Mga Pagkain [Sashimi] 3 pinggan ng maingat na piniling sariwang isda. Tatlong maingat na piniling sariwang isda na direktang inihatid mula sa aming kinontratang daungan ng pangingisda. [Grilled dish] Makapal na hiniwang pork steak na niluto sa mababang temperatura. Niluto sa mababang temperatura, ito ay talagang malambot at makatas. Makapal ang hiwa pero madaling kainin. [Fried food] Sakura shrimp tempura at iba't ibang seasonal vegetable tempura (bamboo shoots, shishito peppers, atbp.) Ang mabangong tempura na ito na gawa sa maraming seasonal na sakura shrimp ay available lang ngayon. [Pagkain] Sakura red sea bream rice bowl na may sesame miso sauce at dashi ochazuke. Ang aming napakasikat na spring red sea bream rice bowl na inihagis sa sesame miso. Maraming tao ang pumupunta dito para sa [Sweets] Tochiotome Ice Cream na ito

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean tempura [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, Japanese squid, king crab, unang bonito, atbp.) [Sweets] Hojicha brulee

Mga Pagkain [Sashimi] 3 pinggan ng maingat na piniling sariwang isda. Tatlong maingat na piniling sariwang isda na direktang inihatid mula sa aming kinontratang daungan ng pangingisda. [Grilled dish] Makapal na hiniwang pork steak na niluto sa mababang temperatura. Niluto sa mababang temperatura, ito ay talagang malambot at makatas. Makapal ang hiwa pero madaling kainin. [Fried food] Sakura shrimp tempura at iba't ibang seasonal vegetable tempura (bamboo shoots, shishito peppers, atbp.) Ang mabangong tempura na ito na gawa sa maraming seasonal na sakura shrimp ay available lang ngayon. [Pagkain] Sakura red sea bream rice bowl na may sesame miso sauce at dashi ochazuke. Ang aming napakasikat na spring red sea bream rice bowl na inihagis sa sesame miso. Maraming tao ang pumupunta dito para sa [Sweets] Tochiotome Ice Cream - Libreng Inumin - Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ ★Para sa karagdagang 1,000 yen, maaari mo ring tangkilikin ang all-you-can-drink domestic whisky na "Hibiki" [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo extra dry <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu dry <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku> Unknown Junmai Sakeraku [Shochu] [Mabangong shochu] [Maasim] [Umeshu] [Mga Cocktail] [Highball] [Sparkling na alak] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa mga libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin. Mga Tala ◆Para sa aming serbisyo sa pag-personalize ng sparkling wine, aabutin ito ng humigit-kumulang isang linggo pagkatapos naming matanggap ang iyong larawan at pangalan, kaya't mangyaring magpareserba nang maaga. *Kung kakanselahin o binago mo ang reservation sa araw, 100% ng bayad ang sisingilin. *Ang mga nilalaman ay maaaring magbago depende sa pagkakaroon ng mga sangkap sa araw.

~Mga Nilalaman ng Pagkain~ [Appetizer] Sari-saring tatlong uri ng sake na meryenda [Sashimi] Amberjack na hiniwang manipis na may bagong sibuyas, mabangong gulay at apple dressing [Inihaw na ulam] Inihaw na deep-fried tofu na may maraming grated daikon at lutong bahay na ponzu sauce [Pririto na ulam] Pritong batang manok at burdock na may itim na itim na Edami tempura bowl ★Magdagdag ng dessert platter na may mensahe para sa karagdagang 550 yen★ ★Sparkling wine label creation service available para sa mga gustong ★ ~Libreng inumin~ Maraming iba't ibang menu ng inumin ang available! ★Para sa karagdagang 1,000 yen, maaari mo ring tangkilikin ang all-you-can-drink domestic whisky na "Hibiki" [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo extra dry <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu dry <Kyoto> Tamanohiftkari Junmai Ginjo Sakerakuman [D] [Shochu] [Mabangong shochu] [Maasim] [Umeshu] [Mga Cocktail] [Highball] [Sparkling na alak] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa mga libreng inumin ay pagkatapos ng 60 minuto.

