◆Buffet de Saladas e Sobremesas Luxuoso
Adultos ・・・・・・・・¥3.300
Estudantes do Ensino Fundamental (6 a 11 anos) ・・・・¥1.900
Crianças (3 a 5 anos) ・・・・・・¥1.200
Bebês (2 anos ou menos) ・・・・・Grátis

◆Especialidades (Inclui Buffet de Saladas e Sobremesas Luxuoso)
Bife de Contrafilé Wagyu de Okinawa ・・・・ ・・ ・・・・・・・¥7.400
Peixe de Okinawa Envolto em Massa Folhada Assado (Acqua Pazza) ・・・・ ・・・・・・・￥5.700
Costela Suína Assada com Vinagre e Mel Ryukyu Moromi ・・・ ・・・・・・・￥5.700
Bife de Lombo de Porco com Osso Agu ・・・ ・・・・・・・・・・￥6.300
Ensopado de Carne Wagyu de Okinawa com Ovos Mexidos ・・・・￥5.700
Bife de Coxa de Wagyu de Okinawa・・・ ・・・・・・・・・・・・¥5.500
Bife de hambúrguer grelhado com torre de cebola ・・・・・・・ ・・・・・・¥5.200
Tigela de arroz tempurá luxuoso com legumes da ilha e camarão・・・・ ・・・・ ・・・・・・・・・¥5.200
Tempura de legumes da ilha e soba Shikuwasa・・・ ・・・・ ・・・・・¥5.200
◆Sobremesa (Inclui buffet de saladas luxuoso e sobremesa) (buffet)
Crème brûlée cremoso feito com açúcar mascavo de Okinawa ~servido com abacaxi flambado~・・¥3.980
Banana tropical caramelizada ~servida com sorvete de baunilha~・・¥3.980

*O conteúdo do menu está sujeito a alterações sem aviso prévio.

~Luxuoso Buffet de Saladas e Sobremesas~

* Saladas frescas preparadas com vegetais de Okinawa
* Pratos frios estilo bistrô
* Legumes quentes grelhados, cozidos no vapor ou fritos
* Pratos quentes como penne e gratinado
* Piadina (sanduíche italiano)
* Sopas da estação (2 tipos diariamente)
* Frutas tropicais da estação
* Sobremesas caseiras

* O conteúdo do menu pode sofrer alterações.

~Luxuoso Buffet de Saladas e Sobremesas~

* Saladas frescas preparadas com vegetais de Okinawa
* Pratos frios estilo bistrô
* Legumes quentes grelhados, cozidos no vapor ou fritos
* Pratos quentes como penne e gratinado
* Piadina (sanduíche italiano)
* Sopas da estação (2 tipos diariamente)
* Frutas tropicais da estação
* Sobremesas caseiras

* O conteúdo do menu pode sofrer alterações.

~Luxuoso Buffet de Saladas e Sobremesas~

* Saladas frescas preparadas com vegetais de Okinawa
* Pratos frios estilo bistrô
* Legumes quentes grelhados, cozidos no vapor ou fritos
* Pratos quentes como penne e gratinado
* Piadina (sanduíche italiano)
* Sopas da estação (2 tipos diariamente)
* Frutas tropicais da estação
* Sobremesas caseiras

* O conteúdo do menu pode sofrer alterações.

Feira de Outono para saborear em Seagiri Island.
Um momento especial para desfrutar da estação das colheitas em Seagiri Island, cercada pelo mar e pelo céu. Preparamos um menu limitado ao período, que combina os tesouros de Okinawa com as cores do outono.

Grelhado de alcatra bovina cheio de sabor – dois molhos luxuosos
Saboreie a alcatra bovina grelhada até ficar dourada com dois molhos sofisticados: molho de mostarda em grãos e o molho Japone, originário de Fukuoka.

Sushi chirashi de frutos do mar com tons outonais
Um chirashi colorido repleto dos sabores do outono. O salmão, o kampachi, os camarões e o peixe voador se unem para criar uma refeição luxuosa que transmite toda a essência da estação das colheitas.

Culinária chinesa
Mapo tofu autêntico
Um prato preparado com carinho por nossos chefs, destacando os aromas e a profundidade saborosa da cozinha de Sichuan.
Refogado de porco Aguu e mamão amargo com molho XO
O sabor delicioso do porco Aguu e o toque ligeiramente amargo do mamão amargo são realçados pelo aroma intenso do molho XO.

