ຊ່ວຍເຫຼືອ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ເລືອກຮ້ານອາຫານ
Chinois ginza
Chinois shibuya
Le Nougat
ຈອງທີ່ຮ້ານ Chinois ginza
ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ
🎄クリスマス期間のご案内🎄
■12/23〜25のコースは、クリスマスカコースのみのご提供となります。
■12/23・24・25のご予約は2部制でのご案内となります。
(1部 )
①17:30〜20:00
②18:00〜20:30
③18:30〜21:00
(2部 )
①20:30〜
②21:00〜
③21:30〜
※第2部の21時以降は、お席のみのご予約も承ります。
※キャンセル、人数変更は前日までにお願いいたします。
当日の変更はキャンセル料を頂戴いたします。
*************************
🎍年末年始営業に関しまして🎍
≪年末年始休業日≫
2025年12月31日(水)~2026年1月5日(月)
≪年始営業≫
1月6日(火)17:30より営業と致します。
*************************
ご予約について
●誠に勝手ながら
ご利用時間は3時間
とさせて頂いております。
●当日17:00以降のご予約は、お電話にて承ります。
●5名様でご予約の際、お1人様はお誕生席になる場合がございますので、予めご了承ください。
●お席のご指定につきましては、お受けしておりません。ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
●お席がご用意出来ないと表示されましても、ご用意ができる場合もございます。お電話にてお問い合わせ下さい。
●ご予約のお時間
30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱い
とさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
●
香りの強い香水やボディークリームのご使用
は、他のお客様へのご迷惑になる場合もあるため、ご遠慮頂きますようお願い申し上げます。
●車椅子でお越しのお客様は、階段のみのため入店が困難となります。どうぞご了承お願い致します。
【年齢制限】当店では未成年者のご来店はご遠慮いただいております。
☎お電話でのお問合せ:
03-3571-3108
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
-- ເລືອກເວລາ --
-- ຂະໜາດງານລ້ຽງ --
1
2
3
4
5
ໃດ
ໂຕະ
ເຄົາເຕີ
ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານ
ເວລາທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເວລາອື່ນ.
ワイン会
12月14日(日)開催
年末ワイン会第1弾!!
偉大なボルドー年代記
~5大シャトー プラス2~
¥ 120,758
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
ワイン会
12月14日(日)開催
年末ワイン会第1弾!!
偉大なボルドー年代記
~5大シャトー プラス2~
12月のワイン会は、第1弾と第2弾の2週連続で開催いたします。
年末にふさわしい綺羅星のワインばかりを取り揃えました。
ワインを愛する皆様へのクリスマスプレゼント!破格プライスです。
どうぞお楽しみに。
皆様のご参加をお待ちしています。
■1983 Chateau Mouton Rotsuchild(Pauillac)
シャトー・ムートン・ロートシルト(ポイヤック)
■1983 Chateau Latour(Pauillac)
シャトー・ラトゥール(ポイヤック)
■1983 Chateau Lafite Rotsuchild(Pauillac)
シャトー・ラフィット・ロートシルト(ポイヤック)
■1970 Chateau Haut Brion(Pessac-Leognan)
シャトー・オー・ブリオン(ペサック・レオニャン)
■1959 Chateau Leoville Las Cases(Saint-Julien)
シャトー・レオヴィル・ラス・カーズ(サン・ジュリアン)
■1957 Chateau Ducre Beaucaillou(Saint-Julien)
シャトー・デュクリュ・ボーカイユ (サン・ジュリアン)
■1957 Chateau Margaux( Margaux)
シャトー・マルゴー (マルゴー)
12月ワイン会第1弾は、ボルドーの5大シャトーにスーパーセカンド2シャトーを加え、豪華なラインナップで開催します。
まずは1983年の5大シャトーから、ポイヤック村の綺羅星シャトーの三つ巴対決です。
1855年の格付け当時は2級筆頭ながら唯一例外として昇格した「シャトー・ムートン・ロートシルト」、最もスケールが大きく逞しく荘厳な「シャトー・ラトゥール」、格調とエレガンスの極致にしてノーブルの粋「シャトー・ラフィット・ロートシルト」の比較です。
続いてグラーヴ地区ながら圧倒的な品質のため1級に格付けされた「シャトー・オー・ブリオン」。
その後はスーパーセカンドを代表する「シャトー・レオヴィル・ラス・カーズ」と「シャトー・デュクリュ・ボーカイユ」が続きます。1959年は20世紀最高のヴィンテージに数えられる超当たり年。
トリは「シャトーマルゴー」で本日の余韻をお楽しみください。
1950年代はクラシック・ボルドーを堪能できる最後の時代、ボルドーワインが美しく花開いた姿を、どうぞお楽しみください。
スタッフ一同皆様のご参加をお待ちしています。
ພິມລະອຽດ
※当日、ワインのコンディションによっては同等クラスのものと交換させていただく場合もございます。
※定員に満たない場合は延期、または中止の場合もございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
14 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ワイン会
12月21日(日)開催
年末ワイン会第2弾!!