～料理内容～
【前　菜】酒肴3種盛り合わせ
【お造り】かんぱちの薄造り　新玉ねぎ香味野菜　林檎ドレッシング　
【焼　物】たっぷり大根おろしと自家製ポン酢の厚揚げ焼き
【揚　物】若鶏とゴボウの黒七味揚げ
【食　事】枝豆と小海老のかき揚げ丼
★プラス550円でメッセージ付きデザート盛り合わせを追加★
★希望者にはスパークリングワインラベル作成サービス★

～フリードリンク～豊富なドリンクメニューをご用意！
★プラス1000円で国産ウイスキー「響」も飲み放題
【日本酒】全国蔵元から厳選
＜新潟＞越乃景虎　本醸造　超辛口
＜福島＞会津ほまれ　純米酒　辛口
＜京都＞玉ノ光　純米吟醸　酒楽
＜東京＞多満自慢　無濾過　純米　
【生ビール】【焼酎】【香る焼酎】【サワー】
【梅酒】【カクテル】【ハイボール】【スパークリングワイン】
【ワイン】【ソフトドリンク】
※フリードリンクのラストオーダーは90分後になります。

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring tatlong uri ng sake na meryenda Isang pinggan ng mga pana-panahong sikat na appetizer [Sashimi] Seared bonito na may bagong sibuyas, mabangong gulay at citrus dressing [Stew] Low-temperature na nilutong batang manok na may edamame bean sauce at yuzu pepper flavor. Ang low-temperature cooked chicken ay talagang malambot at makatas. Tangkilikin ang kamangha-manghang manok na ito. [Fried food] Homemade deep-fried tofu at boiled whitebait na nilagyan ng grated daikon radish at ponzu sauce [Meal] Special miso-based namero rice na may dashi ochazuke. Napakasarap ng kumbinasyon ng tinadtad na namero at kanin! Napakasarap o may ochazuke [Sweets] Sudachi sorbet Ginjo jelly *Para sa mga nagnanais, maaari kaming magbigay ng dessert service na may mensahe para sa pangunahing karakter* *Private room special* Sparkling wine label personalization service. ~Libreng inumin~Maraming iba't ibang inumin ang available! [Sake] Maingat na napili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo Extra Dry <Fukushima> Aizu Homare Junmai Sake Dry <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [Sours]Cockball Umes [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

Mga Pagkain [Sashimi] 3 pinggan ng maingat na piniling sariwang isda. Tatlong maingat na piniling sariwang isda na direktang inihatid mula sa aming kinontratang daungan ng pangingisda. [Grilled dish] Makapal na hiniwang pork steak na niluto sa mababang temperatura. Niluto sa mababang temperatura, ito ay talagang malambot at makatas. Makapal ang hiwa pero madaling kainin. [Fried food] Sakura shrimp tempura at iba't ibang seasonal vegetable tempura (bamboo shoots, shishito peppers, atbp.) Ang mabangong tempura na ito na gawa sa maraming seasonal na sakura shrimp ay available lang ngayon. [Pagkain] Sakura red sea bream rice bowl na may sesame miso sauce at dashi ochazuke. Ang aming napakasikat na spring red sea bream rice bowl na inihagis sa sesame miso. Maraming tao ang pumupunta dito para sa [Sweets] Tochiotome Ice Cream na ito ★Kung gusto mo, bibigyan ka namin ng dessert plate na may mensahe para sa taong magiging bisita ★ ★Kung gusto mo, maaari rin kaming magbigay ng sparkling wine label name engraving service ~Libreng inumin~Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin. Mga Tala ◆Para sa aming serbisyo sa pag-personalize ng sparkling wine, aabutin ito ng humigit-kumulang isang linggo pagkatapos naming matanggap ang iyong larawan at pangalan, kaya't mangyaring magpareserba nang maaga. *Kinakailangan ang pagpapareserba. Available para sa mga grupo ng 10 o higit pa. *Kung kakanselahin o binago mo ang reservation sa araw, 100% ng bayad ang sisingilin. *Ang mga nilalaman ay maaaring magbago depende sa pagkakaroon ng mga sangkap sa araw.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring tatlong uri ng sake na meryenda Isang pinggan ng mga pana-panahong sikat na appetizer [Sashimi] Seared bonito na may bagong sibuyas, mabangong gulay at citrus dressing [Stew] Low-temperature na nilutong batang manok na may edamame bean sauce at yuzu pepper flavor. Ang low-temperature cooked chicken ay talagang malambot at makatas. Tangkilikin ang kamangha-manghang manok na ito. [Fried food] Homemade deep-fried tofu at boiled whitebait na nilagyan ng grated daikon radish at ponzu sauce [Meal] Special miso-based namero rice na may dashi ochazuke. Napakasarap ng kumbinasyon ng tinadtad na namero at kanin! Napakasarap o may ochazuke [Sweets] Sudachi sorbet Ginjo jelly *Para sa mga nagnanais, maaari kaming magbigay ng dessert service na may mensahe para sa pangunahing karakter* *Private room special* Sparkling wine label personalization service. ~Libreng inumin~Maraming iba't ibang inumin ang available! [Sake] Maingat na napili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo Extra Dry <Fukushima> Aizu Homare Junmai Sake Dry <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [Sours]Cockball Umes [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