Sobremesa | French toast de 100 segundos
Os primeiros 100 segundos após assar é quando fica mais saboroso.
Utilizamos pão da padaria Good Morning Bakery, de Okinawa.
Externamente crocante e internamente macio e derretente. Esta é uma sobremesa exclusiva de outono do Hotel Seagiri Island, feita com geleia de batata-doce roxa e chantili de açúcar mascavo.

Outros itens do buffet
O buffet conta com cerca de 60 opções, todas preparadas utilizando ingredientes produzidos em Okinawa.
Além disso, sopa, saladas, pães, frutas e bolos completam a variedade, proporcionando um almoço repleto de delícias para você aproveitar à vontade.

Cardápio de bebidas inclusas
[Dias úteis]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante

[Sábados, domingos e feriados]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante
• Vinhos (tinto/branco)
• Highball
• Orion The Draft

Desfrute de um almoço um pouco mais luxuoso, cercado pelas paisagens únicas do Hotel Seagiri Island.

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ No período de Natal e de 1/1 a 1/4, será servido o cardápio e cobrado o valor correspondente aos feriados.

Feira de Outono para saborear em Seagiri Island.
Um momento especial para desfrutar da estação das colheitas em Seagiri Island, cercada pelo mar e pelo céu. Preparamos um menu limitado ao período, que combina os tesouros de Okinawa com as cores do outono.

Grelhado de alcatra bovina cheio de sabor – dois molhos luxuosos
Saboreie a alcatra bovina grelhada até ficar dourada com dois molhos sofisticados: molho de mostarda em grãos e o molho Japone, originário de Fukuoka.

Sushi chirashi de frutos do mar com tons outonais
Um chirashi colorido repleto dos sabores do outono. O salmão, o kampachi, os camarões e o peixe voador se unem para criar uma refeição luxuosa que transmite toda a essência da estação das colheitas.

Culinária chinesa
Mapo tofu autêntico
Um prato preparado com carinho por nossos chefs, destacando os aromas e a profundidade saborosa da cozinha de Sichuan.
Refogado de porco Aguu e mamão amargo com molho XO
O sabor delicioso do porco Aguu e o toque ligeiramente amargo do mamão amargo são realçados pelo aroma intenso do molho XO.

Sobremesa | French toast de 100 segundos
Os primeiros 100 segundos após assar é quando fica mais saboroso.
Utilizamos pão da padaria Good Morning Bakery, de Okinawa.
Externamente crocante e internamente macio e derretente. Esta é uma sobremesa exclusiva de outono do Hotel Seagiri Island, feita com geleia de batata-doce roxa e chantili de açúcar mascavo.

Outros itens do buffet
O buffet conta com cerca de 60 opções, todas preparadas utilizando ingredientes produzidos em Okinawa.
Além disso, sopa, saladas, pães, frutas e bolos completam a variedade, proporcionando um almoço repleto de delícias para você aproveitar à vontade.

Cardápio de bebidas inclusas
[Dias úteis]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante

[Sábados, domingos e feriados]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante
• Vinhos (tinto/branco)
• Highball
• Orion The Draft

Desfrute de um almoço um pouco mais luxuoso, cercado pelas paisagens únicas do Hotel Seagiri Island.

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ No período de Natal e de 1/1 a 1/4, será servido o cardápio e cobrado o valor correspondente aos feriados.

Feira de Outono para saborear em Seagiri Island.
Um momento especial para desfrutar da estação das colheitas em Seagiri Island, cercada pelo mar e pelo céu. Preparamos um menu limitado ao período, que combina os tesouros de Okinawa com as cores do outono.

Grelhado de alcatra bovina cheio de sabor – dois molhos luxuosos
Saboreie a alcatra bovina grelhada até ficar dourada com dois molhos sofisticados: molho de mostarda em grãos e o molho Japone, originário de Fukuoka.

Sushi chirashi de frutos do mar com tons outonais
Um chirashi colorido repleto dos sabores do outono. O salmão, o kampachi, os camarões e o peixe voador se unem para criar uma refeição luxuosa que transmite toda a essência da estação das colheitas.

Culinária chinesa
Mapo tofu autêntico
Um prato preparado com carinho por nossos chefs, destacando os aromas e a profundidade saborosa da cozinha de Sichuan.
Refogado de porco Aguu e mamão amargo com molho XO
O sabor delicioso do porco Aguu e o toque ligeiramente amargo do mamão amargo são realçados pelo aroma intenso do molho XO.

Sobremesa | French toast de 100 segundos
Os primeiros 100 segundos após assar é quando fica mais saboroso.
Utilizamos pão da padaria Good Morning Bakery, de Okinawa.
Externamente crocante e internamente macio e derretente. Esta é uma sobremesa exclusiva de outono do Hotel Seagiri Island, feita com geleia de batata-doce roxa e chantili de açúcar mascavo.