偉大なブルゴーニュ年代記
〜熟成の官能美に溺れて〜
¥ 142,780
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
ワイン会
12月21日(日)開催
年末ワイン会第2弾!!
偉大なブルゴーニュ年代記
〜熟成の官能美に溺れて〜
12月のワイン会は、第1弾と第2弾の2週連続で開催いたします。
年末にふさわしい綺羅星のワインばかりを取り揃えました。
ワインを愛する皆様へのクリスマスプレゼント!破格プライスです。
どうぞお楽しみに。
皆様のご参加をお待ちしています。
■1996 Romanée-Saint-Vivant(l'Artot)
ロマネ・サン・ヴィヴァン(ラルロ)
■1996 Richebourg (A.Gros)
リシュブール(アンヌ・グロ)
■1989 Musigny (J.Prieur)
ミュジニー(ジャック・プリウール)
■1979 Chambolle Musigny Les Amoureuses (Vogue)
シャンボール・ミュジニー・レ・ザムルーズ(ヴォギュエ)
■1976 Vosne-Romanée Les Beaumonts (A.Cathiard)
ヴォーヌ・ロマネ・レ・ボーモン(アンドレ・カティアール)
■1976 Vosne-Romanée Clos de Reas (J.Gros)
ヴォーヌ・ロマネ・クロ・デ・レア (ジャン・グロ)
■1973 Echezeaux ( M.Mugnuret)
エシェゾー (モンジャール・ミュニレ)
12月ワイン会第2弾は、ブルゴーニュ最良のテロワール、最上の造り手にフォーカ
スしたワイン会です。
まずは1996年のグラン・クリュ2種を比較していただきます。ブルゴーニュで永
遠のライバル関係にある、「ロマネ・サン・ヴィヴァン」と「リシュブール」からス
タートします。デュジャックのジャック・セイスの元で修行し、その造りを引き継い
だ唯一の生産者ラルロと、グロ一族を代表するアンヌ・グロ。
聖地「ミュジニー」からは、斜面上部のラ・コンブ・ドルヴォーの区画を唯一所有するジャック・プリウールをご用意致しました。グレート・ヴィンテージ1989年産です。続いてこの村を象徴する造り手で、1450年創業のヴォギュエにバトンタッチ。畑は憧れの「レ・ザムルース」。グラン・クリュに最も近いと言われている畑から、現在最も飲み頃を迎えている1979年を。
その後はヴォーヌ・ロマネ村の1976年産1級畑を2種同時に楽しんで頂きます。「レ・ボーモン」と「クロ・ド・レア」。どちらもドメーヌの虎の子、そしてどちらも先代、名人の誉高いアンドレ・カティアールとジャン・グロです。トリは70年台から80年台にかけて高い名声を誇った、先代ジャン・モンジャールの作です。この時代はスケールが大きく豊潤、そして退廃的。ワインはグラン・クリュ「エシェゾー」です。ブルゴーニュ史に輝く綺羅星のワインが、熟成の時を経て煌びやかな官能美を放ちます。スタッフ一同皆様のご参加をお待ちしています。
ພິມລະອຽດ
※当日、ワインのコンディションによっては同等クラスのものと交換させていただく場合もございます。
※定員に満たない場合は延期、または中止の場合もございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
21 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
■■■■■■ 【クリスマスプラン 】■■■■■■
■■■■■■ 【クリスマスプラン 】■■■■■■
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
🎄〜贅沢な時間を愉しむXmasフルコースとペアリングワイン〜 12/23、12/24、12/25🎄
一皿ごとに最適なワインを合わせて頂くペアリングコース🍷
¥ 31,823
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
🎄〜贅沢な時間を愉しむXmasフルコースとペアリングワイン〜 12/23、12/24、12/25🎄
一皿ごとに最適なワインを合わせて頂くペアリングコース🍷
3日間限定だからこそお届け出来る、普段とはひと味違った品々。
季節の食材を活かしたシノワらしいお皿が続く、充実の5品コース。
ソムリエが厳選した、それぞれのお料理に最適なワイン(全5種)をご用意致します。
シノワのお家芸とも言える。料理とワインのマリアージュをご堪能ください!!