～料理内容～
【前　菜】酒肴3種盛り合わせ
　　　　　季節の人気前菜の盛り合わせです。
【お造り】厳選鮮魚3盛り
　　　　　契約漁港から直送の鮮魚などを選りすぐり3点。
【焼　物】低温仕立ての厚切りトンテキ
　　　　　低温仕立ては本当にやわらかくてジューシー。厚切りですが食べやすい。
【揚　物】とうもろこしのかき揚げと海老の天ぷら盛り合わせ
　　　　　
【食　事】夏　うなぎのひつまぶし　出汁茶・香の物付
　　　　　当店大人気の夏の初ガツオのっけ盛丼。これ目当ての方も多いです
【甘　味】すだちシャーベット　吟醸ジュレ
★ご希望者には主役の方へのメッセージ付きデザートプレートサービス★
★ご希望者にはスパークリングワインのラベル名入れサービスもあり

～フリードリンク～豊富なドリンクメニューをご用意！～
【日本酒】全国蔵元から厳選
＜新潟＞越乃景虎　本醸造　超辛口
＜福島＞会津ほまれ　純米酒　辛口
＜京都＞玉ノ光　純米吟醸　酒楽
＜東京＞多満自慢　無濾過　純米　
【生ビール】【焼酎】【香る焼酎】【サワー】
【梅酒】【カクテル】【ハイボール】【スパークリングワイン】
【ワイン】【ソフトドリンク】
※フリードリンクのラストオーダーは90分後になります。
注意事項
◆スパークリングワインの名入れサービスは、お写真やお名前をいただいてから1週間ほどお時間をいただきますのでお早めにご予約ください。

※要予約・10名からご利用頂けます。
※当日のキャンセル、変更等は100％代金を頂戴いたします。
※当日の食材仕入れ状況によっては内容が変更する場合がございます。

