drachen Mittagessen> Auswahl an Hauptgerichten und vernünftig!
Kleine Schüssel, Suppe, Hauptgerichte aus drei Typen in der Wochen zu wählen, und mit einem Dessert aus drei Arten in den Wagen, um zu wählen, ist ein Mittagessen mit uns zu genießen. Reis und Dessert, mit jedem zusätzlichen Ladung + ¥ 500, werden wir eine umfangreiche Auswahl von Menü bieten. In "SaiRyu", bitte einen Spaß und leckeres Mittagessen verbringen.

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。
※画像はイメージです。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

【期間】
2020/2/1(土)～2020/6/30(火)
※4/29（水）～5/6（水）は対象外。

時間
＜ランチ＞
月～金　11:30～14:30（ラストオーダー）
土日祝　11:00～15:30（ラストオーダー）
＜ディナー＞
17:30～21:00

【メニュー】
●彩龍特製焼き物入り前菜盛り合わせ
●鶏ひき肉としいたけ、海のコラーゲン入りスープ
●豚肉の湯引き　～ニンニクしょう油がけ～
●オリーブの葉入り魚の蒸しもの
●牛肉のXO醤炒め
●ベジタブルチャーハン
●香港スイーツ

●乾杯用スパークリングワイン

●お飲物フリードリンク
瓶ビール/紹興酒/焼酎/ワイン(赤・白)、ソフトドリンク3種

※10名様以上のご利用で幹事1名様分無料
※記載の表示料金には、サービス料（10％）、税金が含まれております。
※ご利用は2時間制となります。（フリードリンクは1時間30分にてラストオーダー）
※6名様～50名様でご利用いただけます。（人数変更前日まで）
※個室料金無料。
※前日までの要予約。
※割引対象外プランです。
※仕入の状況により、一部料理内容の変更、または盛り付け等が変わる場合がございます。
※写真はイメージです。

期間：2020/1/8（水）～　3/31（火）
時間
＜ランチ＞
月〜金　11:30〜14:30（ラストオーダー）
土日祝　11:00〜15:30（ラストオーダー）
＜ディナー＞
17:30〜20:30（ラストオーダー）

＜メニュー例＞
●お食事前の一皿
●ミル貝の濃厚鶏だしスープ仕立て
●キヌガサダケと蟹の卵入りとろみスープ
●伊勢海老の香港スタイル　お好みの調理法で
（極上スープ煮込み /　こんがりチーズイーフーメン焼　からお選びいただけます）
●契約農家からのこだわり中国野菜　さっぱり炒め
●本場香港の焼物
●干し貝柱と紅米の香ばし卵白炒飯
●シェフおすすめ香港スイーツ

※画像はイメージです。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

＊お電話でもご予約を承っております。
【レストラン総合予約ダイヤル】 045-411-1188（10:00～19:00）
【中国料理「彩龍」】045-411-1144（10:30～21:00）

期間：2020/1/8（水）～　3/31（火）
時間
＜ランチ＞
月〜金　11:30〜14:30（ラストオーダー）
土日祝　11:00〜15:30（ラストオーダー）
＜ディナー＞
17:30〜20:30（ラストオーダー）

＜メニュー例＞
●香港式焼き物入り前菜
●滋養鶏の蒸しスープ
●海のコラーゲンのステーキ
●わらび春雨と鮮魚のピリ辛煮込み
●A5 和牛の藻塩とシークヮーサ香り炒め
●シラウオ入りチャーハン
●香港スイーツ

※ Das Bild ist ein Beispiel für das Kochen in der Vergangenheit. * Die angegebene Verbrauchssteuer wird separat zum angegebenen Preis von 10% Servicegebühr hinzugefügt. Acknow Bitte nehmen Sie vorab zur Kenntnis, dass sich Inhalt, Geschirr usw. je nach Kaufsituation ändern können. * Bitte kontaktieren Sie uns bis zum Vortag, wenn Sie den Inhalt der Reservierung ändern. In Bezug auf die Anzahl der Personen an diesem Tag berechnen wir den Preis für das Kochen für die Anzahl der Stornierer. ※ Bis zu 12 Gäste können online buchen (bis zu 4 Personen pro Tisch). Für Kunden, die mehr Personen und die aktuelle Sitzsituation reservieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an uns. * Sie können auch telefonisch reservieren. 【Restaurant Allgemeine Reservierungswahl Dial 045-411-1188 (10: 00 ~ 19: 00) 【Chinesische Küche "Ayoryu"】 045-411-1144 (19: 00-21: 00)

※ Das Bild ist ein Beispiel für das Kochen in der Vergangenheit. * Die angegebene Verbrauchssteuer wird separat zum angegebenen Preis von 10% Servicegebühr hinzugefügt. Acknow Bitte nehmen Sie vorab zur Kenntnis, dass sich Inhalt, Geschirr usw. je nach Kaufsituation ändern können. * Bitte kontaktieren Sie uns bis zum Vortag, wenn Sie den Inhalt der Reservierung ändern. In Bezug auf die Anzahl der Personen an diesem Tag berechnen wir den Preis für das Kochen für die Anzahl der Stornierer. ※ Bis zu 12 Gäste können online buchen (bis zu 4 Personen pro Tisch). Für Kunden, die mehr Personen und die aktuelle Sitzsituation reservieren möchten, wenden Sie sich bitte direkt an uns. * Sie können auch telefonisch reservieren. 【Restaurant Allgemeine Reservierungswahl Dial 045-411-1188 (10: 00 ~ 19: 00) 【Chinesische Küche "Ayoryu"】 045-411-1144 (19: 00-21: 00)

※当オプション単体でのご予約はできません。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。

※当オプション単体でのご予約はできません。
※画像は一羽のイメージです。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※仕入の状況により、内容、盛り付け等が変わる場合がございますので予めご了承ください。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。

※画像はイメージです。
※記載のサービス料10％込表示価格に、別途消費税を加算させていただきます。
※ご予約内容の変更につきましては前日までにご連絡ください。
当日の人数変更につきましては、キャンセル人数分の料理代金を申し受けます。
※12名様まではオンライン予約が可能です(1テーブル4名様まで）。それ以上の人数をご予約ご希望のお客様及び最新のお席状況は直接お電話にてお問合せくださいませ。

Anforderungen

Zweck

Besuchen Gesichte

Frage 1

Kunden mit Nahrungsmittelallergien, lassen Sie uns bitte im Voraus mit.
Kunden mit einer schweren Lebensmittelallergie Symptome ※, gibt es einen Fall aus Sicherheitsgründen zu verweigern.

Frage 2 Erf

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。

Frage 3 Erf

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。

Frage 4 Erf

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。

Frage 5 Erf

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。

Frage 6 Erf

※土日祝日は、ご予約時間より2時間制とさせていただきますのでご了承ください。

Anforderung

Gast Einzelheiten

NameErf

HandyErf

EmailErf

Schaffe ein TableCheck Konto

Mit einem TableCheck Konto, sie können ihre Resevierung Gesichte sehen, und mehrere Reserviierungen schaffen.

Passwort ist zu kurz (nicht weniger als 6 Zeichen)

Passwort ist zu schwach

Passwort stimmt nicht mit der Bestätigung überein

Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe

Ich bin mit den Nutzungsbedingungen und Datenschutz-Bestimmungen verstanden

Erhalten Sie Angebote von Chinesische Küche "Sairyu" und verwandte Geschäfte

Ihre Reservierung wird nicht gebucht, bis er auf der nächsten Seite bestätigt wird.