アミューズ
紅富士サーモンのタルタルと自家製イクラのタルトレット
冷前菜
萩のサワラの軽い炙りと色鮮やかな根菜のリース仕立て 人参とセリのソースで
温前菜
フォアグラのポアレと黒トリュフ 冬ゴボウのロワイヤル
魚料理
宇和島産 甘鯛の鱗焼きとオマール海老のパナシェ ビスクソース
肉料理
特選黒毛和牛フィレ肉のロースト ベリー風味の赤ワインソース
デザート
ヴァローナチョコのパレドール ピスタチオのアイス添え
※仕入れ状況によりコースの内容は変更になる場合がございます。予めご了承下さい。
※アレルギーがある方は事前にお知らせいただきますようお願いいいたします。
当日の対応はいたしかねます。
※誠に勝手ながら、ご利用は2時間半までとさせて頂いております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
🎄〜贅沢な時間を愉しむXmasフルコース〜 12/23、12/24、12/25🎄
3日間限定のクリスマスコースです🎄
¥ 19,965
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ເລືອກ
🎄〜贅沢な時間を愉しむXmasフルコース〜 12/23、12/24、12/25🎄
3日間限定のクリスマスコースです🎄
3日間限定だからこそお届け出来る、普段とはひと味違った品々をご堪能して頂けます。
季節の食材を活かしたシノワらしいお皿が続く、充実の5品コース。
シノワ銀座店ならではの上質なお時間をお過ごし下さいませ。
アミューズ
紅富士サーモンのタルタルと自家製イクラのタルトレット
冷前菜
萩のサワラの軽い炙りと色鮮やかな根菜のリース仕立て 人参とセリのソースで
温前菜
フォアグラのポアレと黒トリュフ 冬ゴボウのロワイヤル
魚料理
宇和島産 甘鯛の鱗焼きとオマール海老のパナシェ ビスクソース
肉料理
特選黒毛和牛フィレ肉のロースト ベリー風味の赤ワインソース
デザート
ヴァローナチョコのパレドール ピスタチオのアイス添え
※仕入れ状況によりコースの内容は変更になる場合がございます。予めご了承下さい。
※アレルギーがある方は事前にお知らせいただきますようお願いいいたします。
当日の対応はいたしかねます。
※誠に勝手ながら、ご利用は2時間半までとさせて頂いております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
シノワズリコース
季節おすすめのメニューがふんだんに盛り込まれたコースです。
¥ 13,310
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
シノワズリコース
季節おすすめのメニューがふんだんに盛り込まれたコースです。
旬の食材がふんだんに盛り込まれた特別コース。少しづついろんなお料理が食べたい方にピッタリ!です。シノワのスペシャリテでもある、キャビアそうめんがお楽しみいただけます。
【12月のメニュー】
■季節の前菜三品盛り合わせ
下関産 トラフグのカルパッチョ すだちのドレッシング
毛蟹とカリフラワーのムース、コンソメジュレのカクテル
自家製シャルキュトリー
■温前菜
金目鯛とホタテの蒸し焼き セリとフグ出汁のナージュ
■モクズガニのリゾット
■メイン
蒸しアワビと焼きウニ、オマール海老のパートフィロ包み ブールブランとアメリケーヌソース
又は
七谷鴨胸肉のロースト オリーブとジュのソース
又は
秋田牛サーロインの網焼き(A5ランク)の網焼き 本わさび添え
※お肉料理を“ロッシーニ・ペリグーソース” に変更可能
プラス¥2,000 (2,200)
■〆
キャビアととんぶりの冷やしそうめん(奈良三輪産3年熟成)
■デザート
あまおう苺とピスタチオのパリブレスト
※メニューは仕入れ状況等により変更となる場合がございます。
ພິມລະອຽດ
誠に勝手ながら、ご利用時間は3時間までとさせていただきます。
平日・土曜日は26:00閉店(ラストオーダー25:00)
日・祝日は24:00閉店(ラストオーダー23:00)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 22 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
シェフのおすすめ
メインに魚、肉が選べるお得なおすすめ定番コースです。
¥ 8,228
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
シェフのおすすめ
メインに魚、肉が選べるお得なおすすめ定番コースです。
シェフお任せの冷前菜、温前菜、そして、選べるメイン&パスタ、デザートの全5品
※プラス¥1,452でリゾット・パスタをフォアグラ丼に変更可能です
ພິມລະອຽດ
誠に勝手ながら、ご利用時間は3時間までとさせていただきます。
平日・土曜日は26:00閉店(ラストオーダー25:00)
日・祝日は24:00閉店(ラストオーダー23:00)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 22 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約
ເລືອກ
お席のみのご予約
メニューは当日お選び下さい。
ພິມລະອຽດ
誠に勝手ながら、ご利用時間は3時間までとさせていただきます。
平日・土曜日は26:00閉店(ラストオーダー25:00)