~ Menu ~ [Appetizer] Assortment ng tatlong uri ng sake snack [Sashimi] Amberjack na hiniwang manipis na may bagong sibuyas, mabangong gulay at apple dressing [Grilled dish] Inihaw na deep-fried tofu na may maraming grated daikon at homemade ponzu sauce [Fried dish] Pritong batang manok at burdock na may itim na mangkok na may itim na shichimprimi ~ Meal na may itim na shichimprimi inumin ~ Maraming uri ng inumin ang available! ★Para sa karagdagang 1,000 yen, maaari mo ring tangkilikin ang all-you-can-drink domestic whisky na "Hibiki" [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo extra dry <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu dry <Kyoto> Tamanohiftkari Junmai Ginjoo Sakerakuman [D] [Shochu] [Mabangong shochu] [Maasim] [Umeshu] [Mga Cocktail] [Highball] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa mga libreng inumin ay pagkatapos ng 90 minuto.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring tatlong uri ng sake na meryenda Isang pinggan ng mga pana-panahong sikat na appetizer [Sashimi] Seared bonito na may bagong sibuyas, mabangong gulay at citrus dressing [Stew] Low-temperature na nilutong batang manok na may edamame bean sauce at yuzu pepper flavor. Ang low-temperature cooked chicken ay talagang malambot at makatas. Tangkilikin ang kamangha-manghang manok na ito. [Fried food] Homemade deep-fried tofu at boiled whitebait na nilagyan ng grated daikon radish at ponzu sauce [Meal] Special miso-based namero rice na may dashi ochazuke. Napakasarap ng kumbinasyon ng tinadtad na namero at kanin! Napakasarap o may ochazuke [Sweet] Sudachi sorbet Ginjo jelly ~Libreng inumin~ Available ang rich drink menu! ★Para sa karagdagang 1,000 yen, maaari mo ring tangkilikin ang all-you-can-drink domestic whisky na "Hibiki" [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo extra dry <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu dry <Kyoto> Tamanohiftkari Junmai Ginjoo Sakerakuman [D] [Shochu] [Mabangong shochu] [Maasim] [Umeshu] [Mga Cocktail] [Highball] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa mga libreng inumin ay pagkatapos ng 90 minuto.

Mga Pagkain [Sashimi] 3 pinggan ng maingat na piniling sariwang isda. Tatlong maingat na piniling sariwang isda na direktang inihatid mula sa aming kinontratang daungan ng pangingisda. [Grilled dish] Makapal na hiniwang pork steak na niluto sa mababang temperatura. Niluto sa mababang temperatura, ito ay talagang malambot at makatas. Makapal ang hiwa pero madaling kainin. [Fried food] Sakura shrimp tempura at iba't ibang seasonal vegetable tempura (bamboo shoots, shishito peppers, atbp.) Ang mabangong tempura na ito na gawa sa maraming seasonal na sakura shrimp ay available lang ngayon. [Pagkain] Sakura red sea bream rice bowl na may sesame miso sauce at dashi ochazuke. Ang aming napakasikat na spring red sea bream rice bowl na inihagis sa sesame miso. Maraming tao ang pumupunta dito para sa [Sweets] Tochiotome Ice Cream - Libreng Inumin - Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ ★Para sa karagdagang 1,000 yen, maaari mo ring tangkilikin ang all-you-can-drink domestic whisky na "Hibiki" [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo extra dry <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu dry <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku> Unknown Junmai Sakeraku [Shochu] [Mabangong shochu] [Maasim] [Umeshu] [Mga Cocktail] [Highball] [Sparkling na alak] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa mga libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin. Mga Tala ◆Para sa aming serbisyo sa pag-personalize ng sparkling wine, aabutin ito ng humigit-kumulang isang linggo pagkatapos naming matanggap ang iyong larawan at pangalan, kaya't mangyaring magpareserba nang maaga. *Kung kakanselahin o binago mo ang reservation sa araw, 100% ng bayad ang sisingilin. *Ang mga nilalaman ay maaaring magbago depende sa pagkakaroon ng mga sangkap sa araw.

～料理内容～
【前　菜】酒肴3種盛り合わせ｛かに餡かけ茶碗蒸しなど｝
　　　　　季節の人気前菜の盛り合わせ
【お造り】厳選鮮魚3盛り
　　　　　契約漁港直送鮮魚などの新鮮お造り3点
【煮　物】煮穴子と冬瓜の冷やし鉢　山葵餡かけ
【焼　物】厳選和牛みすじステーキ　
　　　　　板長厳選の和牛ステーキがメイン！
【食　事】きすと海老・季節野菜の天丼
【甘　味】ほうじ茶ブリュレ　