Outros itens do buffet
O buffet conta com cerca de 60 opções, todas preparadas utilizando ingredientes produzidos em Okinawa.
Além disso, sopa, saladas, pães, frutas e bolos completam a variedade, proporcionando um almoço repleto de delícias para você aproveitar à vontade.

Cardápio de bebidas inclusas
[Dias úteis]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante

[Sábados, domingos e feriados]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante
• Vinhos (tinto/branco)
• Highball
• Orion The Draft

Desfrute de um almoço um pouco mais luxuoso, cercado pelas paisagens únicas do Hotel Seagiri Island.

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ No período de Natal e de 1/1 a 1/4, será servido o cardápio e cobrado o valor correspondente aos feriados.

Feira de Outono para saborear em Seagiri Island.
Um momento especial para desfrutar da estação das colheitas em Seagiri Island, cercada pelo mar e pelo céu. Preparamos um menu limitado ao período, que combina os tesouros de Okinawa com as cores do outono.

Grelhado de alcatra bovina cheio de sabor – dois molhos luxuosos
Saboreie a alcatra bovina grelhada até ficar dourada com dois molhos sofisticados: molho de mostarda em grãos e o molho Japone, originário de Fukuoka.

Sushi chirashi de frutos do mar com tons outonais
Um chirashi colorido repleto dos sabores do outono. O salmão, o kampachi, os camarões e o peixe voador se unem para criar uma refeição luxuosa que transmite toda a essência da estação das colheitas.

Culinária chinesa
Mapo tofu autêntico
Um prato preparado com carinho por nossos chefs, destacando os aromas e a profundidade saborosa da cozinha de Sichuan.
Refogado de porco Aguu e mamão amargo com molho XO
O sabor delicioso do porco Aguu e o toque ligeiramente amargo do mamão amargo são realçados pelo aroma intenso do molho XO.

Sobremesa | French toast de 100 segundos
Os primeiros 100 segundos após assar é quando fica mais saboroso.
Utilizamos pão da padaria Good Morning Bakery, de Okinawa.
Externamente crocante e internamente macio e derretente. Esta é uma sobremesa exclusiva de outono do Hotel Seagiri Island, feita com geleia de batata-doce roxa e chantili de açúcar mascavo.

Outros itens do buffet
O buffet conta com cerca de 60 opções, todas preparadas utilizando ingredientes produzidos em Okinawa.
Além disso, sopa, saladas, pães, frutas e bolos completam a variedade, proporcionando um almoço repleto de delícias para você aproveitar à vontade.

Cardápio de bebidas inclusas
[Dias úteis]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante

[Sábados, domingos e feriados]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante
• Vinhos (tinto/branco)
• Highball
• Orion The Draft

Desfrute de um almoço um pouco mais luxuoso, cercado pelas paisagens únicas do Hotel Seagiri Island.

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ No período de Natal e de 1/1 a 1/4, será servido o cardápio e cobrado o valor correspondente aos feriados.

Feira de Outono para saborear em Seagiri Island.
Um momento especial para desfrutar da estação das colheitas em Seagiri Island, cercada pelo mar e pelo céu. Preparamos um menu limitado ao período, que combina os tesouros de Okinawa com as cores do outono.

Grelhado de alcatra bovina cheio de sabor – dois molhos luxuosos
Saboreie a alcatra bovina grelhada até ficar dourada com dois molhos sofisticados: molho de mostarda em grãos e o molho Japone, originário de Fukuoka.

Sushi chirashi de frutos do mar com tons outonais
Um chirashi colorido repleto dos sabores do outono. O salmão, o kampachi, os camarões e o peixe voador se unem para criar uma refeição luxuosa que transmite toda a essência da estação das colheitas.

Culinária chinesa
Mapo tofu autêntico
Um prato preparado com carinho por nossos chefs, destacando os aromas e a profundidade saborosa da cozinha de Sichuan.
Refogado de porco Aguu e mamão amargo com molho XO
O sabor delicioso do porco Aguu e o toque ligeiramente amargo do mamão amargo são realçados pelo aroma intenso do molho XO.

Sobremesa | French toast de 100 segundos
Os primeiros 100 segundos após assar é quando fica mais saboroso.
Utilizamos pão da padaria Good Morning Bakery, de Okinawa.
Externamente crocante e internamente macio e derretente. Esta é uma sobremesa exclusiva de outono do Hotel Seagiri Island, feita com geleia de batata-doce roxa e chantili de açúcar mascavo.