日・祝日は24:00閉店(ラストオーダー23:00)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 11 ທ.ວ, 27 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約(Xmas期間12/23~25)
ເລືອກ
お席のみのご予約(Xmas期間12/23~25)
12/23~12/25はクリスマス営業となり全日2部制となります。
第1部は「クリスマスコースのみ」
第2部の21:00以降は「クリスマスコース」と「お席のみ」
のご案内とさせていただきます。
何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
ພິມລະອຽດ
26:00閉店(ラストオーダー25:00)
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ອ, ພ, ພຫ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 5
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
■■■■■■ お食事のオプション ■■■■■■
ちょっと贅沢したい夜に・・・
■■■■■■ お食事のオプション ■■■■■■
ちょっと贅沢したい夜に・・・
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 22 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
元祖!フォアグラ丼に変更できます!(コースご注文の方)
シノワ開店時からのスペシャリテ”和風フォアグラ丼”
¥ 1,186
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
ອາຫານຂ້າງ
元祖!フォアグラ丼に変更できます!(コースご注文の方)
シノワ開店時からのスペシャリテ”和風フォアグラ丼”
丁寧にソテーした肉厚のフォアグラ、開店当初から受け継いだ秘伝のソース。
30年続くシノワ伝統のスペシャリテを是非ともお召し上がりください。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
牛肉料理をロッシーニ・ペリグーソースに変更出来ます!(シノワズリーコースご注文の方)
たまにはちょっと贅沢に♪
¥ 2,420
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
ອາຫານຂ້າງ
牛肉料理をロッシーニ・ペリグーソースに変更出来ます!(シノワズリーコースご注文の方)
たまにはちょっと贅沢に♪
牛肉料理を牛フィレ肉のロッシーニ風に変更が出来ます。
特選黒毛和牛を、フォアグラのソテーと黒トリュフを贅沢に使ったペリグーソースでお召し上がりください。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 22 ທ.ວ, 26 ທ.ວ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
最高級フレッシュオシュトラキャビア(15g)
乾杯時のシャンパンのお供に如何でしょうか🍾
¥ 13,068
⇒
¥ 10,648
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
ອາຫານຂ້າງ
最高級フレッシュオシュトラキャビア(15g)
乾杯時のシャンパンのお供に如何でしょうか🍾
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
■■■■■■ ANNIVERSARYオプション ■■■■■■
お祝いや記念日に別途デザートをご用意いたします。
■■■■■■ ANNIVERSARYオプション ■■■■■■
お祝いや記念日に別途デザートをご用意いたします。
※オプションのみでのご注文は出来かねますのでご了承くださいませ。
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ອາຫານຂ້າງ
ANNIVERSARYメッセージ
お誕生日祝いや結婚祝いなどに合わせた様々なメッセージをご用意いたします。
¥ 0
(ລວມຄ່າບໍລິການ / ບໍ່ມີພາສີ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
ອາຫານຂ້າງ
ANNIVERSARYメッセージ
お誕生日祝いや結婚祝いなどに合わせた様々なメッセージをご用意いたします。
お名前、メッセージなどお入れして、親しい方をお祝いください。
メッセージ内容は予約時のコメント欄にご記入頂きますようお願い致します。(30文字程度)
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ANNIVERSARYプレートへのアップグレード(コース料理ご注文の方)
お誕生日祝いや結婚祝いなど、さまざまなシチュエーションに合わせたデザート盛り合わせをご用意いたします。
¥ 1,936
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
ANNIVERSARYプレートへのアップグレード(コース料理ご注文の方)
お誕生日祝いや結婚祝いなど、さまざまなシチュエーションに合わせたデザート盛り合わせをご用意いたします。
コース料理のデザートを盛り合わせにして華やかなデザートプレートに仕立てます。