～フリードリンク～豊富なドリンクメニューをご用意！～
★国産ウイスキー「響」も飲み放題
【日本酒】全国蔵元から厳選
＜新潟＞越乃景虎　本醸造　超辛口
＜福島＞会津ほまれ　純米酒　辛口
＜京都＞玉ノ光　純米吟醸　酒楽
＜東京＞多満自慢　無濾過　純米　
【生ビール】【焼酎】【香る焼酎】【サワー】
【梅酒】【カクテル】【ハイボール】【スパークリングワイン】
【ワイン】【ソフトドリンク】
※フリードリンクのラストオーダーは90分後になります。

■Pakipili ang iyong gozen menu mula sa mga opsyon sa ibaba sa araw. ★Sashimi set meal Assortment ng 5 uri ng sariwang sashimi na direktang inihahatid mula sa fishing ports Ang pagmamalaki at kagalakan ng chef Rolled omelet Maliit na udon noodles na may Oboro kelp at Kujo leek Rice (libre ang malaking serving) Mga Atsara ★Tempura set meal Sari-saring tempura {3 hipon / seasonal vegetable tempura} at shifshi'to Rolls peppers udon noodles na may Oboro kelp at Kujo leek Rice (libre ang malaking serving) Mga Atsara ★Meryenda Edamame soy sauce na adobo ~ maanghang na lasa ng bawang ~ Pinirito na talong na may grated na yam ★All-you-can-drink sa loob ng 120 minuto (huling order 90 minuto) Draft beer Highball na alak (pula at puti)

■Pakipili ang iyong gozen menu mula sa mga opsyon sa ibaba sa araw. ★Sashimi set meal Assortment ng 5 uri ng sariwang sashimi na direktang inihahatid mula sa mga fishing ports Pagmamalaki at kagalakan ng chef Rolled omelet Maliit na udon noodles na may Oboro kelp at Kujo leek Rice (libre sa malalaking serving) Mga Atsara ★Tempura set meal Sari-saring tempura {3 hipon / Seasonal vegetable tempura} at Shifshito Rolls peppers udon noodles na may Oboro kelp at Kujo leek Rice (libre sa malalaking serving) Atsara ★All-you-can-drink sa loob ng 90 minuto (huling order 75 minuto) Draft beer Highball Wine (pula at puting sparkling) Cocktails Soft drinks

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng appetizer [Sashimi] Sari-sari 3 uri ng sashimi [Sushi] Wagyu beef nigiri sushi na may 2 uri ng wasabi [Mga Gulay] Kyoto mizuna at edamame salad [Steak] Wagyu beef steak na may yuzu miso butter sauce [Meal] Teudon para sa panghuling sarsa ng kitsusor butter [Meal] Tinadtad na kitsusor na sarsa (1,500 yen kasama ang buwis) ay available din bilang karagdagang bayad. Mangyaring mag-order ngayon.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng appetizer [Sashimi] Sari-saring 3 uri ng sashimi [Sushi] Wagyu beef nigiri sushi na may 2 uri ng wasabi [Mga Gulay] Kyoto mizuna at edamame salad [Steak] Wagyu beef steak na may yuzu miso butter sauce [Meal] Teudon para sa panghuling sarsa ng kitsusor butter [Meal] Tinadtad na kitsusor na sarsa (1,500 yen kasama ang buwis) ay available din bilang karagdagang bayad. Mangyaring mag-order ngayon.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

～料理内容～
【前　菜】前菜3種盛合せ
【お造り】鮮魚のお作り2点盛り
【揚げ物】ふぐの唐揚げ
【　鍋　】冬名物　かにすき鍋
【食　事】〆の雑炊またはおうどん（当日お選びください）　
【甘　味】とちおとめアイス