Outros itens do buffet
O buffet conta com cerca de 60 opções, todas preparadas utilizando ingredientes produzidos em Okinawa.
Além disso, sopa, saladas, pães, frutas e bolos completam a variedade, proporcionando um almoço repleto de delícias para você aproveitar à vontade.

Cardápio de bebidas inclusas
[Dias úteis]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante

[Sábados, domingos e feriados]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante
• Vinhos (tinto/branco)
• Highball
• Orion The Draft

Desfrute de um almoço um pouco mais luxuoso, cercado pelas paisagens únicas do Hotel Seagiri Island.

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ No período de Natal e de 1/1 a 1/4, será servido o cardápio e cobrado o valor correspondente aos feriados.

Feira de Outono para saborear em Seagiri Island.
Um momento especial para desfrutar da estação das colheitas em Seagiri Island, cercada pelo mar e pelo céu. Preparamos um menu limitado ao período, que combina os tesouros de Okinawa com as cores do outono.

Grelhado de alcatra bovina cheio de sabor – dois molhos luxuosos
Saboreie a alcatra bovina grelhada até ficar dourada com dois molhos sofisticados: molho de mostarda em grãos e o molho Japone, originário de Fukuoka.

Sushi chirashi de frutos do mar com tons outonais
Um chirashi colorido repleto dos sabores do outono. O salmão, o kampachi, os camarões e o peixe voador se unem para criar uma refeição luxuosa que transmite toda a essência da estação das colheitas.

Culinária chinesa
Mapo tofu autêntico
Um prato preparado com carinho por nossos chefs, destacando os aromas e a profundidade saborosa da cozinha de Sichuan.
Refogado de porco Aguu e mamão amargo com molho XO
O sabor delicioso do porco Aguu e o toque ligeiramente amargo do mamão amargo são realçados pelo aroma intenso do molho XO.

Sobremesa | French toast de 100 segundos
Os primeiros 100 segundos após assar é quando fica mais saboroso.
Utilizamos pão da padaria Good Morning Bakery, de Okinawa.
Externamente crocante e internamente macio e derretente. Esta é uma sobremesa exclusiva de outono do Hotel Seagiri Island, feita com geleia de batata-doce roxa e chantili de açúcar mascavo.

Outros itens do buffet
O buffet conta com cerca de 60 opções, todas preparadas utilizando ingredientes produzidos em Okinawa.
Além disso, sopa, saladas, pães, frutas e bolos completam a variedade, proporcionando um almoço repleto de delícias para você aproveitar à vontade.

Cardápio de bebidas inclusas
[Dias úteis]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante

[Sábados, domingos e feriados]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante
• Vinhos (tinto/branco)
• Highball
• Orion The Draft

Desfrute de um almoço um pouco mais luxuoso, cercado pelas paisagens únicas do Hotel Seagiri Island.

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ No período de Natal e de 1/1 a 1/4, será servido o cardápio e cobrado o valor correspondente aos feriados.

Feira de Outono para saborear em Seagiri Island.
Um momento especial para desfrutar da estação das colheitas em Seagiri Island, cercada pelo mar e pelo céu. Preparamos um menu limitado ao período, que combina os tesouros de Okinawa com as cores do outono.

Grelhado de alcatra bovina cheio de sabor – dois molhos luxuosos
Saboreie a alcatra bovina grelhada até ficar dourada com dois molhos sofisticados: molho de mostarda em grãos e o molho Japone, originário de Fukuoka.

Sushi chirashi de frutos do mar com tons outonais
Um chirashi colorido repleto dos sabores do outono. O salmão, o kampachi, os camarões e o peixe voador se unem para criar uma refeição luxuosa que transmite toda a essência da estação das colheitas.

Culinária chinesa
Mapo tofu autêntico
Um prato preparado com carinho por nossos chefs, destacando os aromas e a profundidade saborosa da cozinha de Sichuan.
Refogado de porco Aguu e mamão amargo com molho XO
O sabor delicioso do porco Aguu e o toque ligeiramente amargo do mamão amargo são realçados pelo aroma intenso do molho XO.

Sobremesa | French toast de 100 segundos
Os primeiros 100 segundos após assar é quando fica mais saboroso.
Utilizamos pão da padaria Good Morning Bakery, de Okinawa.
Externamente crocante e internamente macio e derretente. Esta é uma sobremesa exclusiva de outono do Hotel Seagiri Island, feita com geleia de batata-doce roxa e chantili de açúcar mascavo.