お名前、メッセージなどお入れして、親しい方をお祝いください。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ANNIVERSARYプレート(アラカルト)
お誕生日祝いや結婚祝いなど、さまざまなシチュエーションに合わせたデザート盛り合わせをご用意いたします。
¥ 2,904
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
ANNIVERSARYプレート(アラカルト)
お誕生日祝いや結婚祝いなど、さまざまなシチュエーションに合わせたデザート盛り合わせをご用意いたします。
アラカルト料理でお楽しみの方にお勧めのデザート盛り合わせです。
お名前、メッセージなどお入れして、親しい方をお祝いください。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
オリジナルバースデーケーキ(2名様)
¥ 3,388
(ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
-- ປະລິມານ --
1
2
3
4
5
オリジナルバースデーケーキ(2名様)
お誕生日祝いや結婚祝いなど、さまざまなシチュエーションに合わせたオリジナルケーキをご用意いたします。お名前、メッセージなどお入れして、親しい方をお祝いください。
※コースをご注文の方で、コース内容のデザートをお召し上がりにならない方は予めお知らせください。
ພິມລະອຽດ
御予約日の3日前までのご注文で承ります。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ຄຳຖາມ 1
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ ワイン会
ຄຳຖາມ 2
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ご利用条件に同意でしたらチェックを入れて下さい
ຄຳຖາມ 3
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
キャンセルポリシー
※お申込み、キャンセルは開催の
3日前
までにお願い致します。
※開催
2日前以降
のキャンセルにつきましては、別途
キャンセル料(ご注文人数分)を請求
させて頂きます。
ຄຳຖາມສຳລັບ ワイン会
ຄຳຖາມ 4
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ご利用条件に同意でしたらチェックを入れて下さい
ຄຳຖາມ 5
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
キャンセルポリシー
※お申込み、キャンセルは開催の
3日前
までにお願い致します。
※開催
2日前以降
のキャンセルにつきましては、別途
キャンセル料(ご注文人数分)を請求
させて頂きます。
ຄຳຖາມສຳລັບ 🎄〜贅沢な時間を愉しむXmasフルコースとペアリングワイン〜 12/23、12/24、12/25🎄
ຄຳຖາມ 6
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
誠に勝手ながら、2時間半のご利用にさせて頂きます。
ຄຳຖາມ 7
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
~ご予約日当日のキャンセルに関して~
ご連絡がなかった場合は、コース料金のご人数分を頂戴いたします。
ຄຳຖາມສຳລັບ 🎄〜贅沢な時間を愉しむXmasフルコース〜 12/23、12/24、12/25🎄
ຄຳຖາມ 8
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
誠に勝手ながら、2時間半のご利用にさせて頂きます。
ຄຳຖາມ 9
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
~ご予約日当日のキャンセルに関して~
ご連絡がなかった場合は、コース料金のご人数分を頂戴いたします。
ຄຳຖາມສຳລັບ シノワズリコース
ຄຳຖາມ 10
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
~ご予約日当日のキャンセルに関して~
ご連絡がなかった場合は、コース料金のご人数分を頂戴いたします。
ご予約時間より30分過ぎてもご連絡がない場合はキャンセル扱いとさせて頂く場合がございます。
ຄຳຖາມ 11
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
誠に勝手ながら、ご利用時間は3時間とさせて頂いております。
ຄຳຖາມສຳລັບ シェフのおすすめ
ຄຳຖາມ 12
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
~About canceling on the day of your reservation~ If we do not hear from you, we will charge you the course fee for the number of people. If we do not hear from you within 30 minutes of your reservation time, we may cancel your reservation.