～フリードリンク～豊富なドリンクメニューをご用意！～
★国産ウイスキー「響」も飲み放題！★
【日本酒】全国蔵元から厳選
＜新潟＞越乃景虎　本醸造　超辛口
＜福島＞会津ほまれ　純米酒　辛口
＜京都＞玉ノ光　純米吟醸　酒楽
＜東京＞多満自慢　無濾過　純米　
【生ビール】【焼酎】【香る焼酎】【サワー】
【梅酒】【カクテル】【ハイボール】【スパークリングワイン】
【ワイン】【ソフトドリンク】
※フリードリンクのラストオーダーは90分後になります。
注意事項
◆スパークリングワインの名入れサービスは、お写真やお名前をいただいてから1週間ほどお時間をいただきますのでお早めにご予約ください。

※要予約・10名からご利用頂けます。
※当日のキャンセル、変更等は100％代金を頂戴いたします。
※当日の食材仕入れ状況によっては内容が変更する場合がございます。

Mga Pagkain [Sashimi] 3 pinggan ng maingat na piniling sariwang isda. Tatlong maingat na piniling sariwang isda na direktang inihatid mula sa aming kinontratang daungan ng pangingisda. [Grilled dish] Makapal na hiniwang pork steak na niluto sa mababang temperatura. Niluto sa mababang temperatura, ito ay talagang malambot at makatas. Makapal ang hiwa pero madaling kainin. [Fried food] Sakura shrimp tempura at iba't ibang seasonal vegetable tempura (bamboo shoots, shishito peppers, atbp.) Ang mabangong tempura na ito na gawa sa maraming seasonal na sakura shrimp ay available lang ngayon. [Pagkain] Sakura red sea bream rice bowl na may sesame miso sauce at dashi ochazuke. Ang aming napakasikat na spring red sea bream rice bowl na inihagis sa sesame miso. Maraming tao ang pumupunta dito para sa [Sweets] Tochiotome Ice Cream na ito ★Kung gusto mo, bibigyan ka namin ng dessert plate na may mensahe para sa taong magiging bisita ★ ★Kung gusto mo, maaari rin kaming magbigay ng sparkling wine label name engraving service ~Libreng inumin~Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin. Mga Tala ◆Para sa aming serbisyo sa pag-personalize ng sparkling wine, aabutin ito ng humigit-kumulang isang linggo pagkatapos naming matanggap ang iyong larawan at pangalan, kaya't mangyaring magpareserba nang maaga. *Kinakailangan ang pagpapareserba. Available para sa mga grupo ng 10 o higit pa. *Kung kakanselahin o binago mo ang reservation sa araw, 100% ng bayad ang sisingilin. *Ang mga nilalaman ay maaaring magbago depende sa pagkakaroon ng mga sangkap sa araw.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring tatlong uri ng sake na meryenda Isang pinggan ng mga pana-panahong sikat na appetizer [Sashimi] Seared bonito na may bagong sibuyas, mabangong gulay at citrus dressing [Stew] Low-temperature na nilutong batang manok na may edamame bean sauce at yuzu pepper flavor. Ang low-temperature cooked chicken ay talagang malambot at makatas. Tangkilikin ang kamangha-manghang manok na ito. [Fried food] Homemade deep-fried tofu at boiled whitebait na nilagyan ng grated daikon radish at ponzu sauce [Meal] Special miso-based namero rice na may dashi ochazuke. Napakasarap ng kumbinasyon ng tinadtad na namero at kanin! Napakasarap o may ochazuke [Sweets] Sudachi sorbet Ginjo jelly *Para sa mga nagnanais, maaari kaming magbigay ng dessert service na may mensahe para sa pangunahing karakter* *Private room special* Sparkling wine label personalization service. ~Libreng inumin~Maraming iba't ibang inumin ang available! [Sake] Maingat na napili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo Extra Dry <Fukushima> Aizu Homare Junmai Sake Dry <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [Sours]Cockball Umes [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring tatlong uri ng sake na meryenda Isang pinggan ng mga pana-panahong sikat na appetizer [Sashimi] Seared bonito na may bagong sibuyas, mabangong gulay at citrus dressing [Stew] Low-temperature na nilutong batang manok na may edamame bean sauce at yuzu pepper flavor. Ang low-temperature cooked chicken ay talagang malambot at makatas. Tangkilikin ang kamangha-manghang manok na ito. [Fried food] Homemade deep-fried tofu at boiled whitebait na nilagyan ng grated daikon radish at ponzu sauce [Meal] Special miso-based namero rice na may dashi ochazuke. Napakasarap ng kumbinasyon ng tinadtad na namero at kanin! Napakasarap o may ochazuke [Sweets] Sudachi sorbet Ginjo jelly *Para sa mga nagnanais, maaari kaming magbigay ng dessert service na may mensahe para sa pangunahing karakter* *Private room special* Sparkling wine label personalization service. ~Libreng inumin~Maraming iba't ibang inumin ang available! [Sake] Maingat na napili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo Extra Dry <Fukushima> Aizu Homare Junmai Sake Dry <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [Sours]Cockball Umes [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring 3 uri ng sake snack (tulad ng chawanmushi na may crab sauce) Sari-saring sikat na seasonal appetizer [Sashimi] 3 platter ng maingat na piniling sariwang isda 3 uri ng sariwang sashimi kabilang ang sariwang isda na direktang inihahatid mula sa isang kinontratang fishing port [Inihaw na ulam] Wagpedyu beef na maingat na napiling chef na may maingat na napiling wagpedyu beef steak na may maingat na napiling wagpedyu beef na steak. beef steak! Ang dami ay 100g bawat tao. [Fried food] Sari-saring shrimp tempura at fava bean kakiage [Meal] Seafood bara chirashi sushi (bluefin tuna, cherry snapper, squid, king crab, unang bonito ng season, atbp.) [Dessert] Hojicha brulee ★Kung gusto mo, ihahain namin sa iyo ang iyong dessert plate na may kasamang ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam, magpapadala kami ng mensahe ★Kung gusto mo ang pangalan at ulam. sparkling wine label★ ~Libreng inumin~ Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