Outros itens do buffet
O buffet conta com cerca de 60 opções, todas preparadas utilizando ingredientes produzidos em Okinawa.
Além disso, sopa, saladas, pães, frutas e bolos completam a variedade, proporcionando um almoço repleto de delícias para você aproveitar à vontade.

Cardápio de bebidas inclusas
[Dias úteis]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante

[Sábados, domingos e feriados]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante
• Vinhos (tinto/branco)
• Highball
• Orion The Draft

Desfrute de um almoço um pouco mais luxuoso, cercado pelas paisagens únicas do Hotel Seagiri Island.

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ No período de Natal e de 1/1 a 1/4, será servido o cardápio e cobrado o valor correspondente aos feriados.

Feira de Outono para saborear em Seagiri Island.
Um momento especial para desfrutar da estação das colheitas em Seagiri Island, cercada pelo mar e pelo céu. Preparamos um menu limitado ao período, que combina os tesouros de Okinawa com as cores do outono.

Grelhado de alcatra bovina cheio de sabor – dois molhos luxuosos
Saboreie a alcatra bovina grelhada até ficar dourada com dois molhos sofisticados: molho de mostarda em grãos e o molho Japone, originário de Fukuoka.

Sushi chirashi de frutos do mar com tons outonais
Um chirashi colorido repleto dos sabores do outono. O salmão, o kampachi, os camarões e o peixe voador se unem para criar uma refeição luxuosa que transmite toda a essência da estação das colheitas.

Culinária chinesa
Mapo tofu autêntico
Um prato preparado com carinho por nossos chefs, destacando os aromas e a profundidade saborosa da cozinha de Sichuan.
Refogado de porco Aguu e mamão amargo com molho XO
O sabor delicioso do porco Aguu e o toque ligeiramente amargo do mamão amargo são realçados pelo aroma intenso do molho XO.

Sobremesa | French toast de 100 segundos
Os primeiros 100 segundos após assar é quando fica mais saboroso.
Utilizamos pão da padaria Good Morning Bakery, de Okinawa.
Externamente crocante e internamente macio e derretente. Esta é uma sobremesa exclusiva de outono do Hotel Seagiri Island, feita com geleia de batata-doce roxa e chantili de açúcar mascavo.

Outros itens do buffet
O buffet conta com cerca de 60 opções, todas preparadas utilizando ingredientes produzidos em Okinawa.
Além disso, sopa, saladas, pães, frutas e bolos completam a variedade, proporcionando um almoço repleto de delícias para você aproveitar à vontade.

Cardápio de bebidas inclusas
[Dias úteis]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante

[Sábados, domingos e feriados]
• Vários refrigerantes
• Vinho espumante
• Vinhos (tinto/branco)
• Highball
• Orion The Draft

Desfrute de um almoço um pouco mais luxuoso, cercado pelas paisagens únicas do Hotel Seagiri Island.

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ No período de Natal e de 1/1 a 1/4, será servido o cardápio e cobrado o valor correspondente aos feriados.

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45

“Área de Donburi de Frutos do Mar à Escolha”: monte seu próprio donburi com os frutos do mar frescos que preferir. Você poderá desfrutar de uma refeição luxuosa e personalizada, repleta de frutos do mar coloridos.

O rosbife de carne bovina de Ishigaki é macio e suculento; quanto mais você mastiga, mais o sabor da carne se revela. Nossos funcionários levarão a iguaria até sua mesa, criando um momento verdadeiramente especial.

Além disso, na cozinha aberta, o French toast é preparado na hora diante dos seus olhos. Você poderá saborear sua textura macia e derretente, envolto pelo aroma doce e dourado. Aproveite plenamente essa experiência imersiva e o sabor incomparável do prato recém-preparado.

**Outros itens do buffet**
O buffet, com cerca de 60 opções, oferece uma variedade de pratos feitos com ingredientes locais de Okinawa. Há também sopas, saladas, pães, frutas e sobremesas – uma seleção abundante para tornar seu almoço ainda mais prazeroso.

**Bebidas inclusas**
**[Dias úteis]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante

**[Sábados, domingos e feriados]**
• Várias bebidas não alcoólicas
• Vinho espumante
• Vinhos tintos e brancos
• Highball
• Orion Draft

※ O cardápio pode sofrer alterações sem aviso prévio, conforme disponibilidade de insumos.
※ As fotos são meramente ilustrativas.
※ De 30/12 a 03/01, o serviço será dividido em duas sessões de 90 minutos:
1ª sessão: 11h30–13h00
2ª sessão: 13h15–14h45