ຄຳຖາມ 13
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
We apologize for the inconvenience, but the usage time is limited to 3 hours.
ຄຳຖາມສຳລັບ お席のみのご予約
ຄຳຖາມ 14
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ご予約時間より30分過ぎてもご連絡がない場合はキャンセル扱いとさせて頂く場合がございます。
その場合、お1人様につき¥15,000のキャンセル料を頂戴する場合がございますので、ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
ຄຳຖາມ 15
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
誠に勝手ながら、ご利用時間は3時間までとさせて頂いております。
ຄຳຖາມສຳລັບ お席のみのご予約(Xmas期間12/23~25)
ຄຳຖາມ 16
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ご予約時間より30分過ぎてもご連絡がない場合はキャンセル扱いとさせて頂く場合がございます。
その場合、お1人様につき¥15,000のキャンセル料を頂戴する場合がございますので、ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
ຄຳຖາມ 17
食材のアレルギー等ございましたら予めお申し付け下さい。
ຄຳຖາມສຳລັບ ANNIVERSARYメッセージ
ຄຳຖາມ 18
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
デザートにお入れする、メッセージやお名前を下記にご記入ください。
ຄຳຖາມສຳລັບ ANNIVERSARYプレートへのアップグレード(コース料理ご注文の方)
ຄຳຖາມ 19
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
オリジナルデザート盛り合わせにお入れする、メッセージやお名前を下記にご記入ください。(30文字程度)
ຄຳຖາມສຳລັບ ANNIVERSARYプレート(アラカルト)
ຄຳຖາມ 20
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
オリジナルデザート盛り合わせにお入れする、メッセージやお名前を下記にご記入ください。(30文字程度)
ຄຳຖາມສຳລັບ オリジナルバースデーケーキ(2名様)
ຄຳຖາມ 21
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
オリジナルケーキにお入れする、メッセージやお名前を下記にご記入ください。
ຄຳຖາມ 22
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
* Please let us know in advance if you do not want to eat the dessert of the course contents.
ຄຳຮ້ອງຂໍ
ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ
ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
ຊື່
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ໂທລະສັບມືຖື
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທາງ SMS
ພວກເຮົາຈະສົ່ງ SMS ເຖິງທ່ານໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:
ທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ຈອງແລ້ວ
ເມື່ອຜູ້ຂາຍຍອມຮັບການຈອງຂອງທ່ານ (ຖ້າຈຳເປັນຕ້ອງມີການຢືນຢັນຈາກຜູ້ຂາຍ)
ແຈ້ງເຕືອນໜຶ່ງວັນກ່ອນຈະຮອດມື້ຈອງຂອງທ່ານ
ການຕິດຢ່າງຮີບດ່ວນກ່ຽວກັບການຈອງຂອງທ່ານ, ເຊັ່ນ ການປິດຮ້ານເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດ, ໆລໆ.
ອີເມລ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ກະລຸນາກວດສອບວ່າອີເມວຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ.
ການຢືນຢັນການຈອງຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປທີ່ນີ້.
ສ້າງບັນຊີ TableCheck
ດ້ວຍບັນຊີ a TableCheck, ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງປະຫວັດການຈອງຂອງທ່ານ ແລະ ດຳເນີນການຈອງຊ້ຳຄືນໄດ້.
ສ້າງລະຫັດຜ່ານ
ຈຳເປັນຕ້ອງໃສ່
ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢັນວ່າໄດ້ອ່ານ ຂໍ້ຄວາມຈາກຮ້ານ ຂ້າງເທິງແລ້ວ
ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີຈາກ Chinois ginza ແລະ ຮ້ານອາຫານກຸ່ມ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ
ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
.
ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ
ນະໂຍບາຍ ບໍລິຈາກ TableCheck
ນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບຄວາມສ່ວນຕົວ TableCheck
ຕ້ອງການ
ຕໍ່ໄປ
ພາສາລາວ
ພາສາລາວ
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
ການຈອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ຊ່ວຍເຫຼືອ
ການຊອກຫາຮ້ານອາຫານ
ສຳລັບຮ້ານອາຫານ