～料理内容～
【前　菜】前菜3種盛合せ
【お造り】鮮魚のお作り2点盛り
【揚げ物】ふぐの唐揚げ
【　鍋　】冬名物　かにすき鍋
【食　事】〆の雑炊またはおうどん（当日お選びください）　
【甘　味】とちおとめアイス

～フリードリンク～豊富なドリンクメニューをご用意！～
★国産ウイスキー「響」も飲み放題！★
【日本酒】全国蔵元から厳選
＜新潟＞越乃景虎　本醸造　超辛口
＜福島＞会津ほまれ　純米酒　辛口
＜京都＞玉ノ光　純米吟醸　酒楽
＜東京＞多満自慢　無濾過　純米　
【生ビール】【焼酎】【香る焼酎】【サワー】
【梅酒】【カクテル】【ハイボール】【スパークリングワイン】
【ワイン】【ソフトドリンク】
※フリードリンクのラストオーダーは90分後になります。
注意事項
◆スパークリングワインの名入れサービスは、お写真やお名前をいただいてから1週間ほどお時間をいただきますのでお早めにご予約ください。

※要予約・10名からご利用頂けます。
※当日のキャンセル、変更等は100％代金を頂戴いたします。
※当日の食材仕入れ状況によっては内容が変更する場合がございます。

Mga Pagkain [Sashimi] 3 pinggan ng maingat na piniling sariwang isda. Tatlong maingat na piniling sariwang isda na direktang inihatid mula sa aming kinontratang daungan ng pangingisda. [Grilled dish] Makapal na hiniwang pork steak na niluto sa mababang temperatura. Niluto sa mababang temperatura, ito ay talagang malambot at makatas. Makapal ang hiwa pero madaling kainin. [Fried food] Sakura shrimp tempura at iba't ibang seasonal vegetable tempura (bamboo shoots, shishito peppers, atbp.) Ang mabangong tempura na ito na gawa sa maraming seasonal na sakura shrimp ay available lang ngayon. [Pagkain] Sakura red sea bream rice bowl na may sesame miso sauce at dashi ochazuke. Ang aming napakasikat na spring red sea bream rice bowl na inihagis sa sesame miso. Maraming tao ang pumupunta dito para sa [Sweets] Tochiotome Ice Cream na ito ★Kung gusto mo, bibigyan ka namin ng dessert plate na may mensahe para sa taong magiging bisita ★ ★Kung gusto mo, maaari rin kaming magbigay ng sparkling wine label name engraving service ~Libreng inumin~Mayroon kaming iba't ibang uri ng inumin sa menu! ~ [Sake] Maingat na pinili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo sobrang tuyo <Fukushima> Aizu Homare Junmaishu tuyo <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [] Mabangong shochutail] [So] [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin. Mga Tala ◆Para sa aming serbisyo sa pag-personalize ng sparkling wine, aabutin ito ng humigit-kumulang isang linggo pagkatapos naming matanggap ang iyong larawan at pangalan, kaya't mangyaring magpareserba nang maaga. *Kinakailangan ang pagpapareserba. Available para sa mga grupo ng 10 o higit pa. *Kung kakanselahin o binago mo ang reservation sa araw, 100% ng bayad ang sisingilin. *Ang mga nilalaman ay maaaring magbago depende sa pagkakaroon ng mga sangkap sa araw.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring tatlong uri ng sake na meryenda Isang pinggan ng mga pana-panahong sikat na appetizer [Sashimi] Seared bonito na may bagong sibuyas, mabangong gulay at citrus dressing [Stew] Low-temperature na nilutong batang manok na may edamame bean sauce at yuzu pepper flavor. Ang low-temperature cooked chicken ay talagang malambot at makatas. Tangkilikin ang kamangha-manghang manok na ito. [Fried food] Homemade deep-fried tofu at boiled whitebait na nilagyan ng grated daikon radish at ponzu sauce [Meal] Special miso-based namero rice na may dashi ochazuke. Napakasarap ng kumbinasyon ng tinadtad na namero at kanin! Napakasarap o may ochazuke [Sweets] Sudachi sorbet Ginjo jelly *Para sa mga nagnanais, maaari kaming magbigay ng dessert service na may mensahe para sa pangunahing karakter* *Private room special* Sparkling wine label personalization service. ~Libreng inumin~Maraming iba't ibang inumin ang available! [Sake] Maingat na napili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo Extra Dry <Fukushima> Aizu Homare Junmai Sake Dry <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [Sours]Cockball Umes [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

~ Menu ~ [Appetizer] Sari-saring tatlong uri ng sake na meryenda Isang pinggan ng mga pana-panahong sikat na appetizer [Sashimi] Seared bonito na may bagong sibuyas, mabangong gulay at citrus dressing [Stew] Low-temperature na nilutong batang manok na may edamame bean sauce at yuzu pepper flavor. Ang low-temperature cooked chicken ay talagang malambot at makatas. Tangkilikin ang kamangha-manghang manok na ito. [Fried food] Homemade deep-fried tofu at boiled whitebait na nilagyan ng grated daikon radish at ponzu sauce [Meal] Special miso-based namero rice na may dashi ochazuke. Napakasarap ng kumbinasyon ng tinadtad na namero at kanin! Napakasarap o may ochazuke [Sweets] Sudachi sorbet Ginjo jelly *Para sa mga nagnanais, maaari kaming magbigay ng dessert service na may mensahe para sa pangunahing karakter* *Private room special* Sparkling wine label personalization service. ~Libreng inumin~Maraming iba't ibang inumin ang available! [Sake] Maingat na napili mula sa mga serbeserya sa buong bansa <Niigata> Echigo Kagetora Honjozo Extra Dry <Fukushima> Aizu Homare Junmai Sake Dry <Kyoto> Tamanohikari Junmai Ginjo Sakeraku <Tokyo> Tamajiman Unfiltered Junmai [Draft beer] [Shochu] [Sours]Cockball Umes [Sparkling wine] [Wine] [Soft drinks] *Ang huling order para sa libreng inumin ay 90 minuto pagkatapos mailagay ang inumin.

Kapag masikip, ang seating time ay limitado sa 2 oras. Mangyaring magkaroon ng kamalayan tungkol dito.